курьер.ru
Шрифт:
Мировой язык — арабский.
Мировая вера — ислам.
Для перехода выделено:
России — десять лет,
Великобритании — двадцать,
Соединенным Штатам Америки — пятьдесят.
У слушающих горят глаза — десятки, сотни тысяч «шахидов» готовы взять в руки оружие и поддержать братьев по вере. Красная кровь гяуров обильно оросит влажную землю тропиков. Одобрительный рев наполнил долину: Аллах акбар! Аллах акбар! Аллах акбар!
Что скажешь — акбар-то он акбар... Да ведь не зря советовал Козьма Прутков: «Имея в виду какое-либо предприятие, помысли, точно ли оно тебе удастся». А то судьба-злодейка
***
— ...Ши-фу тоже работал на «Лорал»? И что сейчас делает «Лорал»? — спросил Шинкарев.
— Не знаю, должна ли я отвечать тебе... После аварии на полигоне Хинчан «Лорал» выполняет экспертные функции — проверяет результаты испытаний, передает китайцам кое-какие приборы. Первый отчет на двести страниц сделали сразу после аварии, потом был новый заказ, так и пошло.
— А как ты попала в «Лорал»?
— Через Джулию, — ответила Крыса.
— Джулию?
— Джулию Баннерман, генерального юрисконсульта «Лорал». Она работала с Госдепом, спуская на тормозах конфликт, вызванный провалом испытаний. Джулию знал мой муж, по судебным делам. После скандала потребовались новые люди, вот меня и взяли. Мне поручили контакты с китайцами — так познакомилась с Ченом, потом с Ши-фу.
— Ты не боишься, что китайцы нами манипулируют?
— Я бы не называла это манипуляцией. По крайней мере, в отношении себя.
— А как тогда?
— Школой, — произнесла Патриция как нечто само собой разумеющееся.
— Стало быть, школой. А ты не думаешь, что это плохо кончится? Не слишком ли ты заигралась с разными силами?
— Помнишь, значит... — Она провела ладонью по его лицу. — Планета маленькая, Эндрю. Никто не хочет общего самоубийства. Всегда были скрытые контакты, тайные переговоры, личные отношения.
— Народная дипломатия? — скептически заметил Шинкарев.
— Так это называл ваш Горби.
— По-моему, он больше ваш, чем наш.
— Подожди! — Крыса перебила Андрея. — Послушай. В этих играх вполне можно остаться в живых. Если не заигрываться, понимаешь? Не выходить из-под контроля.
— Лично я не выхожу, — твердо сказал Шинкарев, — и не планирую.
— А я, наверное, выйду. Выйду из двойной игры.
— Почему?
— Странный вопрос. Я боюсь. В Штатах за это на стул сажают, запросто.
— Могу себе представить.
— Не можешь.
«А ведь и верно». Такую ситуацию Шинкарев понять мог, а вот почувствовать — нет. Если говорить прямо, Крыса — предатель, изменник родины. Как Олдридж Эймс, Джордж Трофимофф, Джонни Уокер... и кто у них там еще? Но что удивительно: он не чувствовал по отношению к ней никакой брезгливости, ни малейшей. Понятно, что Крыса — его женщина, и все же... Хороший понт дороже денег? Хорошая игра дороже лояльности одному хозяину? Нет, не так. Нечто, выходящее за рамки всяких игр? «А на нейтральной полосе цветы необычайной красоты...»
Да, что-то в этом роде. В первом приближении.
— И как думаешь выходить? — спросил он. — Из двойной игры?
— Ши-фу обещал помочь. Но я и сама кое-что сделала. Смотри.
Патриция достала пакет, развязала его и показала две одинаковые «синекожие паспортины» с одноглавыми американскими орлами. В природе такие орлы не брезгуют падалью, никогда не нападают на особей, равных себе по силе, и вообще являются вымирающим
видом. Но на паспорте, нельзя не признать, смотрятся они эффектно.На вид одна из книжечек была явно поновее другой. Шинкарев взял оба паспорта, помял пальцами обложки, затем открыл. В старом, в графе «name», стояло: «Patricia Ferguson». А в новом, свеженьком, с тем же самым фото: «Patricia Johnson».
— Fake? Подделка? — спросил он, возвращая паспорта. — Хочешь, покажу, как состарить документ? Не так-то просто, кстати.
— Не требуется, в том-то и дело! Второй паспорт настоящий. Внесен во все базы данных.
— Разве это возможно? Получить подлинный американский паспорт на другое имя?
— Как видишь. В Штатах многие так делают — обеспечивают себя другой личностью с легальной идентификацией.
— Зачем?
— Причины разные. Кто-то убегает от долгов, от кредитных преступлений, кто-то не может получить «green card». Другие желают уйти из криминального регистра или снизить налоги.
— И как ты это сделала?
— С помощью «Желтых страниц».
— Шутишь?
В представлении Шинкарева американским компетентным органам все было известно про всех. Оказалось, что это, мягко говоря, не совсем так. Информацию следовало обдумать.
— Никаких шуток, — спокойно ответила Патриция. — По нью-йоркским «Желтым страницам» я нашла номер частного детектива. Спросила, может ли он обеспечить мне новую идентификацию личности.
— А он?
— No problem. Спросил только, нужны ли мне права, кредитная карточка, паспорт или еще что-то. Для кратковременного или постоянного пользования. Насколько сложным должно быть раскрытие. На все свои расценки.
— И что ты ответила?
— Что мне требуется подлинный паспорт, который невозможно раскрыть.
— Сколько это стоит?
— Двадцать кусков. Я потребовала, чтобы детектив объяснил мне весь процесс, чтобы убедиться, что он не блефует. Он записал мой возраст и обычные данные. Четыре недели спустя у меня был паспорт на имя Патриции Джонсон.
— И как это делается?
— В действительности есть только один способ. Си-Ай-Эй пользуется им, обеспечивая прикрытие для тайных операций. Чтобы паспорт был подлинным, он должен быть выписан на имя реального человека, который умер, прежде чем попасть во многие базы данных. Детектив посидел в библиотеках нескольких городков и просмотрел микрофильмы местных газет за последние тридцать лет, читая страницы с объявлениями о смерти. Найдя подходящего ребенка, год рождения которого примерно совпал с моим, он получил копию свидетельства о смерти — она выдается свободно. Из нее он определил место рождения. Оно должно быть максимально удалено от места смерти, лучше всего, если расположено в другом штате, так как сейчас многие города сверяют базы данных смертей и рождений.
Патриция помолчала, чуть прикусив верхнюю губу и глядя на свое фото в новом паспорте:
— Патриция Джонсон родилась в штате Айдахо и умерла четырех лет от роду. Больше я ничего о ней не знаю. Детектив получил заверенную копию ее свидетельства о рождении и от моего имени подал заявку на получение паспорта. Домашний адрес — якобы в Нью-Йорке, в многоэтажном доме, без номера квартиры. Паспортный стол проверил подлинность факта рождения и выдал паспорт.
— А твое настоящее имя детектив знал?