Лолита и маленькая «S»

Некоторые предпочитают повеситься. Думаю, это неплохой вариант, очень поэтичный.

Но очень быстро понимаю, что у нас в квартире высокие потолки, а стулья все низкие.

Можно, конечно, залезть на шкаф и уже оттуда сунуть голову в петлю, но не известно, не упадет ли на меня шкаф, пока я буду на него залезать.

А быть раздавленной шкафом — глупо.

Да и, даже если…..где именно вешаться?

В гостиной? Родители придут с работы, уставшие, голодные, а тут я болтаюсь под потолком, синяя и грустная. Папа полезет меня снимать, и опять же — расстроится.

Рекомендуют сброситься с крыши.

Но с какой? Если с нашего дома, это унизительно. Старушки возле подъезда и так меня не любят, а если я еще и распластаюсь перед ними: кровища, мозги на асфальте……..

Можно сброситься с соседнего дома.

Нет, я слишком боюсь высоты, чтобы прыгать с крыши.

Застрелиться я не смогу, у меня нет оружия, а утопиться негде — поблизости нет водоемов.

Остается самый легкий способ — таблетки.

Снотворное можно взять у мамы.

Решено, я умру.

Черт, звонит телефон. Умру, но не сегодня.

Глава 3. Забегаловка

Звонил мой однокурсник. Спрашивал, не хочу ли я сходить с ним в кино. Я сказала что хочу, но уточнила, что планирую покончить с собой. Он сказал, что я не должна этого делать, пока не схожу с ним в кинотеатр, и я пообещала, что не буду и подожду.

Он считает, что у меня нет причин совершать самоубийство, т. к. меня ждет большое будущее переводчика.

На следующий день мы с Женей пошли в кино.

Все началось с покупки мест на задние ряды, а закончилось залезанием под мою юбку. Я сказала, что мне пора на фитнес, и убежала, даже не досмотрев фильм.

Но на фитнес я все-таки не пошла.

Был субботний, весенний вечер.

От остальных таких вечеров его отличало только то, что у меня сегодня было свидание, хоть и немного неудачное.

Я шла мимо цветных витрин, вдыхала запах вечернего города и сама не заметила, как оказалась около закусочной. Это была маленькая забегаловка, подающая к столу большие калории.

Я никогда в жизни столько не ела.

Теперь я поняла рассказы Леры о том, как после очередной диеты она срывалась и съедала за ночь пол-холодильника.

Я провела в этом кафе полтора часа, и это были потрясающие минуты, одни из лучших в моей жизни! Столько же времени, я ежедневно проводила в Фитнес-центре, изнуряя себя занятиями и взвешивая свои килограммы.

Расплатившись, я еле поднялась из-за стола.

Когда я оказалась дома, была полночь. Дверь открыла мама. Ее волосы были убраны под специальную шапочку, а лицо намазано чем-то желто-зеленым.

От нее пахло так же, как в магазине с бытовой химией, в который я ходила в детстве за стиральным порошком.

Она очень аккуратно обняла меня, растопырив пальцы рук, и мне в нос ударил запах лака для ногтей.

Из кухни вышел отец, он разговаривал с кем-то по телефону, кивнул мне, и скрылся в спальне. Заметит ли он вообще, что я покончила с собой?

Глава 4. Детство

Я не могла заснуть.

Обещание я сдержала — сходила с Женькой в кино, а значит теперь могу с чистой совестью покончить с собой.

Но я вспоминала вкус той еды, которую я смогла себе позволить. Столько лет я запрещала себе все, что только могла. А почему?

Помню, в детстве мне запрещали играть в песочнице с другими детьми. Родители говорили, что песок попадет мне в глаза, они загноятся, и я ослепну.

Когда подруги гоняли на велосипедах, мне запрещали кататься вместе с ними, потому что моя нога непременно попала бы в спицы колеса, и я бы лишилась ноги.

А когда я стала учиться в школе, я сама себе, стала запрещать отдых.

Мне хотелось, чтобы меня любили, и т. к. я не знала, как добиться всеобщей любви, я думала, что хорошие отметки и есть залог любви окружающих.

Меня ставили в пример перед одноклассниками. Но они все равно не любили меня.

После школы они играли в вышибалы во дворе, а я шла в секцию по баскетболу, или на бальные танцы, или к репетитору по математике.

По окончании школы я мечтала пойти учиться на повара.

Я с детства любила готовить. Смотрела кулинарные передачи, читала книги с рецептами.

Но я запретила себе идти в ПТУ, мне был нужен Университет.

Когда тебе многое запрещают, ты начинаешь жить по этому шаблону и уже сама запрещаешь себе те или иные вещи.

Теперь, я запрещаю себе жить.

Я поднялась с кровати и стала прислушиваться. За стенкой мама ругалась с отцом. Она кричала на него, обвиняя в том, что он испортил ей жизнь.

Я помню, от родственников я слышала истории о том, что моя мама ходила в балетную школу и собиралась стать известной балериной. Но, когда она познакомилась с отцом, он взял ее жизнь в свои руки и отправил учиться в ВУЗ, чтобы она получила «стоящую» профессию.

Теперь она известный адвокат, у нее много денег, ее уважают и ценят.

Но почему же, сейчас, там, за стенкой, она плачет? Почему она позволила ему решить все за нее?

Люди так хотят вписаться в рамки, которые сами себе и создали. Престижная работа, машина, стильная, дорогая одежда, серьезное лицо и всепоглощающее «Уважение». Ради этого Уважения в моей маме умерла балерина.

А во мне, умер — повар.

Я беру свой дневник, включаю настольную лампу, и делаю запись красной ручкой:

19–00. Умереть.

Глава 5. The wind of change

Этим утром, я собрала все вещи, которые у кого-либо одалживала. В основном это были книжки, нужные для Универа. Сегодня мне надо отвезти их «хозяевам», потому что, когда я умру, никто не будет этим заниматься.

Читаю название одной из книг: «Теория перевода» — Господи, почему у меня вся жизнь сплошная «Теория»? Например, я теоретически знаю, что такое любовь и секс — видела в фильмах и в реалити шоу.