Мерзавец Бэдд

– Вот именно, черт возьми.

– В общем, да, она ходила в колледж.

– И какая же связь между вашим романом в колледже и тем, что ты трахал ее в день нашей свадьбы?

– Я... она и я, мы...
– он поерзал от неловкости.

– Скажи это, Майкл.

Вздох.

– Помнишь тот раз, когда вы с отцом ходили в турпоход?

– Серьезно?
– уставилась я на него.
– Нас не было всего три дня! Даже меньше!

– Все собрались выпить, мы с Тани уходили последними, и оба несколько перебрали...
– он пожал плечами.
– Ну и пошло-поехало.

– Это было два года назад, - я едва сдерживалась, чтобы не разорвать его на месте, - два года назад. Так все это время...?

– я замолчала, ожидая, что он договорит сам.

И он это сделал.

– Все это время, да.

– Я никогда даже не подозревала.

– Мы были осторожны.

Я изо всех сил старалась сохранить самообладание.

– Когда? Где? Как часто?

– Это имеет значение?
– вздохнул он.

– ДА, ИМЕЕТ!
– закричала я.

– В салоне, где она работала, - он следил за мной, словно я была бомбой замедленного действия, готовой взорваться в любую секунду, что, впрочем, не было далеко от истины.
– В солярии, почти каждый день.

– Я никогда не чувствовала на тебе ее запах, ты не звонил и не писал ей.

Он снова вздохнул.

– Я заходил к ней утром, по дороге в спортзал. Мы встречались у нее в салоне, потом я шел на тренировку, в душ и отправлялся на работу, - он махнул рукой.
– Она никогда мне не звонила, а нашу переписку я перед возвращением домой всегда удалял.

– Итак, ты встречался с Тани на стороне в течение двух лет?
– я почти сжалась.
– Два года. Ты изменял мне два года?

– Да.

Меня трясло, а комната кружилась. Услышанное выбило почву у меня из-под ног. Я рухнула на задницу прямо на пол за стойкой.

– И... предложение, свадьба, все... ты бы прошел через все это, хотя продолжал встречаться с ней на стороне?

– Я не знаю. Было очевидно, что ты не в курсе, так что я просто оставил все как есть. Решил, что просто... даже не знаю. Решил определиться позже, думаю. Если бы у нас все наладилось, я бы бросил Тани, а если нет, у меня оставалась она.

– И ее это устраивало? Знать, что она была лишь запасным вариантом.

– Честно говоря, для меня это выглядело немного сложнее, - сказал Майкл.
– Она... запала на меня. Я всегда... я всегда чувствовал, словно... словно ты...
– он снова замялся, - словно это ты была запасным вариантом.

– Это...
– я помотала головой, положила ладонь на лоб, сердце колотилось, внутренности скрутило.
– Это какое-то хреново сумасшествие, Майкл. Я запасной вариант, но ты зовешь меня замуж и организовываешь свадьбу...

Я встала, потому что больше не могла выносить все это. И тогда я увидела это.

Тонкая простая золотая полоса на безымянном пальце левой руки.

– Ты... постой, постой... ты...
– меня едва не стошнило, - ты женился на ней?

Он встал, оттолкнув барный стул.

– Да.

– В субботу? После моего ухода?

Он кивнул.

– Да. Моя семья была там, и священник, кольца тоже были, и я никогда не подписывал и не отправлял наше свидетельство о браке... и я знал, что чувствую к ней, так что подумал, а почему бы и нет? Твой отец и его друзья копы уехали вслед за тобой, так что на твоей стороне было место ну и... все сработало. Ее это устраивало.

На несколько секунд у меня пропал дар речи.

– Это безумие, - я прикрыла глаза, пытаясь уложить в голове все, что он сказал.
– А твоя семья... их это устроило?

Он усмехнулся немного неловко.

– Сначала они были немного смущены. Но на ресепшене был открытый бар, так что...
– он замолчал, как будто это все объясняло.

– Ты отдал ей мое кольцо? Кольцо, с которым делал мне предложение? Обручальные кольца, которые мы вместе выбирали? Священник, с которым я беседовала, обслуживающая компания, которую я наняла, место, которое я выбрала...

– Все было готово и оплачено, так что, почему нет? Не пропадать же добру.

– От всего этого мне становится больно, - помотала я головой.
– Я не... это не укладывается у меня в голове, - я, наконец, заставила себя встретиться с ним глазами. Похоже, ему было наплевать.

– Так зачем тогда ты здесь?

Он пожал плечами и поднял обе ладони.

– Мне просто... претило то, как ты это узнала. Ты заслуживаешь большего.

Я задохнулась.

– Я заслуживаю...
– я не смогла даже повторить сказанное им.
– Да ты псих. Да я даже представить не могла, что ты способен на сумасшествие такого масштаба. И ты ведешь себя так, будто это норма.

– Я знаю, что это не так. Да, это необычно, но... меня это устроило.

– А что насчет меня?

Он пожал плечами, и мне захотелось сломать ему плечо, если он сделает это снова.

– Ты сильная девочка, я знал, что с тобой все будет хорошо.

Я обошла стойку, открыла дверь и указала ему на улицу.

– Тебе лучше уйти.

Он кивнул. И все. Просто кивок. Один наклон головы, и он вышел за дверь, словно сказал все, ради чего пришел.

– Майкл?
– позвала я, и он остановился по ту сторону двери.
– Еще кое-что.

Он осторожно взглянул на меня.

– Ты ведь собираешься меня ударить, не так ли?

– Как ты догадался?
– впечатала я кулак в его нос.

Он пошатнулся, и кровь залила подбородок.

– Просто повезло.

Наконец, он вышел, и я осталась совсем одна.

Вот интересно, как, черт возьми, я умудрилась провести с этим человеком четыре года и не узнать, что он способен... на нечто настолько безумное. Как... серьезно? Он женился на ней? Вместо меня? Кто так делает? В смысле, если бы мы расстались, или прошло несколько месяцев, или хотя бы недель... но он просто вывел Тани, типа, я женюсь на ней вместо той, другой сучки.

И при всем при этом я заслуживала большего, чем то, как я обо всем узнала?

Да это была какая-то бессмыслица. Я что, провалилась в кроличью нору?

Голова шла кругом.

Я услышала шаги позади, и меня обхватили руки Себастиана.

– Хороший удар, - сказал он.

– Как много ты слышал?
– спросила я, не готовая повернуться и встретиться с ним лицом к лицу.

– Каждое слово, - у него, видимо, были другие соображения на этот счет, он развернул меня, разместил мою голову под своим подбородком, прижав ухом к груди.
– Я был по ту сторону двери все это время и слушал.