Мир Лема - словарь и путеводитель

ГЕЕННА — в христианстве — место вечных мук грешников (в некоторых переводах "геенна" заменено на "гниение"); от названия долины, в которой местные племена практиковали человеческие жертвоприношения, при установлении власти Израильского царства в данном регионе (царь Иосия, 622 г. до н. э.) данная практика была пресечена:

"Или, вопреки всему, наперекор здравому смыслу и геенне, через которую я прошел, я еще не совсем потерял веру в эту несчастную, трижды проклятую Миссию, и она еще теплилась во мне как последняя опора, последний оплот?" — Рукопись, найденная в ванне

ГЕЙГЕР — счетчик Гейгера, индикатор радиоактивности:

"Стрелка гейгера подскочила на шкале, указывая, что в течение часа он получит не более ста рентген". — Фиаско

ГЕЛАХ — эманация звезд (местная терминология):

"Мы слили их с собой, вопреки своему же принципу не вмешиваться в бытие наших творений; мы уничтожили немало сотворенных пространств, населенных звездами или их производной — гелахом, или же их праматерией — илемом, словно не зная, что не найдем в них для себя ничего, что улетучивающаяся из них протяженность не вместит нас, что от нашего прикосновения их жар обратится в чистую математику — ту самую, из которой мы его вывели." — Записки всемогущего

ГЕЛИЙ-3 — изотоп гелия, который может стать топливом для реактора синтеза (токамака) и доставка которого на Землю предположительно может окупиться:

"Анализ образцов, привезенных американскими космонавтами, однозначно показывает, что на Луне нет никаких элементов тяжелее железа. Ни-ка-ких! Как же это может окупаться? — А водород, гелий-3, никель и железо?" — Так говорит… Лем

ГЕМАТИТ — минерал на основе оксида трехвалентного железа серого, красного или бурого цвета:

"Некоторые из них, покрытые пятнами гематитов, прикидывались окровавленной костью, а другие, превосходя скромные достижения земных асбестов, создавали переливающийся всеми цветами радуги тончайший пушистый мех". — Фиаско

ГЕМАТОМЫ — кровоизлияния:

"— Жесткое излучение в смертельных дозах оставляет следы: гематомы, петехии, изменения в картине крови". — Непобедимый

ГЕНИДЕНТИЧНОСТЬ — (от греч. genos — происхождение) общность происхождения:

"Как известно, в частности, из исследований Пиаже, мы не рождаемся со знанием о том, что материальные объекты сохраняют генидентичность и не могут, к примеру, размножаться, мы должны этому еще научиться". — Фантастика и футурология

"Таким образом, продолжение существования определяется не количеством аналогичной информации, а генидентичностью (то есть единством генезиса) динамической структуры мозга даже при значительных ее изменениях в течение жизни человека". — Сумма технологии

ГЕНОЛОГИЧЕСКИЙ — (лат. genos — род, logos — слово) связанный с происхождением, относящийся к систематике:

"Это промах, даже в генологических категориях." — Так говорит… Лем

"Тогда попробуем использовать генологическое единообразие двух противостоящих ситуаций. Пусть в первой ситуации принц убивает дракона, а во второй — дракон принца. Какой же из второй ситуации (этого) можно сделать вывод? Только один: иногда драконов убивают, а иногда они сами убивают, то есть как двухчастное (двучленное) целое эта конструкция опять не имеет никакого высшего смысла". — Фантастика и футурология

"Как не существует такой партии в шахматы, которые в ходе игры превратились бы в шашки или даже в игру в пуговицы, так нет и текстов, которые начинались бы как сказка, а кончались бы как реалистическая новелла. Произведения, отличающиеся такими градиентами изменчивости, могут появляться в лучшем случае как пародии с генологическим адресатом, например, как история о сиротке, которая находит сундук с золотыми монетками, но из-за того, что они фальшивые, идет в тюрьму (как об этом уже было рассказано выше), или же повесть о спящей царевне, разбуженной принцем, который оказывается тайным сутенером и отдает ее в публичный дом". — Фантастика и футурология

ГЕНОМИКА — прочтение генома, в частности, человека, и сопутствующая научная и техническая деятельность:

"Очевидно то, что легче было безнаказанно придумать дифференциацию направлений в технобиологии, поскольку призывая к плагиату и даже к улучшению создаваемого Природой не только в результате эволюции, я не мог разрубить биотехнические ветви или же вывести из них все более обильные дифференциации, чтобы представить распространение не существующих тогда даже зачаточно дисциплин, таких, как, например, генная инженерия, геномика, межвидовая ксенология и, вместе с тем, переключаться в сферу технического вторжения вглубь человеческого тела". — Мгновение. Tertio millennio adveniente

"Сегодня на смену геномике приходит протеомика, и мы уже имеем дело не только с прочитанной впервые консорциумом Celera Genomics картой генома, которую я недавно повесил у себя на стене; теперь следует выяснить, каким способом отдельные гены взаимодействуют друг с другом (почти как буквы в словах и предложениях, которые вместе со знаками препинания создают новое единство), и на что они способны в перспективе". — Молох. Вместо послесловия. Повторение сказанного

ГЕОНИЯ — планета Земля, от греч. ge — Земля:

"…пообещал по прибытии на Геонию (так называлась эта планета)…" — Альтруизин

"В те времена не было еще отдельных континентов, а существовал только один большой материк Пангея (впрочем, не все специалисты согласны с этим названием)". — Мгновение. Перемены (ВЯ)

ГЕРАКЛИТОВА РЕКА — образ, введенный философом Гераклитом, вечно изменяющаяся река, в которую нельзя войти второй раз, так как это будет другая река:

"Но гераклитова река поглотила все эти бренчащие сундуки". — Высокий замок

ГЕРИЛЬЯС — (исп. guerrillas) участник герильи, партизанской войны (в Испании и странах Латинской Америки):

"Таким произведением является, например, рассказ Т.Диша "Проблемы созидательства": в Америке будущего молодой человек может получить право на рождение детей лишь обладая некоторым минимумом творческих дарований; герой, которому способностей не хватает, провалившись на всех тестовых экзаменах (экзаменаторами являются машины), решает в конце концов добровольно вступить в армию в качестве "заморского герильяса", так как лишь боевые отличия могут еще дать ему права отцовства". — Фантастика и футурология