Легенда о белом бревне
Шрифт:
— Это мой гость, его зовут Ричард, прошу — позаботься о нем! — вспомнила о приличиях Риса.
— Приятно познакомиться. Я — Казуо… просто Казуо. Друг Рисы — мой друг, — слегка запнувшись, все-таки дружелюбно ответил он, даже не сильно шепелявя.
— Приветствую. Мое имя — Ричард Умбрайя, но раз вы оказали мне любезность называть себя просто по имени, то и мне стоит поступить так же. Прошу, зовите меня Ричард, — вежливо представился я, наконец поняв, что именно меня так смущало. Знакомый Рисы был Оружием. В десятки раз слабее меня и даже слабее ее отца, но все-таки Оружием. Закончив представление, я внимательно
— Э-э-э, — удивленно приоткрыл рот он. Хм, кажется, даже в этой дикой глубинке слышали о моем клане. Прият… — Риса, а это что сейчас было? Его японскому что, твоя бабушка учила? — внезапно обратился он к Мастеру, проигнорировав нормы приличия.
— Кое-кто похуже, — покачала головой девушка. — По сравнению с его баа-сама моя — это ультрасовременный и всепрощающий человек. Зуб даю!
— Зуб беру! — уважительно покачал головой Казуо, и эти двое рассмеялись, словно повторили старую, известную только им шутку. — Да ладно, твои, в отличие от моих, — прямые.
— Ну-ну, — хихикнула девушка. — Прямые, ага… Ладно, парни, короче, будем знакомы!
— Угу, — кажется, мы с Казуо сказали это хором.
Через пять минут, воспользовавшись тем, что Рису опять отвлекли — на этот раз какая-то девчушка заметно помладше, но тоже в очках и с челкой (странная все же мода), — я внимательно оглядел Казуо, уже уткнувшегося в планшет. Затем обдумал ситуацию и собственное положение со всех сторон, просчитал последствия и пришел к выводу: фамильярная манера общения, принятая здесь, даст мне возможность получить гораздо больше информации. Поэтому улыбнулся и спросил напрямую:
— Зачем ты носишь это... сооружение на глазах? Оно же тебе не нужно, и стекла в нем не влияют на оптическую рефракцию. — Я произнес это тихо, чтобы услышал только собрат-Оружие.
— Ого ты внимательный! — удивился парень, отрываясь от какой-то таблицы на экране. — Ладно, ты все равно иностранец, друг Рисы и… В общем, мне они для создания образа нужны. Это что-то вроде устоявшегося стереотипа. Ну, ботаник там, очки, пластинка на зубах, — пожал он плечами, будто это что-то незначительное. Я кивнул и не стал выпытывать больше, но тем не менее не удержался и спросил:
— Ты Кинжал? Извини, не могу точно определить форму. — Я слегка виновато улыбнулся, рассматривая какую-то странную миниатюрную копию чуть изогнутого меча с односторонней заточкой около его души.
— Какой кинжал? — не понял парень, уставившись на меня сквозь мутноватые стекла. Как он вообще умудряется сквозь них хоть что-то разглядеть?
— Да так, не обращай внимания, — снова улыбнулся я, поняв, что парень, кажется, даже не в курсе своего происхождения. Но тогда почему он в такой хорошей форме? Мало того, пусть и слабое, но вполне боевое Оружие… Интересно, а Риса знает? Хм… они ведь дружат с детства. Кажется. Она должна знать… почему тогда не рассказала другу?
— А твоя маскировка не мешает тебе общаться… хм, ну, например, с девушками? — продолжил я светскую беседу, стараясь увести свои мысли с достаточно скользкой темы. Мне и так хватает проблем, чтобы находить новые.
— Не, не мешает, — хмыкнул парень. — Я с ними не общаюсь.
— Как это? А Мас… Риса-чан? — удивился я, кидая взгляд на объект обсуждения. Девушка уже вовсю щебетала с целой стайкой местных детишек,
то и дело оборачиваясь на меня.— А Риса при чем? Риса не девушка, — спокойно пожал плечами Казуо, тоже посмотрев в ту сторону.
— В смысле? — поразился я.
— Риса свой парень! А не девчонка, — пояснил странный Кинжал. — Впрочем, тебе она явно нравится. Это заметно невооруженным глазом, а сквозь мои суперокуляры вообще как на ладони. Одобряю, да. Только имей в виду: обидишь ее — прибью. Не посмотрю, что ты иностранец.
— Вы здесь на редкость нелогичные существа, — пробормотал я себе под нос. — Если она не девушка, по-твоему, то как ты… э… как ты определяешь…
— Вот нашел тоже проблему. Для меня она не девчонка, потому что она мой брат, — уверенно выдало это недо-Оружие.
— Почему... брат, а не сестра? — окончательно запутался я. Может, переводчик сбоит?
— Сестра у меня есть. Две. Старшая — та еще высокомерная заучка — решила, что она моя вторая мать и я обязан ей подчиняться. И младшая, мелкая злопамятная нечисть, платьишки и пироженки, мимими, неко и прочий кошмар. Глаз да глаз за ней. А Риса — нормальный пацан. Своя в доску. В огонь и в воду, спина к спине. Так понятно?
— Угу…
«Мимими», котики… А он точно хорошо знает Мастера? Или просто она его не обнимала никогда с таким писком и не пыталась приклеить к голове уши? Не понимаю. Подумаю об этом позже.
— Эй, парни, кончайте о девчонках сплетничать, школа на горизонте! — вмешалась вернувшаяся на сиденье Риса. — Выгружаемся!
Глава 19
Глава 19
Лиза:
Когда мы вышли из автобуса, выражение лица у Рича было еще более ошарашенное, чем обычно. Ну, то есть на самом деле ни фига подобного — он был божественно прекрасен и невозмутим. Для всех окружающих его незнакомых людей.
А вот я прекрасно видела или скорее чувствовала — у него буквально волосы на голове шевелятся, так активно он скрипит мозгами.
Похоже, Казуо его озадачил не на шутку. Ну так… кого попало в друзьях не держим! А с этим перцем мы еще в детском садике на совочках подрались и вдвоем огребли от воспитательницы. Стало быть — дружба теперь не на жизнь, а насмерть. Казуо — ваще свой пацан, горжусь! Но согласна, с непривычки может шокировать.
Вот и Рич очень осторожно поинтересовался у меня, пока мы шли от автобуса к школьным воротам:
— А в чем смысл… этой его маскировки?
— Да фигня, просто Казуо-кун не любит драться, а в таком виде он нашим королям не соперник, и его не трогают, несмотря на то что ботан, — пожала плечами я. — И еще он не любит девушек.
— В смысле, он предпочитает парней? — Глаза у Рича чуть расширились, но, кстати, не могу сказать, чтобы он так уж изумился или там возмутился. Хотя что-то такое я от родственников слышала… мол, на призме нравы более свободные.
— Да не-е-ет! — рассмеялась я. — Он предпочитает траву!
— Э?! — Вот теперь реакция та, которую ожидали. Даже слегка сильнее обычного.
— Ботаник он. В самом прямом смысле этого слова. У него и дома свои теплицы, и при школе есть одна, он ведь председатель клуба ботанов, ну то бишь растеневодов… или как их правильно обозвать? Садовников-огородников. Ну и прочих зоологов под своим крылом держит.