Кровавый Джек: Обретённый Путь

Возникла неловкая пауза. Его взгляд не выражал ни злости, ни радости, ни сожаления. Мне казалось, что Кид вообще на данный момент ничего не испытывает. Хотя, возможно, усталость всё же есть.

Прошла минута, но никто из нас так и не произнёс и слова. Это не могло продолжаться вечно, поэтому слегка откашлявшись, я решилась начать:

— Кид, вчера…

— Ты выиграла, Джек! — перебил меня Юстасс.

— Что? — Такого поворота я точно не ожидала.

— Пари, — уточнил он. — Вчера был последний день, и ты его выиграла. Поздравляю.

— Пари? — Моя голова соображало намного медленнее, чем я надеялась.

Мысли были подобны рою пчёл: все жужжат, метаясь из стороны в сторону, но никак ухватить их нельзя. И тут я вспомнила, о каком пари говорит Кид. Неужели уже прошел целый месяц? Я совершенно забылась во времени. Целый месяц пролетел так быстро, что я толком и оглянуться не успела.

— Ты ведь помнишь, что это значит? — продолжал пират. — Год службы на моём корабле, а дальше делай что хочешь.

Год службы? Да. Точно. Об этом я забыла. Но в то же время теперь у меня есть срок. Один год. О Боже! Я ведь совсем забыла сообщить о себе семье. Но теперь мне точно будет что сказать. Сколько я им уже не писала? Два месяца? Нет… кажется, больше. Наверное, они с ума сходят не получая обо мне весточек, а теперь моё послание будет гласить: «Через год я вернусь домой».

Мои губы невольно растянулись в победоносной улыбке, на что Кид тут же фыркнул, поворачиваясь к чертежам, и я тут же вспомнила, зачем к нему вообще подходила. Чтобы вновь взглянуть пирату в глаза, пришлось подойти к столу, за которым работал капитан.

— Кид, вчера вечером…

— Знаешь, Джек, — вновь перебил меня Юстасс, неотрывно изучая чертежи, — битый час смотрю на твои каракули, но так и не понял: что это за каюта прямо над камбузом?

Мне кажется, или Кид специально не даёт мне начать разговор о вчерашнем происшествии? Он не хочет говорить об этом? Что ж… Может, так оно и будет лучше. Сделаем вид, что ничего этого не было. По правде сказать, я тоже не хочу об этом вспоминать. Может, потому, что тогда я открыла в себе довольно сильные тёмные стороны, о которых даже не задумывалась, а может, потому… просто потому.

Склонив голову над схематично нарисованным кораблем, я взглянула на то место, куда указывал крашеный ноготь пирата.

— Это оранжерея, — спокойно ответила я, даже не задумываясь над тем, каково будет узнать об этому Киду.

— Что-о-о?! — повысил он голос, от чего я чуть не оглохла на одно ухо. — Какая, к чёрту, оранжерея?! Мы тебе что, садовники? Мы пираты!

Ну вот, а ведь Киллер меня предупреждал, что будет подобная реакция. Но это место создаётся исключительно для меня. В море мне частенько не хватает зелени, не хватает шелеста листвы леса, его разнообразных цветов и тайн. Пускай это будет маленький и искусственный уголок живой природы, но он мне там необходим.

Однако если я скажу об этом Киду, поймёт ли он меня? Скорей всего он смотрит на это немного под другим углом. Словно баба на корабле, и раз я там, то сейчас развешу везде розовые шторы в цветочек, все предметы у меня будут с ленточными бантиками, и над каждыми буквами будут сердечки, чтобы выглядело милее. Кстати, моя сестра Роза, вполне возможно, так бы и поступила, но я — не она.

И всё же Юстасс Кид капитан, и ему нужно чёткое обоснование любым моим действиям. Полезно? Отлично, оставляем. Не полезно? Избавляемся при первой же возможности. Какую же полезность мне тут придумать? Да такую, против которой даже Кид ничего не скажет.

— Это… — мысленно я перебирала тысячи вариантов: от комнаты для отдыха, до просто красоты, — но неожиданно ответ всё-таки настиг мой разум. — Это для Вайи, — ох, да простит меня трёхметровый пират.

— Вайя? — не понял Кид, нахмурив лоб. — Зачем Вайе оранжерея?

Он не отмахнулся от этой версии, значит предполагает, что такой вариант имеет право на существование. Хорошо, главное не перегнуть палку.

— Для выращивания лекарственных трав, — медленно произнесла я, пробуя каждое слово на достоверность. В принципе, у Вайи есть целый лазарет — и довольно приличных размеров, — но попробовать стоит.

— Хм... — Кид задумался, прожигая меня взглядом. Похоже, я выдала лёгкое волнение своим поведением, так как капитан тут же подозвал к нам самого виновника нашего разговора. — Вайя, — обратился к нему Кид, — тебе нужна оранжерея? — Вайя сначала посмотрел на капитана, потом на меня, и опять на капитана. Небольшой, но уверенный кивок со стороны пирата, меня очень удивил, как и самого Кида. — На кой чёрт она тебе сдалась, а?

Вайя лишь таинственно пожал плечами и, ничего не говоря, вновь ушел по своим делам, оставив Кида в недоумении, а меня в радостном шоке, который было очень трудно скрывать.

— Ай, хрен с вами! — махнул рукой Юстасс. — Если нужна оранжерея, то так и быть. Однако иллюминаторы, которые ты тут начертила, не подходят.

Кид взял в руки простой карандаш и стал на ходу видоизменять чертеж, делая новые пометки поверх старых. При этом он что-то бубнил себе под нос, чертыхаясь, исправляя то, что сам нарисовал, и вновь чертыхаясь. Чтобы расслышать болтовню пирата, мне пришлось нагнуться практически к самой его голове.

— Должно быть больше света, — повторял он. — Больше света.

Если подумать, то Кид прав. Иллюминаторы, что я добавила в данную каюту, были абсолютно стандартными. Они были и в прочих каютах тоже, но это ведь оранжерея. Там действительно должно быть много солнечного света, иначе все растения просто-напросто погибнут.

Я чувствовала, что процесс постройки корабля вновь увлёк меня, и я уже ничего не замечала вокруг. Весь день был потрачен на то, чтобы приобрести нужные детали к кораблю, а также оспорить с Кидом каждую из них. Всё подлежало жёсткой проверке со стороны капитана, хотя порой мне казалось, что он просто придирается, чтобы поспорить. И всё заканчивалось тем, что мне приходилось объяснять пользу каждого предмета, пока в итоге Кид не давал «добро».

Порой это утомляло. Честное слово, а ещё говорят, что это женщины придирчивы. Похоже, они просто не знакомы с Юстассом Кидом.

— Кид, левее!

— Нормально, сшивай.

— Да говорю же: левее!!

— А я тебе говорю: нормально, сшивай!

— Да криво же встало! Поверни чуть левее!!!

— Женщина, я вообще-то капитан и говорю: нормально встало! Сшивай, чёрт тебя дери!!!

И подобные крики и споры длились уже третий день. Как оказалось, Кид решил принять основательное участие в строительстве корабля со стороны металла. Признаю, его помощь была незаменима. Только он мог при помощи способностей своего дьявольского фрукта поднять в воздух такое количество металлических деталей. Но когда дело касалось нашей совместной работы, где он вставлял предмет, а я при помощи дерева сшивала его, сделав частью корабля, и минуты не проходило, чтобы мы не накричали друг на друга.

Причём причин, как оказалось, может быть много. Строительство корабля — дело довольно тяжелое и трудоемкое. Нервы напряжены до предела. Силы всё время проверяют на прочность. Адреналин заставляет кровь в венах кипеть, из-за чего ты вечно не в духе. А если учитывать, что корабль строили только мы с Кидом, то плохое настроение накрыло нас с головой.

Нет, мы не оскорбляли друг друга и не лезли в драку. Уж мне хватило прошлого опыта, так что я всё время одергивала себя, чтобы успокоиться. Однако мы разговаривали на повышенных тонах, кричали и указывали, кто и где неправ.