Mirror
Шрифт:
– Валим?..
====== 302 глава “Продолжение банкета!” ======
– Сааай? – Ками тут же подняла на парня удивленный взгляд. – Это она?..
Черноволосый спокойно кивнул.
Ками еще несколько секунд смотрела на пожилую женщину в другом конце гостиной, а после снова взглянула на Сая.
– Но она же не японка... – растерянно произнесла она, на что Сай усмехнулся. – Конечно не японка. Она итальянка. – все так же спокойно произнес он, как само собой разумеющееся, ну а после поймал на себе пораженные взгляды Син, Гина и Ками. – У вас память где? Если мой отец на половину итальянец, то
Ему молча и синхронно кивнули.
– Она это... Она кто вообще? Вот у меня бабушка дома готовит и печет печеньки, а твоя что-то непохоже, – удивленно хмыкнул Гин. – Конечно не похоже, – вмешался Мори. – Бабушка в свои 70 с хвостиком – владелец компании, в которой я работаю. – Да что ж у вас за семейка, – присвистнула Син. – Серьезно, восемь лет с тобой знакома, но все равно все всегда узнаю последней! – Черт, Сай, она нас заметила! – Блин! – Ри! – Мори повернулся к девушке. – Прости, я правда тебя любил, ты теперь вдова! Так ей и скажи! – Ками, та же фигня, только ты не вдова, а кинутая на произвол судьбы, прощай! – и, наклонившись, парень быстро прижался к ее губам, а после хотел уже свалить отсюда нафиг, но не судьба.
Едва обернувшись, он чуть не врезался в спину Мори, который в свою очередь нос к носу столкнулся с их бабушкой.
Сай закрыл рукой глаза и покачал головой. Побег, одним словом, не удался...
– Привет, мальчики, – совершенно спокойно улыбнулась та. – Tu vai da qualche parte? (Вы куда-то собрались?)
Парни тут же удивленно переглянулись.
– No, siamo …(Нет, мы...) – осторожно произнес Мори, а Сай на него покосился в полном непонимании ситуации.
Женщина тут же окинула его внимательным взглядом.
– Buon giorno, Sai. Non abbiamo visto per un lungo tempo. Qualcosa non va? (Добрый день, Сай, мы с тобой давно не виделись. Ты чему-то удивлен?)
Сай только беспомощно покосился на Мори, который нервничал раза в два сильнее него. Вот проблема только одна. Мори учил итальянский, а Сай...
– Sai, non stai insegnato italiano? (Сай, ты не учил итальянский?) – Hahaaaa! Chiedo scusa! Il mio nome `e Gene, io sono un amico qui questo idiot! E tu? (Хахааа! Прошу прощения! Меня зовут Гин, я друг вот этого идиота! А вы?) – внезапно послышался радостный голос Гина, который буквально налетел на Сая, отпихивая его подальше. – Рыжий, я не на столько не знаю итальянского, чтобы не врезать, имей в виду! – шикнул понявший ровно половину сказанного Сай, но их с Мори продолжили отталкивать подальше.
Женщина полностью потеряла интерес к внукам, удивленно гладя на рыжего.
– Parli italiano, giovanotto? (Вы говорите по итальянски, молодой человек?) – Naturalmente! La mia lingua preferita! (Конечно! Мой любимый язык!) – радостно заулыбался рыжий. – Сай, валим! – шепнул Мори и, поймав брата за локоть, он потянул его в коридор, пока внимание бабушки было приковано к улыбающемуся рыжему. – Io sono la nonna di tali teste di legno. (Я бабушка этих балбесов), – улыбнулась она, протягивая руку к протянутой руке Гина.
Тот еще обаятельнее заулыбался, наклонился и поцеловал ее запястье.
– Прошу прощения. – к женщине наклонился один из мужчин. – Ваши внуки... – Я знаю, они всегда сбегают, – спокойно отозвалась бабушка. – Еще
попадутся.Перешедшая на чистый японский, женщина оглядела троих девушек, сидящих за Гином.
Заметив Рико, она снова натянула на лицо улыбку.
– Ты ведь Ри? – поинтересовалась она, присаживаясь рядом с девушкой. – Невеста Мори-куна? – Уже жена, – поправила ее Ри, но тут же поплатилась. – Нет, милочка. Эта справка еще ничего не значит. Пока вы не пройдете церемонию при всей семье, я ни за что не признаю ваш брак, – с ходу заявила женщина.
Рико вздрогнула, пораженно покосилась на Син и Ками, что тут же притихли и тоже переглянулись.
– Меня зовут Ребекка. Я – глава семьи Куроки.
И снова все четверо переглядываются.
Ками села еще ровнее, выпрямила спину. Син вела себя примерно так же. Обеим не хотелось попасть впросак перед Ребеккой.
– А вы, молодые леди? – она с улыбкой оглядела девушек, но стоило только Ками раскрыть рот, как ей больно наступили на ногу. – Подруги Сая, просто подруги! Я Син, это Ками. – громко заявила Син, натянув на лицо улыбку.
Ками, что аж язык от неожиданности прикусила, удивленно покосилась на Син, а после прищурила глаза.
– Подруги Сая? Мм, у него даже подруги есть. – А Син – девушка Гина, – хмыкнула Ками.
Син тут же резко взглянула на нее, а потом на радостно закивавшего Гина, но протестовать не стала, лучше потом сама отругает этих двоих по полной.
– А, ну так даже лучше, – кивнула Ребекка. – Ри, Ками, Син, Гин. Приятного вам вечера, я еще вернусь, только убью своего сына.
И она, все с такой же милой улыбкой, поднялась с дивана, щелкнула пальцами.
Охранники тут же развернулись и пошли за ней.
– Найдите мне этого балбеса. – Госпожа Ребекка, какого из шести ваших детей вы имеете в виду? – Каэри, кого ж еще. Весь в отца пошел, что ж за дети...
Ками проследила за ней взглядом, а после резко взглянула на Син.
– Это что еще было? – Я выполняла инструкции Сая, – заявила девушка. – Это для твоего же блага, чтобы тебя Ребекка не съела! А вот что значит про Гина?! – Я мстила! – оправдалась девушка. – Черт. Мне теперь реально жалко Сая и Мори...
* *
А вот Ребекка быстро шагала по залу.
– Нонокааа! – Каэри! Пошли скорее, там Ри сидит!! – Стоять, – спокойно и тихо произнесла Ребекка и родители Сая, что буквально полсекунды назад пролетели мимо нее со скоростью урагана, остановились, как вкопанные.
Они мееедленно повернулась к женщине и тут же испуганно уставились на нее.
– Ребееекка-сааан, – нервно протянула Нонока. – Привет, Нона-тян, – кивнула ей женщина и спокойно подошла к ним.
Она сложила веер и, занеся руку, стукнула по голове Каэри.
– Ау! За что? – удивился тот. – Кому я говорила за сыном следить!? – тут же громко произнесла женщина. – Каэри! Тебе сорок пять лет!! У тебя сын старший женится, а ты за младшим уследить не можешь! – Что с Саем не так? – удивленно произнес Каэри. – Почему мой внук не знает итальянского языка?!
Каэри тяжело вздохнул.
– Нона. Прости, ты была лучшей в мире женой. Прощай.
И мужчина тут же рванул в толпу.
Нонока спокойно помахала ему ручкой. – Всегда сбегают... – вздохнула Ребекка, покачав головой.