Краб Таун

Вот только мальчика в кресле уже нет. Он уже крадется по залу. Когда их взгляды встречаются, он резко отворачивается, и, пытаясь вести себя естественно, начинает рассматривать самолет в руках. Резиновые руки Джонни начинают дрожать.

– Да, все верно, - говорит женщина.
– Вы просрочили пару больничных счетов за гравитацию, поэтому по требованию медучреждения мы сняли деньги с вашего счета.

Если бы выражение лица Джонни могло меняться, то в данный момент оно выражало бы дикую ярость.
– Я не пользовался гравитацией более двух месяцев.

– Простите, сэр, - говорит кассирша.

– Но независимо от того, используете ли вы силу тяжести или нет, вы все равно должны ее оплачивать. Для оплаты последнего счета у вас было недостаточно средств, поэтому теперь ваш баланс перерасходован. И вы должны нам 1923 доллара.

Мелкий пакостник подкрадывается к Джонни все ближе через очередь.

– Но у меня нет таких денег!

– С вас будет взиматься комиссия за овердрафт в размере 50 долларов каждый день, пока вся сумма не будет погашена.

– Да как так?!
– Джонни практически срывается на крик.

Теперь мальчика и Джонни разделяет всего один фут.

– А если вы не выплатите полную сумму до конца месяца, то 90% вашей заработной платы будет удержано в счет погашения долга.

– Да у меня даже нет работы!

– Тогда советую вам поторопиться с ее поисками, - сухо отвечает кассирша, демонстративно захлопывая папку.
– Следующий, пожалуйста.

– Но мне больше не нужна сила тяжести!
– кричит Джонни, поднимая сумку и тряся ею в воздухе.
– Я использую собственную гравитацию!

Черная женщина отталкивает Джонни, пытаясь передать кассирше информацию о своей учетной записи. Но Джонни отталкивает ее и продолжает: - Вы обязаны все отменить и вернуть мне мои деньги. Сейчас же!

Улыбка на лице мальчика становится все шире, когда он целится своим самолетиком в задницу Джонни.

– Да свали ты уже на хер, надувашка!
– кричит черная женщина, толкая Джонни.

– Ага, убирайся отсюда, козлина надувной!
– кричит кто-то из очереди.

– Отдайте мне мои деньги, - говорит Джонни.

Кассирша жестом дает знак охранникам в задней части зала.
– Сэр, если вы сейчас же не уйдете, то вас выведет охрана.

– Отдайте мне мои гребаные деньги!

Маленький мальчик поднимает свой игрушечный самолетик.

Джонни кладет руку в рюкзак, перебирая в нем мусор. Охранники уже направились к нему.

– БУМ!
– кричит ребенок, когда игрушечный самолетик приближается к спине Джонни.

Но прежде чем игрушка вонзается в его резиновую кожу, Джонни вытаскивает револьвер 32-го калибра и приставляет его ко лбу ребенка.

– А ну, съебись отсюда, урод мелкий, а то я тебе башку разнесу!

Когда пацан видит пистолет и безумно улыбающееся лицо Джонни, смотрящее на него сверху вниз, то игрушка выпадает у него из рук. А после он начинает громко реветь.

В этот момент двери банка резко распахиваются и в зал врываются четыре человека в противогазах и с дробовиками в руках.

– Всем лечь на пол!
– кричит один из них, а двое других вонзают стволы своего оружия в спины охранников.

Все четверо вооруженных грабителей одеты в одинаковые серые латексные костюмы. У худой женщины на костюме нарисованы красные сердечки на груди и плечах. У мужчины среднего телосложения на костюме черные пики. У очень крупного мускулистого мужчины костюм с узором черного клевера. А у высокой пышной женщины на плотном латексе напечатан символ радиационной опасности.

– Всем лежать!
– кричат грабители, толкая посетителей банка на землю.

В это самое время посетители банка в начале очереди медленно падают на колени вокруг Джонни. Они съеживаются от вида его оружия, когда он, пытаясь понять, что происходит, машет револьвером по залу.

Но некоторые люди рядом с Джонни - например, кассирша и темнокожая женщина - не сдвигаются с мест. Они все еще в шоке от того, что Джонни направил пистолет на маленького мальчика. Конечно, ведь это было вполне нормально, что ребенок убил несколько надувных человек забавы ради, но вот только теперь, когда ситуация изменилась, они неожиданно начали проявлять некоторую озабоченность. Ребенок, взрывающий надувашек, кажется им чрезвычайно милым, но вот надувашка, угрожающий мальчику пистолетом - это просто ужасно!

– Вы их слышали, - кричит Джонни окружающим.
– Все на пол. Сейчас же!

Спустя мгновение вся очередь лежит на полу. Все, кроме кассирши. Джонни поворачивается к ней.

– Итак... На чем мы остановились?
– говорит он, направляя пистолет на женщину.
– Ах да, точно. Мы говорили о моих деньгах.

Очки кассирши сползают с ее носа, но она слишком нервничает, чтобы поправить их.

В переулке за углом от Либерти Банка Парусник изо всех сил пытался натянуть на себя латексный костюм. Для такого громилы он был чутка маловат. Застежка-молния сзади упорно не застегивалась. Промежность невыносимо сжимало. Черные клевера на его необъятной груди создавали впечатление лифчика, надетого поверх серого костюма.

– Ты слышишь меня, Парусник?
– сказал ему лысый негр.
– Давай чтоб безо всяких косяков.

– Да слышу я тебя.

Лысый мужчина указал на Парусника и стоящую рядом с ним пышную итальянку.
– Ты и Судный День берете на себя охранников.

Он смотрит на худую женщину с короткими рыжими волосами и в очках.
– Девятка и я идем за деньгами. И помните, где-то в банке будет охранник под прикрытием. Так что не расслабляться.

– Усекли, - ответил Парусник.

– Младшая Сестренка, - сказал лысый девушке-подростку, стоявшей позади них.
– Сумки.

Девушка, стряхнув со лба голубые дреды, швырнула ему две дорожные сумки. Лысый мужик открыл их и раздал всем оружие.

– Я возьму пистолет-пулемет Томпсона, - сказала мисс Судный День, итальянка в латексном костюме, украшенном символами биологической опасности.
– Вы же знаете, самая большая пушка всегда моя.

Главный вручил ей пистолет-пулемет, а после осмотрел свою команду.
– Все готовы?

Все разом кивнули.

– Валет, - спросила Девятка у лысого парня.
– Ты кое-что забыл.