Лотерея

– Увы - самое непосредственное, - улыбка покинула лицо бургомистра.

– Видите ли, Виктор, - продолжал он, сложив пальцы рук в замок, - Брондьюкстон, он... он их убил.

– За что?!

– И не только убил, но и, извините меня, надругался над их телами. Насильственные действия сексуального характера.

– Он что, ненормальный?!

– Видимо да. В его доме нашли множество картинок... нет, не порнографию, картинки с персонажами мультфильма про маленьких пони. Так вот, на этих картинках эксперты-криминалисты обнаружили следы, извиняюсь, семени Брондьюкстона. Он на этих пони, я извиняюсь, рукоблудствовал.

– Ну и Чикатило...

– сказал Виктор по-русски.

– Простите?

– Был у нас такой маньяк, его расстреляли.

– Да, так вот у Брондьюкстона имелись определённые отклонения как видите. И в итоге вот как всё это закончилось. Девочки были совсем маленькие, старшей, Герде было только восемь, Эльза была на год младше, когда Брондьюкстон...

– Убивать таких надо!
– злобно сказал Виктор.

– Полностью с вами согласен!
– сказал бургомистр, - Вот только... скажите Виктор, а вы могли бы убить такого, как Брондьюкстон?

– С удовольствием, - мрачно сказал Виктор.

– Очень хорошо. Одну минутку.

Бургомистр вышел из кабинета и вскоре вернулся с какой-то старой женщиной. На вид ей было лет шестьдесят: седые волосы, морщинистое лицо, мешки под глазами. Бургомистр что-то сказал ей, указывая на Виктора. Женщина в ответ произнесла длинную фразу. Виктор, разумеется, не понял ни слова, но по интонациям было заметно, что сначала женщина словно просит его о чём-то, а потом в её голосе скользнули нотки злобы, что подтверждали сжавшиеся сухие кулачки женщины. Бургомистр сказал ей какие-то слова, явно успокаивающие, и ненавязчиво но настойчиво вывел под руку из кабинета. На пороге женщина ещё раз обернулась к Виктору, подняла вверх левый кулак и сказала ещё что-то, по интонации смесь настойчивой просьбы и мольбы.

"В средние века таким тоном говорили видимо: "заклинаю вас всеми святыми - сделайте это!" - подумал Виктор.

– Что она хотела от меня?
– спросил он вернувшегося бургомистра.

– Это Фрида Хирдрегларссен - мать убитых девочек, - ответил Свен, - Сами видите, в каком она состоянии... горе сильно ударило по ней, состарило буквально за неделю... ей ведь всего двадцать пять.

– Да ладно!
– не сдержавшись воскликнул Виктор по-русски.

– Увы, Виктор, я не шучу - бургомистр понял его восклицание без перевода, - Нервный стресс оказался слишком сильным. Когда она узнала, что её дочки не вернулись с прогулки - она не думала, что всего через несколько часов ей придётся опознавать их изуродованные тельца. Фотографии в деле имеются, но не думаю, чтобы вам было приятно...

– Послушайте, Свен, я, конечно, разделяю ваше горе, - сказал Виктор, - Но скажите, а откуда здесь я?

Виктор не настолько хорошо знал английский и потому немного не точно сказал.

– Так вот в том и дело, - сказал бургомистр, - Что вы выиграли в нашу специальную лотерею. Данная лотерея проводится нерегулярно, потому что связана с событиями довольно специфическими, которые, к нашему счастью случаются довольно редко - но, всё-таки случаются. В этой лотерее разыгрывается не денежный приз, Виктор, не недвижимость и не игрушки. В ней разыгрывается должность того, кто должен будет свершить правосудие.

– Не понял?
– удивился Виктор.

– Видите ли, этот Брондьюкстон приговорён к смертной казни. Наша страна, как вы знаете, не присоединилась к Мораторию ООН.

– И правильно сделали, - сказал Виктор.

– Поэтому мы разыгрываем в нашей особой лотерее право исполнить обязанности палача. В этот раз победили вы.

Виктор удивлённо посмотрел на бургомистра.

"Мне что, показалось?"

– И эта женщина, мать девочек, просила, чтобы вы не дрогнувшей рукой покарали этого мерзавца - ради неё, - сказал бургомистр.

– Приплыли...
– только и сказал Виктор.

Он, конечно, подсознательно ожидал какой-нибудь подлянки. Но чтоб такой...

Выиграть в лотерею право убить челове... хм, казнить убийцу и насильника.

– А раньше вы не могли предупредить?
– проворчал Виктор.

– Вы бы тогда не приехали, верно?
– смущённо улыбнулся бургомистр.

– Но я ведь могу отказаться, Свен, и уехать. Вот прямо сейчас. Верно?

– Разумеется, можете, - сказал бургомистр, - Вот только, Виктор, вряд ли вы захотите это сделать.

– Это почему?
– Виктор заинтересованно подался вперёд.

– Из-за старинного закона, - вздохнув сказал бургомистр.

– Вообще-то я иностранный гражданин, - сказал Виктор, - И ваши законы ко мне неприменимы.

– Но они применимы к Брондьюкстону, - сказал бургомистр, печально смотря на Виктора, - По нашим законам, если палач отказывается привести приговор в исполнение, то преступник считается помилованным.

– И что, бывали случаи?
– удивлённо спросил Виктор.

– Пару раз бывало, - ответил бургомистр, - Надеюсь, вы не подведёте Фриду.

– И кто ж такое придумал?

– Это было давно, ещё в средние века, - сказал бургомистр, - Было одно дело... впрочем, это долгая история. Скажу лишь, что штатного палача у нас не имелось ещё тогда, казнил лично кюниг, король.

– Король?

– Да. Считалось, что он один имеет право казнить, ну и, соответственно, миловать. Вот с тех пор, сквозь тьму веков и тянется. Так что, если вы откажетесь...

– Хм, мне нужно подумать, - сказал Виктор озадаченно.

– У вас есть время до завтрашнего полудня, - сказал бургомистр.

– Да, Свен, скажите, - Виктор поднялся с кресла, - А вина этого Брюн... Брон... в общем, там всё точно доказано?

– Его застукали на месте преступления, - ответил Бургомистр, - Ошибка исключена.

– Понятно, - сказал Виктор, - Значит, завтра до полудня?

– Позвоните вот по этому телефону, как надумаете, - Бургомистр протянул Виктору визитную карточку с телефонным номером.

...

Выбор был не из лёгких. С одной стороны - отпускать на свободу маньяка-педофила явно не хотелось. Кто его знает, сколько он ещё дел натворит. Но с другой... это, знаете ли мы во власти эмоций готовы карать направо и налево. Но как дойдёт до конкретики - сразу возникают тысячи причин этого не делать. Моральных, этических, религиозных и прочее и прочее и прочее.

"Ну, предположим, я соглашусь, - думал Виктор, валяясь в постели своего номера и тупо смотря по ТВ одну передачу за другой, - В конце концов, на меня надеются. Надеются, что не окажусь хлюпиком с гипертрофированным милосердием, что не пощажу выродка".

Началась рекламная пауза. Виктор переключил канал. Вещание велось на местном языке, но судя по всему, это был какой-то телемагазин. Улыбающаяся женщина вертела в руках какое-то непонятное кухонное приспособление и что-то весело говорила. Виктор ещё раз переключился. На этот раз ему повезло: показывали хоккейный матч.