Мифы и легенды о созвездиях
Шрифт:
Планета Юпитер
Спокойный и сильный золотистый видимый блеск придает планете ЮПИТЕР величественность и грандиозность, особенно при хороших условиях для наблюдения. Поэтому, видимо, она и получила имя Юпитер – так римляне называли древнегреческого бога Зевса – властелина Неба и Земли, богов и смертных. Своими молниями он уничтожал любого, кто нарушал установленный им порядок и законность в мире. Поэтому древние греки называли его еще громовержцем Зевсом (см. о созвездии Льва).
Спутники планеты Юпитер
Эпоха телескопов в астрономии началась с той ясной и морозной ночи 7 января 1610 г., когда Галилео Галилей направил свою маленькую зрительную трубу на небесные тела. Возле планеты Юпитер он заметил четыре слабые «звездочки», которые спустя немного времени с уверенностью определил как спутники планеты.
В продолжение 282 лет были известны только четыре спутника Юпитера, открытые Галилеем. Пятый спутник Юпитера открыл американский астроном Эдуард Барнард в 1892 г. Чарльз Перрайн в 1904 и в 1905 гг. открыл шестой и седьмой спутники, Ф. Ж. Меллот в 1908 г. – восьмой спутник Юпитера. Следующие четыре спутника этой планеты были открыты
Около этой планеты вращаются четырнадцать спутников. Они нумеруются римскими цифрами по порядку их открытия. Только первые пять спутников имеют имена. Перрайн, Меллот и Никольсон, увеличившие число открытых спутников с 5 до 12, не воспользовались правом первооткрывателей и не дали своим находкам имен. [157]
Согласно традиции, в астрономии имена планет, за немногими исключениями, выбираются из римской мифологии, а имена спутников – из греческой мифологии (также за немногими исключениями). В соответствии с этой традицией имена первых пяти спутников Юпитера (Ио, Европа, Ганимед, Каллисто и Амалтея) связаны с Зевсом (или Юпитером в римской мифологии).
157
[157]Исполнительный комитет Международного астрономического союза предложил дать этим спутникам следующие имена: VI – Гималия, VII – Элара, VIII – Пасифе, IX – Синопе, X – Лиситея, XI – Карме, XII – Ананке, XIII – Леда. Тринадцатому спутнику дал имя его первооткрыватель Ч. Коуэл. Предполагается, что он назовет и четырнадцатый спутник. Имена же остальных спутников подобраны немецким филологом И. Блунком. (Прим. ред.)
Первый спутник Юпитера получил имя Ио – дочери речного бога Инаха, первого царя Арголиды. Вот как описываются в древнегреческом мифе ее трагическая жизнь и судьба.
Прекрасна была юная Ио. Ее красота могла сравниться только с красотой самой прекрасной богини. Однажды с высот Олимпа Зевс увидел Ио в саду отцовского дворца. Восхищенный ее божественной красотой и юной прелестью, он тотчас превратился в темное облако и спустился к девушке. Но ревнивая супруга Зевса Гера узнала об этом. Ослепленная ревностью, она решила погубить соперницу. Чтобы спасти свою возлюбленную, Зевс превратил ее в белоснежную корову с большими красивыми глазами. Гера, скрывая свою злобу, попросила Зевса, чтобы он подарил ей эту корову, потому что она якобы ей очень понравилась. Не мог Зевс отказать Гере. Но как только Гера стала хозяйкой Ио, она тотчас подвергла ее страшным мучениям. Гера отдала корову под охрану стоокому Аргусу (олицетворение звездного неба) и приказала ему держать Ио на одном месте на вершине высокой горы. День и ночь она стояла без движения и страшно страдала, но не могла никому рассказать о своих мучениях, так как была лишена дара речи и только жалобно мычала.
Зевс видел страдания Ио. Однажды он позвал вестника богов Гермеса и приказал ему украсть Ио. Гермес немедленно помчался выполнять поручение и вскоре уже был на вершине той горы, где стоокий страж Аргус охранял Ио. Уселся Гермес рядом с Аргусом, стал рассказывать разные небылицы и усыпил ими Аргуса. Как только тот заснул и закрыл последний глаз, Гермес одним ударом своего огромного меча отрубил ему голову. Освобожденная Ио смогла, наконец, спуститься с горы.
Освободив Ио от вечно бдящего Аргуса, Зевс не мог спасти ее от злобы своей ревнивой супруги. Наоборот, ненависть Геры к Ио стала еще большей. Она наслала на Ио чудовищного овода, который своим длинным острым жалом кусал ее так, что она должна была бегать и не имела ни минуты покоя. Преследуемая оводом, доведенная до безумия невыносимыми муками, обливаясь потом и пеной, окровавленная, Ио металась из страны в страну. Бешеный бег по равнинам и долинам, по высоким горам и густым лесам не спасал ее от овода, чье безжалостное жало гнало ее все дальше и дальше. Почти не осталось на Земле страны, через которую не промчалась бы в своем страшном беге несчастная Ио. Наконец, она достигла крайнего Севера и очутилась у скалы, к которой был прикован благодетель людей титан Прометей. Он предсказал Ио, что конец ее страданиям наступит после того, когда она дойдет до Египта. Он показал Ио дорогу, по которой ей следовало идти, чтобы достичь этой далекой страны. Выслушав слова Прометея, Ио устремилась на юг, но и овод не оставлял свою жертву… Много еще стран пришлось пройти Ио, переплыть много морей, пока, наконец, она не достигла Египта. Там, на берегах благодатного Нила Зевс возвратил ей человеческий облик. Снова юная девушка засияла своей божественной красотой. От Зевса Ио родила сына Эпафа – первого царя Египта, родоначальника славного поколения героев, среди которых был и самый известный и прославленный герой – Геркулес, освободивший Прометея.
Второй спутник Юпитера назван именем Европы – дочери царя Агенора, которая своей красотой соперничала с бессмертными богинями. Очарованный ею Зевс превратился в быка и похитил Европу, увезя ее на остров Крит (см. о созвездии Тельца).
Третий спутник Юпитера носит имя Ганимеда – сына троянского царя Лаомедонта. [158]
Прекрасным и стройным, как бог Аполлон, был юный Ганимед. Он пас стада своего отца на вечнозеленых склонах горных цепей Иды. Но Зевс послал своего орла, который похитил Ганимеда и принес его к богам на Олимп. Зевс наградил Ганимеда бессмертием и сделал его своим виночерпием. Во время пиршеств, которые боги часто устраивали по разным поводам, Ганимед вместе с вечно юной Гебой – дочерью богини Геры – подносили богам амброзию и нектар (см. о созвездии Водолея).
158
[158]Согласно
мифологии, Ганимед был сыном дарданского царя Троя. У А. Бонова, видимо, произошла контаминация мифов, так как Лаомедонт был царем Трои, но не имел сына Ганимеда. (Прим. пер.)Планета Сатурн
Медленное видимое движение этой планеты на фоне зодиакальных созвездий и спокойный ее желтоватый блеск придают ей некоторую величественность. Поэтому ей дали имя САТУРН – так римляне называли древнегреческого бога Кроноса. [160]
После того как Уран (Небо) стал властелином мира, он взял себе в жены благодатную Гею (Землю). И родилось у них двенадцать детей (шесть сыновей и шесть дочерей) – могучих и свирепых титанов.
160
[160]Кронос, т. е. время, которое поглощает все (от греч. хронос – время).
Кроме титанов, Гея родила также трех великанов – циклопов. У каждого из них было по одному глазу посреди лба, и своим видом они вселяли ужас во всех. Уран возненавидел их, запер в темных недрах Земли и не позволял им появляться на белый свет. Страдания разрывали сердце богини Геи при виде того, как мучаются ее дети – циклопы. Гее не удалось умилостивить своего грозного мужа Урана, и однажды она позвала своих детей – титанов – и попросила их, чтобы они отобрали власть у своего отца Урана. Не посмели титаны восстать против отца. Только самый младший из титанов Кронос послушался совета матери. Хитростью он победил Урана и взял власть над миром в свои руки.
Спутники планеты Сатурн
У планеты Сатурн имеется десять спутников, которые можно наблюдать только с помощью мощных телескопов. [161] Эти спутники нумеруются с учетом их удаленности от планеты, [162] а не по порядку их открытия, как, например, спутники Юпитера.
В 1655 г. голландский ученый Христиан Гюйгенс открыл первый спутник Сатурна. Он назвал его Титаном. Первый директор Парижской обсерватории Жан Доминик Кассини открыл четыре следующих спутника – в 1671 г. Япета, в 1672 г. Рею, в 1684 г. Тефию [163] и Диону. Английский астроном Вильям Гершель в 1789 г. открывает еще два спутника – Мимас и Энцелад, а в 1848 г. американский астроном Джордж Бонд открыл еще один и назвал его Гиперионом. В 1898 г. американский астроном Эдуард Пикеринг открыл еще один спутник и дал ему имя Феба, а в 1966 г. известный французский исследователь планет О. Дольфус открывает Янус.
161
[161]Планета окружена кольцами, состоящими из бесчисленного количества мелких темных частиц размерами от 1 см до 1 м, которые независимо одно от другого движутся по Кеплеровым орбитам вокруг планеты. Кольца Сатурна можно наблюдать только с помощью телескопа. В его зрительном поле Сатурн вместе с кольцами представляет великолепное зрелище.
162
[162]За исключением спутника Янус, который находится ближе всех к Сатурну, но вместо № 1 имеет № 10.
163
[163]А. Бонов этот спутник называет Фетидой. В нашей традиции – Тефия. Мифологический словарь предостерегает от смешивания титаниды Тефии (Тетии, Тетис) с нереидой Фетидой (Тетидой) – матерью Ахвдлеса. (Прим. пер.)
В наименованиях спутников Сатурна в самой большой степени сохраняется традиция названий в астрономии. Большинство из спутников, как это видно, названы именами титанов – братьев и сестер Сатурна (Кроноса), который и сам был титаном. Поэтому первому открытому спутнику Сатурна было присвоено имя Титана – брата Сатурна. Открываемые впоследствии новые спутники Сатурна именовались собственными мифологическими именами титанов и титанид.
Когда Кронос победил своего отца Урана, из тела побежденного вытекло несколько капель крови. От этих капель Гея родила гигантов – чудовищ, у которых вместо ног были огромные змеи. Головы гигантов обросли густыми черными волосами и издали были похожи на ужасные черные клубящиеся облака. Сила гигантов была неописуемой, и, главное, они были неуязвимы для оружия богов. Только смертный мог их убить. Гиганты начали борьбу с олимпийскими богами, чтобы захватить у них власть над миром. Но Геркулес, которому помогали боги Аполлон, Гефест, Дионис и Афина Паллада, перебил гигантов всех до одного. Смертоносной стрелой он сразил гиганта Мимаса. Другой гигант – Энцелад, чтобы спастись от метких стрел Геркулеса, бросился бежать. Но его настигла Афина Паллада и завалила целым островом Сицилия. Под этим островом гигант Энцелад находится до сих пор. Именами этих двух гигантов и названы два из десяти спутников Сатурна – Мимас и Энцелад.
Спутник Тефия назван в честь титаниды Тефии, сестры и супруги Океана. [164]
Спутник Диона назван по имени нимфы (океаниды) Дионы. От брака с Зевсом Диона родила богиню любви и красоты Афродиту.
Спутник Рея назван по имени супруги Кроноса (Сатурна) – матери Зевса (Юпитера).
Спутник Гиперион получил свое название по имени титана Гипериона. От брака Гипериона с богиней Тейей родились Гелиос (Солнце), Селена (Луна) и Эос (Заря).
Спутник Япет назван по имени титана Япета – отца Атланта (Атласа), поддерживавшего на западном краю Земли на своих плечах небесный свод, брата Прометея – благодетеля людей.
164
[164]У А. Бонова – супруги царя Пелея и матери Ахиллеса.