Латино-Иерусалимское королевство

Olivier de Padeborn. — Historia de Damiatina / 'Ed. Hoogeweg. Die' Schriften des Oliverus. T"ubingen, 1894.

Rothelin. — Continuation de Guillaume de Tyr dite du manuscrit de Rothelin // R.H.C. Hist. Occ. T. II (завершается 1263 годом).

Sanudo Marino Torcello. S'ecr'eta Fidelium crucis / 'Ed. J. Bongars // Gesta Dei per Francos. Hannover, 1611.

Tobler, Molinier. — Itinera Hierosolymitana. Gen`eve, 1885. 2 vol. (Soci'et'e de l'Orient Latin).

Usama. — Autobiographie d'Ous^ama / Trad. H. Derembourg. Paris, 1895 (выдержка из Revue de l'Orient Latin. T. I, III).

Villehardouin. — La conqu^ete de Constantinople / 'Ed. et trad. E. Faral. Paris, 1938–1939. 2 vol. (Les Classiques de l'Histoire de France au Moyen-Age).

2. Источники права, столь важные для истории институтов латинского Востока («Livre en forme de plait» Филиппа Новарского, «Livres des Assises de la Haute Cour» Жана д Ибелена, «Cl'e des Assise», «Livre de Jacques d'Ibelin», «Livre de Goffroy de le Tort») были опубликованы графом Бреньо, наряду с «Lignages d'Outre-Mer», генеалогией баронских фамилий Сирии, и «Documents», посвященными наследованию трона, регентству, военной службе, в Recueil des Historiens des Croisades. Lois. T. I, II. Однако «Книгой королю» и «Книгой Ассиз курии горожан» мы пользовались в другом издании: Kausler. Les Livres des Assises et des usages dou r'eaume de J. Stuttgart, 1839. Bd. I. (опубликованное по лучшему манускрипту, это издание прекратилось после выхода в свет первого тома).

Уставы военных орденов были опубликованы Перлбахом (устав Тевтонского ордена), Делавилем ле Ру (устав госпитальеров) и А. де Курсоном (La R`egle du Temple // Soci'et'e de l'Histoire de France. T. I. — Мы часто цитируем его в неполном издании Мейярда де Шамбюра. R`egle et statuts secrets des Templiers. Paris, 1840).

3. Документальные источники, хоть и относительно богатые, ныне представляют собой лишь жалкие остатки сокровищниц хартий латинского Востока: до нас дошли лишь архивы орденов, которые владели имуществом за пределами Сирии и смогли своевременно переправить документацию в свои западные угодья. Большинство этих документов вошли в необычайно полезный справочник Рерихта (сокращенно R.R.), к которому мы постоянно отсылаем читателя, за исключением тех случаев, когда его анализа оказывается недостаточно — например, с генуэзскими документами мы работали в издании liber Jurium reipublicae genuensis (в Historiae patriae manumenta. 2 vol.; эти документы были переизданы в Regesta chartarum Italiae, где только что опубликованы и R. Morozzo d'elia Rocco et A. Lombardo. Documenti del commercio veneziano nei secoli XI–XIII. Rome, 1940. 2 vol.). Основные сборники приведены ниже:

Albon (marquis d'). — Cartulaire g'en'eral de l'ordre du Temple, 1119–1150. Paris, 1913–1922 (почти все документы тамплиеров по Востоку сгинули; см. Е. G. L'eonard. Introduction au cartulaire manuscrit du Temple, 1159–1377. Paris, 1930).

Delaville le Roulx (J.). — Cartulaire g'en'eral de l'ordre de Hospitaliers de Saint-Jean de J'erusalem. Paris, 1894–1906. 4 vol. (сокращенно Delaville le Roulx).

Delaborde (H. F.). — Chartes de Terre Sainte provenant de l'abbaye de Notre-Dame de Josaphat. Paris, 1880 (Biblioth`eque des Ecoles francaises d'Ath`enes et de Rome, № 8).

Filangieri (Riccardo). — Regesta chartarum Italiae: gli atti perduti d'elia cancellaria angioina.

Huillard-Br'eholles. — Historia diplomatica Friderici secundi. Paris, 1852–1861. 7 vol.

Konhler (Ch.). — Chartes de l'abbaye… de Josaphat. Paris, 1900.

Marsy (comte de). — Fragment d'un cartulaire de l'ordre de Saint-Lazare en Terre Sainte (1130–1228) // Archives de l'Orienr Latin. T. II.

Michelet (J.). — Le Proc`es des Templiers. Paris, 1841–1851. 2 vol. (Documents in'edits sur l'Histoire de France); G. Lizerand. Le dossier de l'affaire des Templiers. Paris, 1923 (Classiques de l'histoire de France au Moyen Age).

Muller (Gius.). Documenti sulle relazioni delle cit`a toscane coli' Oriente cristiano…, Frorence, 1879.

Папские регистры, источник необычайной важности, неоднократно переиздавались: Балюз первым опубликовал регистры Иннокентия III (перепечатаны в «Латинской патрологии» Миня), а Прессути — регистры Гонория III. Последующие регистры издавались Французской Школой Рима, и именно к этой публикации мы отсылаем читателя, равно как и к следующим книгам:

Rodenberg. — Epistolae saeculi XIII eregestis pontificum romanorum selectae. Berlin, 1883–1894. 3 Bd. (Mon. Germ. Hist.).

R"ochricht. — Regesta Regni Hierosolymitani, 1097–1291. Insbr"uck, 1904 (сокращенно R.R.).

R"ochricht. — Regesta Regni Hierosolymitani: Addidamentum. Insbr"uck, 1904 (сокращенно R.R. Add.).

Rozi`ere (E. de). — Cartulaire de l'Eglise du Saint-S'epulcre de J'erusalem. Paris, 1849.

Rymer. — Foedera, conventiones… et acta. T. I. La Haye, 1739 (не был полностью использован Рерихтом).

4. Научных трудов о латинском королевстве написано очень много: поэтому мы укажем здесь лишь те, на которые постоянно ссылаемся и те, которые наиболее пригодились нам в ходе работы.

Abel, (le R.P.P.) — G'eographie de la Palestine. Paris, 1936–1938. 2 vol.

Blancard (L.). — Documents in'edits sur le commerce de Marseille au Moyen Age. Marseille, 1885. 2 vol.

Brehier (L.). — L'Eglise et l'Orient au Moyen Age. Les Croisades. Paris, 1912. — См. также статьи этого автора в Diet, d'hist. et g'eogr. eccl'esiastiques.

Cahen (Cl.). — La Syrie du Nord `a l''epoque des Croisades. Paris, 1940.

Chalandon (F.). — Histoire de la Premi`ere Croisade. Paris, 1925 (с резюме о создании франкских государств).

Clermont-Ganneau. — Recueil d'arch'eologie orientale. Paris, 1888–1906. 6 vol.

Conder (Lt-Cl. C. R.). — The latin Kingdom of Jerusalem, 1099–1291 A. D. Londre, 1897.

Delaville le Roulx. — Les Hospitaliers en Terre Sainte et `a Chypre. Paris, 1904.

Deschamps (P.). — Les ch^ateaux des Crois'es en Terre Sainte. T. I: Le Crac des Chevaliers. Paris, 1934. 1 vol. et un album. T. II: La d'efense du royaume de J'erusalem. Paris, 1939. 1 vol. et un album (Haut-Commissariat de la R'epublique francaise en Syrie, Bibl. Arch'eologique et historique. T. XXXIV).

Dodu (G.). — Histoire des Institutions monarchiques dans le royaume latin de J'erusalem. Paris, 1894.

Du Cange. — Les famille d'Outre-Mer / 'Ed. E. G. Rey. Paris, 1869 (Doc. in'ed. sur l'histoire de France. — сокращенно Ducange-Rey).

Dussaud (R.). — Topographie historique de la Syrie antique et m'edi'evale. Paris, 19/7.

Dussaud, Deschamps, Seyrig. — Syrie antique et m'edi'evale illustr'ee. Paris, 1931.

Enlart (C.). — Les Monuments des Crois'es dans le royaume de J'erusalem. Paris, 1925–1927. 2 vol. et 2 vol de planches.

Grandclaude (M.). — Essaie critique sur les livres des Assises de J'erusalem. Paris, 1923.

Grousset (G.). — Histoire de Croisades et du royaume franc de J'erusalem. Paris, 1934–1936. 3 vol.

Guide Bleu de Syrie-Palestine. Paris, 1932.

Hagenmeyer. — Chronologie de la Premi`ere Croisades. Paris, 1902. Hagenmeyer. — Chronologie du royaume de J'erusale m // Revue de l'Orient Latin. T. IX, X, XI, XII.

Hayek (D.). — Le droit franc en Syrie pendant des Croisades. Institutions judiciaires. Paris, 1925.