Мочи без разбора!

Оказалось, что она была права. У этого ублюдка были те же проблемы с обязательствами, что и у всех парней. Соседка-сплетница рассказала ей о романе Кейси с Эллой Бартон. Не было никаких веских доказательств их связи, просто несколько раз видели, как пышногрудая блондинка заходила к Эхо домой, когда та была на работе. Поэтому она заплатила парню из клуба пятьсот долларов, чтобы он следил за ее домом и, при необходимости, следил за Кейси, пока она работала. Ее платный преследователь сообщил плохие новости, позвонив в клуб сегодня утром.

В приступе ярости она сбежала из клуба и поехала на грузовичке Кейси, на котором часто ездила на работу, по адресу, указанному ее информатором. Эхо была неспособна сохранять хладнокровие. В ее жизни было так много парней, которые приходили и уходили, и то, что их пути в конечном итоге разошлись, ее никогда не беспокоило. Однако, опять же, Кейси был другим. Он по-настоящему расположил ее к себе, как никто другой. Когда она приехала в милый маленький сборный домик Эллы, в ее глазах стояли слезы. Видимые эмоции раздражали ее. Никто никогда не заботил ее настолько, чтобы она могла пролить слезы. А этот парень - этот гребаный змей - не заслуживал никаких гребаных слез.

Проскользнув в дом через незапертую заднюю дверь, она обнаружила полуодетую пару, целующуюся на диване в гостиной. На них обоих было только нижнее белье, и Кейси лежал на женщине, распростершись между ее развратно разведенных ног. Элла извивалась и стонала, когда он целовал ее, ее руки запутались в его длинных волосах. Эхо нравились длинные белокурые локоны Кейси. Он был симпатичным парнем с самого начала, но волосы окончательно все испортили.

Эхо совсем потеряла голову.

Она закричала.

Она швыряла вещи. Все, что попадалось под руку, особенно если это выглядело дорого.

Кейси пытался урезонить ее, проливая свои собственные слезы, и его голос звучал так искренне, когда он снова и снова повторял ей, как ему жаль, что он "облажался". Но Эхо былa не в настроении выслушивать его извинения, какими бы искренними они ни казались на первый взгляд.

Она не уходила до тех пор, пока Элла - женщина, с которой она была знакома по совместному времяпрепровождению с Кейси в местном баре, - не позвонила по телефону, чтобы вызвать полицию. По пути к выходу она схватила клюшку для гольфа из сумки, которая стояла в углу фойе.

Теперь, когда она выехала за пределы этого района и ехала обратно в город, казалось, что ее ярость на время улеглась. Она начала обдумывать свой следующий шаг. Очевидно, с сегодняшнего дня Кейси должен был выставить свою изменщицу из ee дома. У нее мелькнула мысль о том, чтобы добраться до дома раньше него, чтобы систематически уничтожать все, что ему принадлежало. Но она сразу же отвергла эту идею. Разгром его вещей только усилил бы впечатление, что она опустошена его действиями. Теперь, когда она стала мыслить более ясно, это было последнее, чего она хотела. То, что сейчас требовалось, было абсолютной холодной отстраненностью. Она не выкажет никаких эмоций, когда он снова зайдет навестить ее.

Образ стройных ног Эллы, обвивающих мускулистую спину Кейси, заставил ее крепче сжать руль и вдавить педаль газа в пол.

Или нахуй все это,– подумала она.
– Может, я просто убью этого сукина сына.

Она могла бы это сделать. Пока она вела машину, в ее голове возникла яркая фантазия. Кейси стоит на коленях, а она направила на него пистолет, он плачет и умоляет сохранить ему жизнь. Затем она холодно улыбается, нажимает на курок и вышибает его никчемные мозги.

Это было бы ничем иным, как тем, чего он заслуживал.

Так почему же у нее снова навернулись слезы на глаза, когда она подумала об этом?

Вместо того, чтобы поехать домой или вернуться в клуб, она проехала еще несколько миль и заехала на стоянку у бара под названием "У Теда из Бaффало". Судя по всему, это была обычная забегаловка. Ничего особенного. Но для того, что она задумала, этого было вполне достаточно. А на самом деле она задумала напиться в стельку в таком месте, где ее вряд ли узнают.

Она схватила свою сумку и вышла из машины, громко шлепая шлепанцами по асфальту, пока спешила через парковку ко входу в бар. Чем скорее она сможет принять свой первый напиток, тем лучше будет себя чувствовать. А может, и нет, но, по крайней мере, было бы чем заняться.

Звякнул колокольчик, когда она, хлопнув входной дверью, быстро огляделась по сторонам. Несколько лиц повернулись в ее сторону. Большинство посетителей вернулись к своим напиткам, но несколько взглядов задержались, что было неудивительно. Эхо давно привыкла к тому, что на нее пялится определенный процент населения, куда бы она ни пошла. У нее были соблазнительно длинные, изящно сложенные ноги и грудь, которые неотразимо привлекали внимание гетеросексуальных мужчин, куда бы она ни пошла.

Но в данный момент ее не слишком интересовало мужское внимание или компания. Ее мнение о мужиках было на самом низком уровне, и это действительно о чем-то говорило, учитывая, что она считала почти всех мужчин отбросами или уродами. Поэтому вместо того, чтобы незаметно подойти к одному из парней, сидевших за стойкой бара, и ждать неизбежного предложения выпить, она села за один из маленьких столиков в маленькой обеденной зоне и стала ждать, когда подойдет официант и примет ее заказ.

Прежде чем это произошло, толстый мужчина лет сорока с небольшим, с лысой головой, обрамленной длинными волосами, свисающими до плеч, в футболке Molly Hatchet^[8], соскользнул со своего табурета у стойки бара и вразвалочку подошел к ее столику.

– Не возражаешь, если я присоединюсь к тебе выпить? Я угощаю.

Эхо бросила на него свой самый уничтожающий, презрительный взгляд.

– Отвали, урод.

Неожиданная резкость ее ответа заставила его рефлекторно отступить на шаг. Эхо уловила нотку неподдельной обиды в его удивленном выражении лица. Это доставило ей огромное удовольствие.

Толстяк нахмурился.

– Гребаная лесбиянка.

Эхо рассмеялась.

– Что смешного, сука?

Эхо ухмыльнулась.

– Какую часть слова "отвали" ты не понял? Кстати, что случилось с футболкой Molly Hatchet? Ты что, заблудился во времени? Никто больше не слушает эту чушь про динозавров. Если подумать, то не отвечай ни на что из этого. Просто иди нахуй отсюда. От тебя пахнет рвотой. Ты знал об этом? Еще раз, не отвечай на этот вопрос. Отвали. Нет, есть идея получше. Иди домой и покончи с собой.

Толстяк выглядел ошеломленным. Очевидно, ему уже давно не приходилось выслушивать такого рода язвительные замечания. Жалкий неудачник выглядел так, словно вот-вот расплачется. В глубине души она понимала, что ведет себя чересчур жестоко. Это было просто невезение и неподходящий момент с его стороны. Но, он был парнем и, таким образом, был доверенным лицом Кейси в этой ситуации.

Она вздохнула.

– Послушай, чувак, тебе действительно не стоит сейчас находиться рядом со мной. Поверь мне. Пожалуйста, просто уходи.