Красная линия (фанфик Сумерки)
Шрифт:
«Ты бы…» – он глубже заглянул в мои глаза, «хотела остаться? Тебе не обязательно уходить».
Он хотел, чтобы я осталась, пока он будет говорить по телефону? Серьёзно? Это большое дело. Определенно я не буду разговаривать с тем, кому он звонит, но то, что он просит меня остаться и слушать это… показывает, насколько сильно он доверяет мне. Я думала, после прошлой ночи его способность доверять пошатнётся, и он больше никогда не опустит своих стен передо мной. Я была так рада, что ошиблась. Я чуть не заплакала.
«Я с удовольствием останусь, если хочешь», – я медленно подходила к кровати.
«Я
Я выключила телевизор и села, и Эдвард начал искать номер.
«Так…» – я вздохнула, «Кому мы звоним?»
«Моей дочери», – произнес он мягко, словно молитву, добавив, «Кэйтлин… Кэти».
«Эдвард – интервью номер шесть», – говорила позже этим вечером после ужина. И снова Эдвард попросил о терапии, и он хотел попробовать без шарфов на глазах и запястьях.
Я была рада этому, потому что увидев его в этой клетке у Рэйвен, я не думала, что смогу это сделать.
«Привет, Эдвард», – улыбнулась я, восхищаясь им. Он был таким смелым, и я по-настоящему наслаждалась, слушая тоненький голосок Кэти в телефонной трубке ранее вечером.
В основном она говорила о том, как провела день на карнавале в городе. Она дважды каталась на лошади, наелась сладкой ваты и погладила кролика. Единственная вещь, которую мне было больно слышать, и я знаю, Эдварду тоже, хотя он, казалось, привык к этому, это когда её маленький голосок спросил, когда он приедет домой.
«Скоро, крошка», – сказал он, и я улыбнулась ему, хотя мне хотелось кричать.
«Привет, Доктор Белла», – ответил он, улыбаясь, глядя как я сидела в кресле в пижаме, стараясь вести себя профессионально.
«Я хочу сказать кое-что перед тем, как мы начнем, хорошо?» – мягко сказала я, и он кивнул.
«Ты перенес вчера суровое испытание. Что случилось с тобой, это ужасно, жестоко и дико. И сегодня ты улыбаешься. Сегодня утром я слышала, как ты смеялся, когда смотрел мультики».
Он помолчал и пожал плечами, «Был смешной мультик».
«Я говорю о том, что…» – пояснила я, «Ты очень быстро отходишь от подобного. Ты просто блокируешь это, или забываешь об этом?»
«Мне нужно забывать это», – он провел пальцами вверх и вниз по краю дивана, «Это часть работы. Мне некогда плакать по этому поводу, и я не могу валяться весь день в постели, после того, как проведу день у кого-нибудь вроде Рэйвен».
«Я хочу, чтобы ты произнес некоторые вещи вслух», – сказала я, «Хорошо?»
«Хорошо», – сказал он спокойно.
«Я КТО-ТО», – сказала я, поднимая глаза на него.
На секунду он опустил глаза, и я добавила, «И смотри на меня, когда будешь говорить. И имей это в виду».
«Я кто-то», – сказал он неуверенно, наполовину глядя на меня. note 77
«Еще раз», – сказала я строго.
«Я… кто-то», – повторил он, более уверенно.
«Я что-то значу». note 78
Эдвард вздохнул и посмотрел на меня с болью в глазах.
«Белла, это глупо», – пробормотал он, снова сражаясь внутри, избегая моего взгляда.
Note 77
хз,
как это.Note 78
я чего-то стою, я важен, итд
«Что глупо, Эдвард?»
«То, что я повторяю слова, которые не являются правдой, не заставит меня поверить в них», – признался он, «Я долбаный раб. Я ничего не стою. Я НИКТО».
Ну вот опять, мы вернулись на шаг назад. Мы продолжаем упираться в эту стену. Я хочу, чтобы она исчезла. Я хочу прорваться через неё. Эдвард не сможет спастись, если он на самом деле будет чувствовать ничего незначащим рабом.
«Ты отец Кэти, разве не так?» – спросила я, и его глаза загорелись, когда он посмотрел на меня.
А вот и злость. Я не хотела, чтобы это случилось сейчас, но это должно было случиться, чтобы стереть его вежливую улыбку с лица. Может это и хорошо, сразу же после дня с Рэйвен, когда он еще не отошел полностью и ему трудно делать вид, что ничего не произошло.
«Уже нет», – прорычал Эдвард, «Теперь Бен отец Кэти».
«Ну, это наверно к лучшему, раз уж у тебя нет чувства собственного достоинства, как ты можешь научить её чему-то?» – я начала разжигать внутри него пламя.
Он начал отвечать, отводя взгляд, «Я не думаю-»
«То есть, как ты можешь научить её быть сильной и защищаться от всех злобных хищников мира, когда ты просто улыбаешься, ложишься и позволяешь им насытиться тобой и облизать твои кости?» – спросила я, скрывая от него свои чувства, и ненавидя это. Сейчас я должна быть Доктором Беллой, нравится мне это или нет.
«Я же говорил тебе, я-», теперь он сильно хмурился, ему не нравилось то, что я говорила.
«Что, если Рэйвен или Виктория когда-нибудь доберутся до Кэти?» – спросила я, «Ты опустишься на колени и скажешь, Да, Виктория?»
«ЗАТКНИСЬ, БЕЛЛА!!» – заорал он вскочив на ноги, слёзы и ярость горели в его глазах.
«Сейчас! Скажи это!!» – я встала и схватила его за руки, слегка встряхнув его.
«Я ЧТО-ТО ЗНАЧУ!!» – закричал он, немного дрожа, «Я КТО-ТО…»
«Хорошо! Останься со мной, Эдвард», – я схватила шарф и быстро завязала его глаза.
Я закрыла свои глаза и слегка ударила его по щеке, сказав, «Ты бесполезная шлюха».
«Что ты сказал, Эдвард?» – я ударила его по другой щеке, «Давай, я Виктория… прямо здесь, перед тобой. Говори со мной».
Я снова похлопала его по щеке, и он вздрогнул.
«Нет…» – он дрожал всем телом, «Не надо, Белла».
«Я не Белла. Я куда же делась вся злость?» – спросила я, «Ты можешь выпустить это, Эдвард, не бойся. Всё хорошо. Я Виктория, и я хочу, чтобы ты ответил мне. СЕЙЧАС ЖЕ».
«Прекрати», – его голос снова был тихим, и я начала выходить из себя. Я хотела увидеть его злость.
«Представь, что Кэти слышит нас сейчас», – я снова похлопала его по лицу, и он слегка повернул голову налево, «Используй это в своих мыслях, когда кто-то причиняет тебе боль. Ты должен видеть себя отцом Кэти, а не рабом. Я Виктория. Я хочу узнать, что ты чувствуешь. Выпусти свою злость. Она убивает тебя».