Миры Королева (Вся серия с 1-13 книги)
Шрифт:
набросилась на меня с такой яростью, что я от ужаса чуть не забыл, под
каким пальцем у меня находится спуск. Извилины ее отличались истинной
колониальной пышностью: надеюсь, они стали прекрасным украшением стены над
лестницей. К горести моей, я не успел налюбоваться их изящным рисунком -
из дыма и пыли возник Детеринг, тащивший на плечах какой-то бочкообразный
предмет. При ближайшем рассмотрении предмет этот оказался почтеннейшим
шерифом Николасом Казаковым - к сожалению, мало напоминавшим
так как измордован он был до неузнаваемости.
- Закончили, - сообщил мне Детеринг, - назад.
Пока мы упражнялись в доме, наши подмастерья сумели тихо и
квалифицированно срезать ворота, и во мраке сада нас ждал большой кар, в
который мы погрузили связанного шерифа, а за воротами, в тени кустов - и
наш шустрый антиграв.
Кар с шерифом на огромной скорости ушел в сторону окружного ситивэя,
а мы в сопровождении второй машины нырнули в сумрак припортовых кварталов.
Мы долго петляли по сырым закоулкам, в которых через тяжкий холодный туман
светились вывески бесчисленных кабаков и секс-салонов на всякий вкус и
любую мошну. В конце концов кар встал у невзрачного двухэтажного строения,
первый этаж которого занимал бар с кричаще яркой вывеской, а на втором
располагались квартиры.
Едва я вышел из машины, как двери бара распахнулись и выплеснули на
тротуар троих мертвецки пьяных типов. Я оказался в метре от них и, видно,
чем-то им не понравился. Один из пьянчуг подошел ко мне и попытался
схватить меня за волосы. Это ему не удалось. Раньше, чем я успел занести
руку для удара, вся троица была уложена на бетон лицом вниз людьми,
выскочившими из второй машины. Мы же с Детерингом быстро обогнули
строение, вбежали в подъезд и по удивительно аккуратной лестнице поднялись
на второй этаж. Здесь уже любой шум был крайне нежелателен.
Возня с замком заняла у Детеринга несколько секунд. Обитая светлым
мохнатым пластиком дверь распахнулась, и в глаза нам ударил свет.
- О, черт, - прошептал я.
Снаружи света, конечно же, не было видно, так как в окнах стоял
полароидный материал. Но мы этого не ждали. Детеринг быстро обернулся,
закрыл входную дверь и рванулся в глубь квартиры. Но я, видимо, был не
столь тих, как хотелось.
В дальнем конце коридора раскрылась дверь, и из комнаты вышла милая
девушка в длинной юбке и светлой кофточке, на ногах у нее были мягкие
домашние тапочки. Признаться, я опешил. Я видел транссексуалов обоих
типов, и обычно наши спецы-хирурги вместе с прочими спецами здорово делают
свое дело, но лицевые кости - это порой нечто нетрансформируемое. А передо
мной стояла очаровательная, я бы сказал - трогательно прелестная девуля
лет двадцати, и в ней не было ничего, ну ничего мужского! Я даже усомнился
–
а наш ли это клиент? Детеринг, видимо, тоже был порядком удивлен.Но ствол в его руках не сдвинулся ни на миллиметр.
- Лейтенант Маркус Эйген?
– спросил он.
- Да, это я... что с-случилось? Я...
Голос у нее (него?!) был мягкий, чуть грассирующий. Лейтенант, и до
того не шибко румяный, побледнел как смерть... Детеринг не дал ему
договорить.
- Один звук - и конец. Вперед.
- Господи...
– слабо простонал он (или, дьявол его раздери, все-таки
она?), - зачем я вам нужна? Позвольте мне хоть туфли...
- Они вам уже не понадобятся, - спокойно ответил Детеринг. -
Повторяю: один звук - и конец.
Она пошатнулась, но все же спокойно вышла с нами.
Детеринг шел спереди, я - сзади. Улица была пустынна.
- Что с твоим лицом?
– спросил, не оборачиваясь, Детеринг.
- Где?
– удивился я.
- На скуле.
Я коснулся рукой лица. Вся правая щека была в крови. В моей, как я
понял. Скула была разворочена до кости. Боли я не чувствовал, и это было
странно. Вероятно, ее следовало ожидать с минуты на минуту.
К счастью, у Детеринга была аптечка. Я, кстати, спорол такого идиота
впервые в жизни - у меня ее не оказалось. Привычка к кибердокторудалао
себе знать.
- Тебя придется чуточку подклеить, - сообщил мне шеф, прилепив к
скуле блокадер, - но это позже.
Через полчаса мы въехали в давешнюю усадьбу на окраине. Машины
остановились возле входа в старинный, чуть мрачноватый дом. Хлопнули
дверцы.
- Девушку не трогать, - распорядился Детеринг, ею мы займемся позже.
Мы поднялись наверх. Все в той же комнате, где покойный Фишер
допрашивал когда-то покойного же (хм!) Тима, сидел в кресле столичный
шериф. Детеринг выгнал охрану и плотно затворил дверь.
- Ну здравствуй, Ник, - произнес он, доставая сигару.
- А, Танк, - разомкнул разбитые губы Казаков, это таки опять ты...
- Да, Ник, это я. Ты помнишь, Ник, я говорил тебе: человек, не играй
с огнем, доиграешься. Доигрался.
- А ты не меняешься, - криво усмехнулся шериф,ха. Слышал, крутенек ты
стал? А впрочем, ты всегда был... тварь. Я - да, я человек, хомо, мать
твою. А ты? Ты - человек?
- Какая теперь разница? Это уже ничего не меняет. По крайней мере для
тебя. Твои игры кончились. Скажи-ка, ты знал, что твой Лафрок уложил
Фаржа?
- Лафрок был идиот из идиотов. Но это, ха, темная история.
- Может, поделишься?
- Я рад, что тебя это зацепило. Танк, ха...
– Казаков пошевелился в
кресле.
– Я рад... Так вот, супермен: все концы знал только Миллер. Этот