Лунный скульптор. Книга 16 (др. перевод)
Шрифт:
Его коллеги из Департамента Виртуальной Реальности узнали Ли Хэна и поприветствовали его. Казалось, что студенты занимаются по два-три человека в разных комнатах библиотеки.
– А, да.
– Ли Хэн легконько кивнул головой.
Это было самым важным что он увидел поступая в университет.
"Я абсолютно не хочу сближаться с теми, кто младше меня"
Если он станет старшим, то ему придется заботиться о младших, потому что они будут нагло распрашивать и раскручивать его на бесплатную еду!
В случае с Ли Хэном, его уже пару раз просили купить им
– Надо заботиться о своем здоровье. Я сделал и принес с собой обед из дома.
– Он едва избежал катастрофы.
Взгляды однокурсников изменились.
"Старший, которые думает о своем здоровье"
‘He’ll never buy us a meal.’
"Он никогда не купит нам поесть"
Все же, Виид был довольно заботливым. Он не знал когда кто-то захочет попросить его купить еды. А еще они просили что-нибуть попить или перекусить в кафетерии.
"Чертова школа, это что ресторан? Почему тут так много еды?"
Ему приходилось стороной обходить все торговые автоматы, расположенные в каждом здании.
– Ты пришел учиться?
– Нет, я пришел почитать книги.
– Ли Хэн ответил проходя вперед.
– А, ну тогда романы на втором этаже.
– Мне не нужны романы. Тут есть парочка книг, которые я хочу посмотреть.
– Что ты хочешь найти?
– Стратегии, тактики, битвы. Ты знаешь где они?
– На седьмом этаже, но...
– М..спасибо что сказал.
Ли Хэн нажал на кнопку с цифрой 7 в лифте.
Седьмой этаж был полон книг с восточной философией, историей и другими подобными книжками, поэтому студенты часто сюда наведывались.
Виид вышел из лифта и услышал что студенты перешептываются.
– Наверное ему очень нравится восточная философия...
– Хотя он обычно не разговорчив..его уровень действительно высок.
– Он должно быть забавный, раз на него смотрят такие девушки.
Так как Ли Хэн гулял с Союн и Юнг Хе Рин во время фестиваля в школе, он стал известной личностью.
Так же как и зависть, многие парни испытывали к нему уважение, а для женщин он стал таинственным сосредоточением шарма.
– Наверное он хорошо знает китайский.
– Что?
– Я пришел на седьмой этаж от скуки, но большинство книг тут - это непереведенные оригиналы.
– Вот черт!
– Ли Хэн выругался.
– Какого черта они держат китайские книги в Корее? Их надо переводить прежде чем издавать!
Он ничего не мог с этим поделать.
Около половины полок были заставлены иностранной литературой, а остальные были Корейские, но описывали многих древних Корейских героев. Так как они не были написаны на современном Корейском, их было очень трудно прочесть.
– Надо найти какую нибуть книгу про стратегии.
Книги, которые просматривал Ли Хэн по наитию были редко и некачественно переведены. Он рыскал по книжным полкам и не мог ничего понять. Несмотря на заголовки, он не мог найти чего-либо стоящего.
"Большинство книг расфасованы по заголовкам, но почему
так трудно найти нужный в библиотеке?И правда, легче было бы найти стратегии в романах, чем тут. Такие книги как "Исскуство Войны", "Тактика Адмирала Уи" и "Вузи" были изданы как романы. По Корейскому толкованию, их было проще усвоить, тем более они были с картинками.
Однако, пытаясь найти книгу которую он хотел, он создал хаос на полках с восточной философией.
– Мне надо найти стратегию или тактику, которая помогла бы в битве с Эмбиню.
Было очевидно, почему Ли Хэн тратил свое свободное время придя в библиотеку. Ему было сложно усилить свои войска, приходится использовать все что у него есть пополной. Если стратегия или тактика себя покажет, ему будет нужен план и необычные командующие для войска.
– Надо найти стратегрию вроде этой...
Не кажно как много он просматривал книг о стратегии, просто прочесть их было невозможно.
Тексты о стратегии которые он пытался найти в современной корее гласили:
- Познай себя, познай врага и ждет тебя тогда победа.
Если сравнивать Виида и племена альянса с силами церкви Эмбиню, то весы склонялись на темную сторону.
– Какая-то победа...как будто...кажется я провалю квест.
– Ли Хэн ворчал просматривая другие книги.
Книга за книгой и он натолкнулся на роман.
"Романс Трех Королевств"!
Очевидно, кто-то читал его и оставил случайно тут.
– "Романс Трех Королевств"...что-то иное, я никогда не читал эту книгу раньше.
Ли Хэн пробежался взглядом по книге. Это была историю о проклятии персикового сада Лю Бей'ем, Гином Ю и Чжан Фэй.
[П/П: Этот роман действительно написан автором Ло Гуаньчжун в 14 веке. Это реальная история свершившаяся в династию Хан.]
Он не читал "Романс Трех Королевств" полностью, только едва просмотрел его том за томом.
Самой интересной частью было то, как Ли Бей посетил Чжу Линг три раза подряд, чтобы обучить его. Это вызвало полную противоположность ожидаемому.
Ли Хэн открыл для себя стратегию, для борьбы с Эмбиню в книге "Романс Трех Королевств".
Великая армия Эмбиню!
После атаки Виида и Альянса, их бдительность значительно повысилась. Войска оставленные на стенах выросли в несколько раз - появилось больше лучников. Это было доказательством того, что рост войск и рост мощи армии Эмбиню продолжается.
– Бингрион.
– сказал Виид из за каменистой горы, места, которого не видно из крепости.
– Слушаю, мастер.
– Узнай как много их там и доложи.
– Принято.
Бингрион вспорхнул ввысь и не приближаясь к крепости, он осмотрел все с высока.
– Людей на стене около 5000.
– Довольно много, а что насчет защиты?
– Около 1000 рыцарей.
1000 Темных Рыцарей! Он предполагал что остальные будут солдатами, жрецами и магами.
Включая тех кто не был на стенах, их количество можно смело умножать на два или на три!