Литвиненко. Расследование
Шрифт:
c. Луговой и Ковтун, по-видимому, шли пешком вместе от Мраморной арки. Список телефонных переговоров показывает, что в 10:42 утра Луговой сделал короткий телефонный звонок в офис Березовского, который находился неподалеку. Возможно, он заскочил в офис Березовского в этот момент, чтобы забрать билеты на футбольный матч. Возможно и другое, например, что в это время состоялась встреча Лугового и Березовского, где обсуждался вопрос безопасности Трегубовой.
d. Книга учета посетителей здания 58 на Гросвенор-стрит, где расположен офис CPL, показывает, что Луговой и Ковтун прибыли туда поздним утром 1 ноября 2006
e. Список телефонных переговоров показывает, что с мобильного телефона Лугового были сделаны два потенциально значимых звонка сразу после 11:30 утра. В 11:33, звонок длительностью в 1 минуту 14 секунд был сделан на номер C2. Несколько минут спустя, в 11:41, был сделан звонок Литвиненко, длившийся почти пять минут. Как я отметил выше, инспектор Маскалл заявил, что местоположение мобильных телефонов позволяет предположить, что звонки были сделаны до того, как Луговой и Ковтун явились в офис CPL.
f. Запись с камер видеонаблюдения отеля Millennium показывает, что Луговой и Ковтун вернулись туда около 15:30. На похожей записи видно, как Литвиненко прибывает в отель около 16:00. Это доказательство (к которому я, естественно еще вернусь) той встречи Лугового, Ковтуна и Литвиненко, которая состоялась в гостиничном баре Pine. На записи с видеокамер видно, как Соколенко, Луговая и ее дети возвращаются в гостиницу примерно к 16:30, к тому времени участники встречи в баре Pine расходились
6.252 Визит Лугового и Ковтуна в офис CPL и два телефонных звонка, сделанных сразу после 11:30, немного накладываются друг на друга. Я предлагаю рассмотреть оба пункта вместе.
6.253 Абсолютно ясно, что Луговой и Ковтун были в офисе CPL в какой-то момент утром 1 ноября. Я уже ссылался на доказательства в книге записей посетителей и доказательства по местоположению сотового. В книге посетителей не указано время прибытия. Дэвисон показала, что двое мужчин прибыли между 11 часами утра и полуднем, что в целом совпадает с интерпретацией инспектора Маскалла информации о местонахождении мобильных телефонов.
6.254 Я выслушал показания троих лиц, присутствовавших в офисе CPL и вспомнивших, что встречались с Луговым и Ковтуном. Это были сам Шадрин, его помощница Дэвисон и Гороков, его коллега. Гороков путал даты, но ясно, что он описывал события 1 ноября, потому что он вспомнил, что в тот день был матч между «Арсеналом» и московским ЦСКА.
6.255 После выслушивания показаний этих троих свидителей у меня осталось сильное впечатление того, что никаких особенных сделок, и точно уж никаких срочных или важных дел в тот день не делалось.
6.256 Гороков и Дэвисон были оба, так уж вышло, поклонниками футбола, которые должны были пойти на матч в тот вечер. Они оба вспомнили, как обсуждали возможный ход матча с Луговым и Ковтуном. Гороков вспомнил, как разговаривал 15 или 20 минут с Луговым о футболе, притом посмотрел
на его билет и сказал ему, что у него было хорошее место. Ему был прямо задан вопрос, обсуждали ли они какие-либо дела вообще — он сказал: «Нет, в тот раз о бизнесе речи не шло; мы говорили о спорте».6.257 Шадрин вспомнил, что в тот день была встреча, и что он в общих чертах обсуждал возможные новые проекты с Луговым и Ковтуном, но главным образом он запомнил, по-видимому, то, как Луговой и Ковтун обсуждали футбол с Дэвисон и Гороковым. Он сказал:
«Если честно, не помню, чтобы мы что-то действительно обсуждали. Я по сути пытался объяснить Луговому, какие шаги он должен предпринять для развития проектов и каким требованиям они должны соответствовать, но я не знаю, слушал ли он меня на самом деле как следует».
Когда его спросили, помнит ли он, был ли там Ковтун, Шадрин сказал:
«Я на самом деле не помню. Может и был. Но на деле они больше говорили про футбол, и я, честно говоря, просто ушел со встречи, потому что я думаю, это было рано — был где-то полдень, посколько, естественно, все собирались… пойти на матч».
На вопрос, помнит ли он, как встреча прерывалась звонком Луговому от кого-то другого, Шадрин ответил:
«Нет. На самом деле… Я пытался сосредоточиться на вопросах, которые я хотел бы, чтобы… они понял, и по сути объяснял им требования, которым они должны были соответствовать, но большая часть разговора была посвящена шуткам и обсуждению футбола».
6.258 Шадрин вспомнил, что Луговой и Ковтун принесли некоторые документы для Know Your Client, но он помнил это так, что они сделали это на следующий день, когда он присутствовал на другой встрече.
6.259 Я сослался на показания относительно встречи с Шадриным в подробностях, потому что это относится к вопросу, по какой причине Ковтун прилетел в Лондон. Как я показал, одним из объяснений, данных Ковтуном, было то, что он должен был прилететь в Лондон из-за каких-то дел, которые он вел с Шадриным.
6.260 Я считаю, что это утверждение несостоятельно в свете показаний Шадрина и его коллег. Ничего не позволяет предположить, что что-либо обсуждавшееся или проводившееся в офисе CPL в тот день требовало присутствия Ковтуна как такового, а уж тем более его срочного перелета из Гамбурга. Также важно вспомнить в этом контексте, что Луговому и Ковтуну не нужно было вообще лететь в Лондон, чтобы встретиться с Шадриным. Как он ясно выразился в устных показаниях, и повторил в показаниях от 24 июня 2015, «на протяжении 2006 года я регулярно бывал в России и очень легко мог встретиться с ними там».
6.261 Теперь я обращусь к телефонному звонку, сделанному с телефона Лугового на телефон C2 утром 1 ноября.
6.262 Мы сходимся на том, что звонок фактически сделал Ковтун — в своих недавних показаниях о сказал, что сделал это, потому что на его телефоне кончились деньги. Мы также сходимся в том, что Ковтун и C2 обсуждали встречу. Ковтун сказал в недавних показаниях, что этот разговор фактически произошел вскоре после его первого звонка, когда C2 ему перезвонил. Список телефонных переговоров этого не подтверждает, но я не буду рассматривать это как что-то важное.