Милая душа
Шрифт:
Я кивнул головой и положил руку на плечо Клары. Клара повернулась ко мне, и я показал жестом: “Мне пора идти. Но я вернусь завтра.”
Клара кивнула.
Я поднялась на ноги, готовясь двигаться, когда остановилась и показала: “Я знаю, что ты чувствуешь, Клара. Я понимаю, каково это. Каково это - быть объектом ненависти. Получать боль от других без причины.” Я похлопал себя рукой по груди и снова показал жестом. “Я понимаю. Ты можешь поговорить со мной.
Глаза Клары наполнились слезами, и она опустила голову, но я уловил ее мягкий кивок. Положив руку ей на плечо, я жестом показал: “До
Когда мы вошли внутрь, я не мог выбросить Клару из головы. Я не мог выкинуть из головы, насколько одинокой она, должно быть, себя чувствует. Я не мог избавиться от глубокой печали в ее взгляде, и я не мог избавиться от страха, от безнадежности в ее словах.
– Ты в порядке, милая? Спросила Лекси. Я сморгнула с глаз пелену, осознав, что мы уже на дороге, едем домой.
Я кивнул головой, затем сказал: “Ей было так грустно, Лекси. Она ... ей было так больно”. Я прижал руку к животу. “Мне было больно видеть, как ей больно”.
Лекси вздохнула.
– Милый?
Я поднял взгляд на Лекси.
– Да?
– Она такая же, как ты.
Мое сердце бешено заколотилось, оно забилось слишком быстро.
– Что ты имеешь в виду?
“Когда я смотрю на тебя, в твоих глазах такая же печаль, как у Клары. Кажется, ты носишь в себе ту же боль, что и она.
Слова Лекси пронзили меня, как кинжалы. Потерянное выражение лица Клары заполнило мой разум. Я был таким? Я спросил себя. Я подумал о нерешительности Клары, когда она говорила, о темноте, которая нависла над ней, как дождевая туча. И я знала, что в глубине души я была такой же, как она.
Я поерзал на своем сиденье, от осознания этого мне стало не по себе.
– Как, - я прочистил запершившее горло, - как она пыталась покончить с собой?
Лекси напряглась.
– Откуда ты знаешь, что она пыталась покончить с собой?
неосознанно я провел рукой по левому запястью, по широкому серебряному манжету, который так и не снял, и признался: “Я вижу это по ее глазам”.
—В первый раз, когда это были таблетки...
– В первый раз? Я перебил. Лекси печально кивнула головой.
“Да. Во-вторых, она пыталась отравиться газом. Ее отчим нашел ее в их гараже с заведенной машиной, закрытой дверью гаража и трубой выхлопа, выходящей через окно. Лекси покачала головой. “Она оставила ему записку, в которой объясняла, что не может вернуться в школу, что не может смириться с тем, что еще один день будет мишенью для своих хулиганов”. Лекси повернулась ко мне, когда мы остановились на красный свет. “Это был первый раз, когда он вообще услышал, что над ней издеваются. В школе ничего не сказали. Они даже не знали. И это проблема, с которой мы сталкиваемся большую часть дней — тот факт, что школы не могут видеть всего, что происходит у них под носом, и что те, кто каждый день страдает и разрывается на части, редко рассказывают кому-либо о том, что происходит. Это может быть смущение, стыд или страх, но большинство наших детей в центре никогда ни единой душе не говорили, что им предстоит пройти через ад. Они просто страдали в одиночестве, пока не смогли больше этого выносить”.
– Я знаю. Как и я, - прошептала я. Я бросила обеспокоенный взгляд на Лекси, которая снова села за руль. Она выдохнула через нос, но ничего не сказала в ответ. Она вложила свою руку в мою и держала ее всю дорогу домой. Никаких осуждений или вопросов.… она просто была рядом со мной.
Когда машина остановилась, она спросила: “Я вернусь туда завтра в восемь, если ты хочешь снова навестить Клару?”
“Да”, - немедленно ответил я.
Лекси кивнула, затем, когда я уже собиралась выходить из машины, она сказала: “Я нашла тебя в списке
пропавших без вести, Элси”. Вся кровь внутри меня застыла, и моя рука замерла на ручке двери. “Как только мы узнали ваше имя, я поискал вас и нашел запись на имя Элси Холл из Портленда, штат Орегон”.Я судорожно втянула воздух.
“Я объявил, что ты нашелся, хотя, насколько я могу судить, у тебя нет семьи. Заявление о пропаже человека подала некая Сьюзан Эддисон, она руководит приютом для девочек на окраине Портленда. Это было сделано за несколько месяцев до того, как тебе исполнилось семнадцать. Дело все еще было открыто, когда мы привезли вас сюда. Оно было возбуждено, когда вы сбежали из больницы, чтобы никогда не вернуться.
Все мое существо дрожало от страха, от страха, что Лекси знает о моем прошлом. Чья-то рука легла мне на спину, заставив меня подпрыгнуть. Я по-прежнему не оборачивалась. Я не мог. Я был парализован страхом.
– Я не говорила Леви. Не мое дело кому-либо что-то говорить. Лекси глубоко вздохнула и продолжила. “Я представляю, через что ты прошла, Элси. Например, я могу собрать воедино то, что могло случиться с тобой в твоем прошлом. Я видела отчеты о том, когда тебя забрали в клинику и почему. Это твоя боль, и это твой путь к обретению покоя. Она пошевелила рукой. “Но в этом домике у бассейна у тебя есть парень, который, я думаю, уже по уши влюблен в тебя, даже если он сам этого не говорил. И если я не ошибаюсь, я думаю, что ты любишь его в ответ.” Я закрыла глаза и боролась с наплывом эмоций, вырывающихся на поверхность.
Лекси вздохнула. “ Он бы понял, Элси. Поверь мне. Я не знаю, что тебе известно о прошлом Леви, любого из нас, но он бы понял. Поговори с ним, используй свой прекрасный голос, который ты скрываешь, чтобы довериться ему. Поверьте мне, когда я говорю по личному опыту, что в тот момент, когда вы выпускаете своих демонов на свободу, они уже не так сильно преследуют вас. И любовь действительно помогает; это не лекарство, но это начало пути к исцелению ”.
Лекси замолчала, и я заставил себя повернуться к ней лицом. Она улыбалась мне, и я мог видеть доброту в ее сердце, сияющую в ее зеленых глазах. “Я не могу"… "Я не могу говорить обо всем этом, Лекси”, - прошептала я.
Она понимающе склонила голову набок. “ Я знаю, милая. Но, надеюсь, со временем мы сможем тебе помочь. Надеюсь, однажды ты сможешь увидеть радугу после шторма ”.
Перегнувшись через сиденье, Лекси поцеловала меня в макушку. Мое внимание привлекло движение у входной двери, и я увидела, как Остин выходит в футболке и джинсах, со своим спящим сыном на руках. Я наблюдал, как выражение лица Лекси растаяло, когда она увидела своего мужа, стоящего там и ожидающего ее возвращения домой.
“Мы исцелили друг друга”, - сказала Лекси, не отрывая внимания от мужа. “Мы оба были потеряны и сбиты с ног, но мы крепко держались и подняли друг друга из пепла. Он принес мне мою радугу, Элси, - она издала любовный смешок и сказала: ”Он принес мне звезды“.
Я не знал, что означало это упоминание, но я мог почувствовать величину того, что он значил для нее. Лекси выскользнула из машины, и я тоже. Я подошел к задним воротам, стараясь оставаться вне поля зрения. Я оглянулась и увидела Остина, с его бандитскими татуировками и устрашающим ростом, который заключил Лекси в объятия и запечатлел нежный поцелуй на ее губах.
Он принес мне звезды...
Я в оцепенении брела по садовой дорожке к домику у бассейна, прокручивая в уме картину Лекси, слишком худой и больной, Клары, такой испуганной и маленькой на большом стуле, и себя, такой замкнутой и боящейся мира, что никогда никому не позволю увидеть мою истинную сущность, услышать мой голос. Мой другой голос, но мой голос, который я начинал понимать, тем не менее, должен быть услышан.