Мать

–Не знаю, – покачал головой Александр. Он посмотрел на часы, обеденное время. Возможно, женщина была дома, – отговоришь?

–Нет, зачем? Ты же хочешь разобраться. Разговаривать с людьми, если они не против – законом не запрещено, – девушка улыбнулась, – только я здесь подожду, не хочу вам мешать.

–Хорошо, – кивнул сыщик отстраненно, он шел вперед как будто по наитию. Сказать, что его не заинтересовала история Йошикаге – значит солгать. Александр старался никогда не лгать себе. Он не мог пройти мимо, раз уж дело просто свалилось на него как снег на голову. И все же ОПЗМовец надеялся, что разговор очень быстро все прояснит, освободит голову, и получится больше времени провести с сестрой, ведь ей нужна поддержка.

Александр подошел к двери, остановился у домофона. На его счастье, здесь были простые арабские цифры, а номер квартиры парень знал.

–Кто там? – ответили после того как он позвонил. Конечно же, по-японски.

–Чертов национальный колорит, – выругался Александр, – я как будто в другой стране живу, – он стал набирать сообщение в переводчике, а затем с ужасным акцентом прочитал, – здравствуйте, меня зовут Александр Филатов, я частный сыщик, насчет господина Йошикаге.

–Я говорю по-русски, – неожиданно ответила женщина.

–Боже, какое облегчение! – воскликнул Филатов.

–Заходите, но у меня не так много времени, обед заканчивается через час, а мне еще нужно дойти до работы.

Раздался писк, и дверь открылась. Александр пешком поднялся на самый верх здания – на пятый этаж, минуя одинаковые квартиры. Внутри дома пахло как-то затхло, он не мог точно сказать. Кто-то делал ремонт, в воздухе витала пыль, от чего дышать было тяжело. Время от времени слышались пронзительные трели перфоратора.

Сыщик остановился перед нужной квартирой и сделал три коротких звонка. Дверь открылась. Яхико встретила его в уличной одежде, даже не сняла ветровки. Однако, как положено, дома носила тапочки. Она явно не ожидала гостей, поэтому на то, чтобы предложить домашнюю обувь ему – ушло время.

Сыщик снял пальто в коридоре, повесив его на один из крючков. Квартира Идзанами была маленькой, хотя и вмещала две комнаты (закрытая дверь сразу рядом со входом явно вела в одну из них), однако рассмотреть ее ОПЗМовец не успел, женщина проводила его на кухню. Она выглядела хуже чем на фотографии, более истощенной и бледной. Ее лицо по природе было чуть вытянутым, а когда пропал живой румянец, стало выглядеть так, будто кожу на него натянули, а скулы явно выступали.

Филатов прошел по коридору в кухню, по пути бросив взгляд за еще одну дверь, находящуюся в конце прохода. Вне всяких сомнений это была комната Яхико, однако обставлена она была слишком скромно, даже аскетично: он успел заметить плотно заправленную односпальную кровать и тумбочку рядом с ней, а рядом – деревянный стол с настольной лампой и единственный стул. Вот и все, что там было, хотя пространства оставалось еще прилично.

Идзанами предложила ему сесть, а затем попыталась угостить чаем, однако сыщик отказался.

–Так зачем вы пришли? – спросила, наконец, женщина, – вы не из СГБ, значит не будете меня арестовывать.

–Нет, – покачал головой Александр, – я не собираюсь вас арестовывать, просто хочу поговорить. Господин Йошикаге рассказал мне свою историю, и мне стало интересно, какова ваша.

–Какое вам дело, кто прав, а кто виноват?

–Профессиональный интерес, не смог пройти мимо.

–Сразу скажу, что да, первое время, я преследовала его, осыпала проклятиями, даже сделала кое-что…неправильное, – она резко села напротив, – но меня уже оштрафовали за это. Я пошла к психологу и смогла справиться, – женщина отвела взгляд, – почти. Но с тех пор я его не видела.

–Хорошо. А что именно произошло?

–Вы же и так знаете. Он сбил мою дочь. Насмерть, одним ударом. У нее не было и шанса выжить, этот проклятый ублюдок ехал, наверное, на полной скорости. Как сказали на суде, его машина была неисправна. Но я в это не верю.

–И почему же?

–Не верю, и все. Назовите это женской интуицией, – она скрестила руки на груди, – они провели экспертизу, та показала, что так и было. Но как можно ездить на машине и не знать, что у тебя не работают тормоза? Это произошло вечером, в темноте. Она вышла на переход, шла домой, – на глаза Яхико стали наворачиваться слезы, – было около семи вечера. Неужели целый день можно кататься без остановки? Ну что за бред?

Про себя Александр подумал, что не помешало бы запросить отчет об экспертизе машины. Затем слегка мотнул головой. Он не собирался глубоко погружаться в это дело.

–Так значит вы утверждаете, что больше не преследовали господина Йошикаге?

–Да, – коротко ответила Яхико, – я перевернула эту страницу, – она сделала паузу, – ладно. Не перевернула, но мне не хочется видеть этого человека, а тем более связываться с представителями закона.

Сыщик посмотрел в глаза женщины. Не похоже, что та лгала, но кто знает? То, что она была полностью сломлена, – читалось легко.

–Мне нужно собираться на работу, – она встала со стула и направилась прочь, к ванной, – выход найдете.

Александр проводил ее взглядом. Похоже, разговор действительно окончен. Он встал и направился в коридор к своему пальто на вешалке, однако задержался у закрытой двери, ведущей во вторую комнату. Не в силах перебороть любопытство, ОПЗМовец слегка приоткрыл дверь и увидел, что за ней оказалась комната дочери Яхико. Помещение было примерно таким же, как у хозяйки дома, однако заставлено более плотно, как будто девушка просто ушла на учебу и вот-вот вернется, все вещи остались на своих местах, нетронутыми, даже постель была смята, одеяло откинуто как обычно бывает сразу после пробуждения. На прикроватной тумбочке даже работала электронная фоторамка, переключая одну за другой фотографии, показывающие эпизоды из жизни подростка. Из приоткрытой дверцы платяного шкафа виднелись джинсы и платья.

Неожиданно дверь перед ним захлопнулась, Александр едва успел отойти и наткнулся на презрительный взгляд Яхико.

–Оставьте свой профессиональный интерес при себе, – с раздражением выпалила женщина, – уходите!

Она буквально вытолкала его за дверь и захлопнула ее.

«Ну и ну», – подумал Александр, поднялся на пролет выше к люку на крышу, скрылся за стеной, достал из кармана пальто пачку сигарет, долго разглядывал одну из трех оставшихся, постукивая пачкой по стене.

Решив в этот раз сдержаться, он убрал пачку обратно в карман, взамен нее достав мятный леденец.

Он стал медленно спускаться, засунув руки в карманы. Разговор оставил больше вопросов, чем ответов. По всему выходит, что Яхико действительно оставила попытки преследовать своего обидчика, однако обстановка в ее доме говорила об обратном. Чтобы понять все – нужно больше данных. Филатов выдохнул. Ну почему он не может нормально отдохнуть?

Выйдя на улицу, он все раздумывал, боролся с собой. Не хотел ехать в управление, чтобы запрашивать данные об экспертизе, раскручивать клубок дальше.

–Как поговорили? – появившись словно из ниоткуда спросила Вика.

Должно быть, сыщик был глубоко погружен в свои мысли и не заметил ее.

–Да в общем-то не очень. Нового узнать удалось не много. Она не пережила потерю дочери, это точно. Но как будто бы бросила попытки разобраться с Йошикаге, – Александр поднял голову наверх к окнам квартиры Яхико. Будто бы можно было что-то там разглядеть.

–Это очевидно, – пожала плечами девушка, – я тоже не смогла справиться со смертью мамы. А ты смог бы? – ее голос будто бы эхом отдался в его голове.