Мое темное желание
Шрифт:
Ромео Коста:
Я верю.
Олли:
Я официально остался последним.
Ромео Коста:
Если только одна из твоих венерических болезней не распространится на твои конечности.
Зак Сан:
Я еще не женат.
Олли:
Я не говорю о докторе Улик. Она не считается.
Олли:
Я говорю о твоей маленькой экономке с мечом.
Зак Сан:
Ее зовут Фэрроу, и у нас с ней сугубо личные отношения.
Олли:
При всем уважении, ты строго заблуждаешься.
Ромео Коста:
Поддерживаю Оливера.
Зак Сан:
Бред.
Зак
Она — просчитанный риск.
Ромео Коста:
Если это так, то ты серьезно не разбираешься в математике.
Зак Сан:
Вы оба бесполезны.
Олли:
Ложь.
Олли:
Подожди, пока твое сердце не разобьется.
Мое плечо станет для тебя лучшим местом для слез.
Ромео Коста:
Оу. Где ты этому научился, Ол? «Из Внешних отмелей»?
Олли:
Это называется культура, джентльмены.
Олли:
Попробуйте как-нибудь.
Олли:
#СвободуСареКэмерон
54
ФЭРРОУ
Натали, должно быть, ударила Зака по голове палкой для снятия амнезии, потому что следующие пару дней он делал вид, что того момента, который мы пережили в моей комнате, — когда мы прижались друг к другу, чтобы сохранить жизнь, — никогда не было.
Она тоже уловила мое настроение и подмигивала мне каждый раз, когда наши пути пересекались.
Что касается Зака, то я не могла злиться. Не то чтобы он относился ко мне так же, как и ко всем остальным, — со второй и третьей порцией.
В отличие от Натали и его сотрудников, он все равно останавливался, чтобы поговорить со мной каждый раз, когда мы встречались в коридорах.
Он появлялся, когда Дэн, Брайан, Динн и Том приезжали с юридическими документами, просматривал документы, направлял меня, задавал сложные вопросы, которые я не знала, как задать.
И он спокойно нанял уборщиц, чтобы они выполняли ту работу, которую я перестала делать, сосредоточившись на деле и копаясь во всех бумагах.
Вместо того, чтобы выиграть золотую медаль, я решила сосредоточиться на том, чтобы выиграть свое дело.
Чем больше я думала об этом, тем больше понимала, что никогда не хотела возвращаться на соревновательную сцену.
Да, я любила спорт.
Но с момента совершения преступления я знала, что заслуживаю наказания, и мне удалось избежать его только благодаря глубоким связям Андраша в фехтовальном мире.
Мне нужно было посмотреть правде в глаза.
Вера не лишала меня последнего шанса на Олимпиаде. Это я сделала сама.
Но это не означало, что я позволю ей забрать все, что оставил после себя отец.
После аннотирования юридической записки я бродила по дому Зака, ища, чем бы заняться.
Дом блестел благодаря моим совместным усилиям с новой службой уборки, а у Даллас была назначена встреча с акушером-гинекологом, так что я не могла коротать время за покупками для ребенка в Интернете и с ужасом
наблюдать за тем, как она выбирает блюда из семи разных ресторанов, чтобы удовлетворить свои аппетиты.Я пробиралась по коридору, проходя мимо открытых дверей, когда услышала, что меня зовут из солярия.
— Мисс Баллантайн?
Констанс Сан.
Я замерла на месте, мои плечи сжались в тугой узел.
Не позволяй ей помыкать тобой. У тебя есть полное право быть здесь. Жизнь делает тебя сильной, чтобы ты могла защитить себя.
Вздохнув, я перевела взгляд на открывшееся передо мной зрелище.
Констанс и Эйлин сидели за большим столом из корявого дерева, разложив веером брошюры. Солнце падало за их плечи, делая их похожими на двух падших ангелов.
Зак уехал несколько часов назад. Должно быть, они сами пришли.
И все же мысль о том, что Эйлин находится рядом с ним, в его доме, заставила меня вздрогнуть. Как же я берегла свое сердце.
Я натянула беззаботную улыбку.
— Да?
Констанс налила себе еще одну чашку чая.
— Не могла бы ты быть абсолютной куколкой и помочь нам?
— Конечно. — Мои зубы клацнули, но я сохранила улыбку. — Чем я могу быть полезна?
— Мое зрение уже не то, что раньше. Не могла бы ты помочь мне расставить эти свадебные брошюры в алфавитном порядке?
Мой взгляд метнулся к очкам для чтения на ее носу. Я нахмурила брови.
Ее намерения были очевидны. Она хотела, чтобы я увидела, что ждет в будущем ее сына, Эйлин, а главное — не меня.
Если бы я позволила ей добраться до себя, ее когти вонзились бы прямо в мои кости.
Я изо всех сил напрягла каждый мускул своего тела, понимая, что они обе наблюдают за мной, как гиены.
Эйлин быстро вдохнула.
— Констанс…
Она тоже не могла поверить в эту мелочность.
Но я могла.
Я поставила под угрозу самое важное в мире для Констанс — будущее ее сына. Для нее не было ничего важнее, чем безопасность Зака под ее присмотром.
Она отказывалась привносить в его жизнь опасные, неизвестные элементы, чтобы он не стал таким же, как его отец. Я понимала это, но мне это не должно было нравиться.
— О, ты не должна тоже это делать, Эйлин. — Констанс сделала ударение на слове "тоже". — Эти люди здесь, чтобы помочь.
— Эти люди? — Эйлин почти вжалась в кресло, чтобы исчезнуть.
Констанс щелкнула пальцами.
— Дорогая, поторопись, пожалуйста. Через час у нас дегустация тортов.
К черту все это.
Я не хотела, чтобы она видела, как я сломалась.
Я одарила ее своей самой яркой и счастливой улыбкой.
— Уже иду.
Собирая брошюры, я решила не говорить об этом Заку. Какой в этом смысл? Она бы осталась и после моего ухода.
Как бы я ни ненавидела Констанс, я не могла отрицать тот факт, что она по-своему обожала своего сына.
Каждые три дня она привозила ему порции его любимого огуречного салата, праздновала каждую его профессиональную победу и (по словам Даллас) даже добилась, чтобы полосу дороги, на которой погиб ее муж, переделали, чтобы Зак ее не узнал.