Красная линия (фанфик Сумерки)
Шрифт:
Я немного подумала и сказала, «Нет. Я не ЗЛЮСЬ на тебя.»
Он широко раскрыл глаза и посмотрел на меня с недоверием, «ПОЧЕМУ?»
«Эдвард…» – начала я, «Помнишь ту девушку, с которой ты ходил на свидание? Та, которая плеснула тебе в лицо водой?»
«Да.» – сказал он, двигая ключ баночки взад и вперед.
«Что ты сказал ей, когда она спросила, чем ты зарабатываешь на жизнь?» – мягко спросила я.
«Я не помню.» – начал он, но я сразу же оборвала его, сказав, «Нет, ты помнишь… давай, Эдвард.»
Он вздохнул и пробормотал, «Я сказал… я трахаю старых женщин.»
«И всё?» – я подняла бровь, размышляя, сохранил ли он что-то в секрете.
«Нет.» –
И в одновременно мы оба сказали, «И тогда она выплеснула воду тебе в лицо.»
Я чуть не рассмеялась, но сдержалась.
«Я думала, она тебе нравилась. Сколько лет ей было?» – спросила я.
«25.» – сказал он.
«А тебе было… 24?» – спросила я, и он кивнул.
«И 25 – это уже старая?» – ухмыльнулась я, «А она была красивая?»
«Да, очень.» – ответил он, снова глядя на ключ.
«И она тебе нравилась.»
«Да, пока она не выплеснула воду мне в лицо.» – подчеркнул он.
«Но ты не видел, что она тебе нравится, так что ты намерено вывел её из себя и использовал свою работу, чтобы оттолкнуть её?» – осторожно спросила я, «Можно я задам тебе вопрос. Почему ты не сказал ей, что ты танцор? Или что работаешь в сфере развлечений? Во всяком случае это было бы мягче, это облегчило бы вещи, в отличие от твоего ответа, «я трахаю старых женщин». Ты делаешь не только это, Эдвард.»
«Какая разница?» – он посмотрел на меня и слегка повысил голос, «Я мог сказать всё это, и потом мы встретились еще и еще… и я бы привязался к ней… и потом она бы обнаружила, чем я на самом деле занимаюсь, и она бы бросила меня. Так что я спрашиваю тебя… какая разница?»
«А теперь ты пытаешься оттолкнуть МЕНЯ, Эдвард?» – спросила я тихо, и он не ответил. Он нахмурился, глядя на свою банку.
«Хмм?» – спросила я, в ожидании, «Я немного нравлюсь тебе, и ты боишься привязаться ко мне. Тебе не нужно говорить мне о том, что было сегодня – но я рада, что ты СКАЗАЛ… но я думаю, ты сказал мне, потому что думал, что я разозлюсь и выставлю тебя за дверь… скажу тебе, катиться к чертям… никогда не возвращаться… я близка к правде?»
Я не хотела говорить этого, но мне было больно только думать о том, что его ролевая игра, была еще одной причиной, которую он использовал, чтобы заставить меня ненавидеть его. Сказать мне, сразу после того, как мы занимались любовью, что он был с другой женщиной в этот же день… соберись, Белла, плачь позже, не сейчас.
«Я… просто…» – начал он, но остановился.
«Нет, Эдвард, продолжай… я не должна постоянно говорить, я хочу, чтобы ты сказал, что у тебя на уме. Давай.» – подтолкнула его я.
«Я чувствую… когда я с тобой…» – сказал он, «Как будто я не… работаю. Это игра. Это здорово… и весело и ты такая… (он закрыл глаза и снова открыл их)… милая и невинная. Твои глаза смотрят на меня, и я не на работе. Я с красивой подругой… я паршиво себя чувствовал, не сказав тебе, куда я иду и что собираюсь сделать. Мне казалось, что я… порчу всё, что было между нами… прошлой ночью. А я не хочу разрушать это.»
«Эдвард…»
«Я имею в виду, я знаю, что ты наняла меня.» – начал он, и я нахмурилась, но он не дал мне ничего сказать, «И я знаю, ты ненавидишь слышать это, но это правда. Я только для твоего удовольствия, я не должен причинять тебе боль, и я не должен испытывать к тебе такую симпатию, которую я испытываю. И я не могу прекратить работать, потому что мне нужно это, Белла. Я НЕ МОГУ потерять свою работу.»
«Хорошо, ладно.» – я видела, как он начинает
напрягаться и расстраиваться, и я хотела успокоить его, «Никто не просит тебя бросать работу, Эдвард, хорошо? Успокойся. Хорошо. Расслабься на минуту. Никто из нас не будет говорить, ладно? Просто закрой глаза и дыши.»Казалось, это успокоило его, и я была рада.
«Отлично.» – наконец сказала я, прекращая молчание, «Это… очень запутанная ситуация, в которой мы оказались. Я не отрицаю этого. Ты тоже мне очень нравишься, и может я отношусь к тебе не так, как твои другие клиентки. Они могут причинить тебе боль, оттолкнуть тебя, обращаться с тобой грубо… и потом ты встречаешь меня, и я не такая как они. Я тихая и стараюсь быть нежной…»
«Ты НЕЖНАЯ.» – поправил он.
«Спасибо.» – я старалась не улыбаться слишком сильно, продолжая, «И я очень нежна с тобой… и может это напомнило тебе о твоем прошлом… когда кто-то как я… заботился о тебе и спал с тобой, мягко целовал тебя и играл с тобой, ужинал с тобой и любил тебя. И теперь, ты чувствуешь всё это снова, и ты вспомнил… как замечательно это было.
Я думаю, это действительно то, чего тебе не хватает, и чего не хватало сегодня, когда нужно было оставить это и работать. И это не настолько ОБО МНЕ… это то, как я заставляю тебя ЧУВСТВОВАТЬ себя снова, спустя столько времени.»
«Нет.» – казалось, он был со мной, пока я не сказала, что это было не обо мне.
«Ты на самом деле мне НРАВИШЬСЯ, Белла.» – поправил он, «Это не имеет отношения к моему прошлому. Не принижай себя, Белла. Ты замечательная девушка!»
Я чувствовала облегчение, но знала, что здесь что-то не так, хотя моё сердце не хотело признавать это.
«Спасибо, Эдвард.» – улыбнулась я, мои ноги слегка дрожали. Я положила руку на колени под блокнотом, чтобы успокоиться.
«Но я думаю, ты не хотел предавать свою девушку, когда уходил сегодня утром… не меня. Мы знаем друг друга всего три дня. Что бы я ни сказала или ни сделала, не может заставить тебя чувствовать себя паршиво, как сегодня. Могу я спросить кое-что… о ней?»
«О ком?» – смотрел на меня с каменным лицом.
«О девушке…» – я прочистила горло, «Может… ты можешь сказать мне её имя сегодня?»
Глаза вниз, тело напряжено. Он не скажет мне сегодня.
«Ладно, забудь об этом.» – я сдалась, «Как на счет… рассказать мне, как вы познакомились.»
Он совсем чуть-чуть расслабился и сказал, «В школе. В колледже.»
«Расскажи мне, как ты влюбился.» – почти предложила я.
«Я должен?» – спросил он, снова сопротивляясь внутри.
«Давай же, Эдвард, смелей.» – подтолкнула я, «Я сделала штуку со стулом.»
Он улыбнулся и затем напрягся… выдохнул и сказал, «Я изучал медицину. Она – искусство и фотографию. Мы были в разных мирах. Мы наверно никогда бы не встретились, но я случайно попал к ней на занятие, на самом деле, на занятии должен был быть Эдвард Кэллен, думаю, они просто опечатались, но я сидел в этом кабинете рисования, и я бы просто вышел… но потом… я увидел её. И я… не мог пошевелиться. Я просто не мог…»
Я улыбнулась ему, влюбляясь еще больше, пока он понемногу открывался мне. Удивляя себя, я не была зла на счет его работу сегодня… или расстроена. Что я думала, что после двух дней знакомства со мной, он изменит свою жизнь, закружит меня в своих руках, и мы бы жили долго и счастливо или как-то так? Мне нужно принять Эдварда таким, какой он есть… плохой, хороший, безобразный и опасный. Полностью. Вот, что делает психиатр… вот, что делает ДРУГ… вот, что делает тот, кто… любит тебя.