Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Колыбельная для вампиров - 3
Шрифт:

Если бы при их разговоре присутствовал посторонний,

то он услышал бы в голосе искина чисто человеческое облегчение.

КОНЕЦ ТРЕТЬЕЙ ЧАСТИ

__________________________

[1] Bien (фр. яз.) — хорошо.

[2] Gloire a dieu!(фр. яз.) — Слава богу!

[3] Dieu tout-puissant, ayez pitie! S'il vous plait, rends-le, tout comme il etait! —

Боже всемогущий, будь милостив! Пожалуйста, верни, всё как было!

[4]Кхат аро чир, ал каер окос (вымышленный эрейский язык) — Глупо убивать курицу, способную снести золотое яйцо.

Поделиться с друзьями: