Люцифер. Путь Падшего

— Это что такое?

— У тебя тачка на дизеле. Так что, сколько бензина ты потратил, столько я и вернул. И постарайся в ближайшее время не помирать. Не хочу снова увидеть твою гнусную рожу…

Какой-то придурок на «Кадиллаке» засигналил, чтобы мы уступили ему дорогу.

Тут же чуть ли не ему под колеса наперегонки бросились парковщики, отталкивая друг друга, а я добавил в список вожделенных навыков мое любимое «Проклятье неудержимой дефекации». Специально вот для таких зазнаек, ставящих себя выше Владыки Ада.

— Ну что, мальчики-девочки, как вам эта халупа? Задержимся тут на пару деньков, по полторы штуки баксов за не самый паршивый номер за ночь?

Ответом мне стали дружно распахнувшиеся рты. Почти один-в-один норы Проклятых Вопителей на отвесных берегах Стикса, ну хоть ты прямо тут скупую ностальгическую слезу пускай.

Так, осталось как-нибудь достучаться до местной администрации. Жаль, что Луис тут уже не работает, он бы все устроил в лучшем виде.

— Простите, сэр, но вам лучше перейти на другую сторону улицы.

Ага. Нарисовался. По габаритам — это какой-нибудь старший охранник, которые не иначе как съедает порцию протеина еще и за всех младших. А по одежде — обычный лакей, вроде того же парковщика. Разве что кобура уж слишком назойливо выпирает из-под бутафорской ливреи.

— Почему? Неужто потому что мы своим непрезентабельным видом портим вид из окна какому-нибудь голливудскому выпердышу?

— Сэр. Я весьма настоятельно рекомендую перейти вам на другую сторону улицы. И желательно соседней улицы.

Я огляделся. Проклятье, зря заставили Тамару переодеться в нормальные бабские шмотки, так бы был у нас весомый козырь. Впрочем, у Люцифера всегда найдется аргумент в любом споре.

— Или быть может это потому, что он наполовину черный?

И я кивнул на Майка. Тот, скорее, был наполовину грязный. Но многократно сломанный нос боксера и расплющенные губы при развитом воображении вполне могли сойти за признаки негроидной расы.

— Может, тебе деньги нужны, а?

И я рванул из кармана бумажник, роняя на асфальт ключи, документы, обертку от сникерса, зажигалку…

— Прекратите весь этот цирк, пожалуйста, все равно вы… — охранник присел. Чтобы подобрать выпавшие у меня вещи, и тут его взгляд упал на предательски раскрывшийся психопаспорт.

— …вы могли бы подождать в фойе и воспользоваться нашим бесплатным вай-фаем, — закончил он, натянуто улыбаясь.

— Подождать чего?

— Администратора, разумеется.

— Который тоже посоветует нам держаться подальше от вашего нетолерантного отеля?

— Уверен, сэр, что вы просто перепутали нас с каким-то другим отелем. У нас заведение высшего класса, и мы всегда рады гостям любого цвета кожи! — неуклюже выкрутился он.

— И пола?

— Разумеется, сэр, — улыбнулся охранник, глядя на ковыряющую в носу Чуму.

— И сексуальной ориентации?

— Обожаю творчество сэра Элтона Джона, — здоровяк приветливо кивнул Голоду, — Кстати, он тоже останавливался в нашем отеле*.

— И уровня достатка?

— У нас недешевый отель, но есть замечательные скидки и прогрессивная система бонусов.

Интересно, у него от такой улыбки к вечеру челюсти не клинит?

— Ладно, уговорил. Давай сюда вашего администратора, — наконец, «убежденный» его вескими доводами, «снизошел» я.

— Ваши вещи, сэр? И ваших друзей, разумеется.

— Прибудут со следующим самолетом.

— Сожалею, что неприятности с багажом омрачили ваше путешествие к океану, сэр. Но уверен, что у нас вы найдете все, чтобы поднять себе настроение и скрасить время ожидания.

— Даже не сомневаюсь, — я улыбнулся, — Уж я-то найду. И искать буду очень тщательно. Кстати, надеюсь, вы не сменили того угрюмого повара в ресторане с вашими знаменитыми стейками и осьминогами*?

— Администратор освободится с минуты на минуту. Прошу вас, сэр…

Охранник любезно распахнул двери, и мы с моей компанией недотеп вошли в самый шикарный отель побережья, в котором останавливались такие знаменитости как Элвис Пресли, худший в мире дьявол* Аль Пачино, Далай-лама и единственный и неповторимый дьявол — сам Люцифер!

И вот я снова вернулся…

* Примечания ХХХХХХХХХ

Барон Самди — Он же Барон Суббота, лоа Смерти и так далее. Дух смерти среди почитателей религии Вуду, воплощенная связь между миром живых и мертвых, поэтому отвечает не только за ритуалы смерти, но и за дарение жизни. В общем, очередное порождение глупых суеверий и страхов человека перед неизведанным и перед обкуренными гаитянскими колдунами. Изображается, как высокий мужчина с лицом-черепом, который носит высокий цилиндр, черный костюм и неизменно курит толстую сигару.

Залп трех кораблей — Президент и кровавый диктатор Гаити, Франсуа Дювалье, для устрашения подданных провозгласил себя не просто колдуном, а самим Бароном Субботой. Одним из последних покушений на него стало восстание 3 боевых кораблей, которые обстреляли дворец тирана из орудий весной 1970 года.

Енохианский алфавит, язык — искусственно созданный оккультистами в конце 16-го века язык, созданный для записи заклинаний и общения с духами во время спиритических сеансов. Создатели его уверяли, что знания об этом языке им подарили ангелы во сне, называя его «эдемским праязыком». Современные ученые во всем обвиняют сушеные грибы и курительные смеси для вызова духов, а Люцифер лишь гнусно хихикает.

Он тоже останавливался в нашем отеле — факт. Не про любовь туповатого охранника к музыке Элтона Джона, конечно. Но музыкант действительно останавливался в Beverly Wilshire.

Ресторан со стейками — Люцифер имеет в виду один из двух ресторанов при гостинице — CUT — который специализируется на блюдах с морепродуктами и классических американских стейках.

Худший в мире дьявол — хоть Люцифер и называет Аль Пачино «худшим дьяволом», тем не менее, несколько раз объявляясь на земле, он принимал именно его облик. Чем, скорее всего, и объясняется странное поведение актера в последнее время и его жалобы на провалы в памяти…

Глава 17. О важности взаимопонимания

Пока мы ждали в фойе, я допросил мерзкого духа, что же такое он изобразил в Психопаспорте, и почему охранник так переполошился.

— Эй, Всадники. А что это за Рамзи* такой, которого так все боятся?

— В смысле?

— Да я так понял, меня приняли за какого-то его не то помощника, не то продюсера. Неужели похож?

— Это ведущий скандального шоу, в котором он разносит хозяев разных отстойных гостиниц за всякие косяки, — морщась, припомнил Голод, — А потом помогает им выбраться из той дыры, которыми они же сами и являются.