Молния в небе
Шрифт:
– Хочешь, слетаем туда?
Он кивнул.
– Надень мой обруч на себя, закутайся в плащ и полетели. Ты поведешь меня к земле своих предков.
Он встал:
– А как же ты без плаща?
– Мой костюм не даст мне замерзнуть.
Тающее Облако завернулся в накидку женщины, она снова взяла его за руку и взмыла ввысь. Зрительная память индейца через обруч передавалась Молнии и она летела по ней, как по карте. Они долго кружились над долиной, внимательно оглядывая окрестности. На вершинах холмов трава выгорела и пожухла, а в долине оставалась зеленой и даже на вид, мягкой.
– Здесь стоял наш вигвам, я родился здесь.
Молния грустно вздохнула и посмотрела на небо:
– А мой дом где-то там… Полетели в лагерь?
Когда они приземлились, оружия посреди площадки уже не было. Воины разобрали его. Тающее Облако отошел, чтобы поговорить с молодыми воинами у центрального костра. Мужчины разглядывали оружие и делились впечатлениями друг с другом. Женщина снова надела обруч на голову и прислушалась к разговорам в жилищах. Ей не хотелось шпионить, но надо было узнать проблемы людей, к которым ее забросила судьба. Попытаться помочь им по мере сил. Начала она с жилища вождя. Серая Птица тихо говорила мужу:
– У нас нет больше мяса, чтобы накормить гостью. Белый Бизон, племя умрет от голода, если мы не спустимся в долину. Запасы продуктов иссякают. Наши охотники опять вернулись ни с чем.
Дальше слушать Молния не стала и взмыла в воздух, как стрела. Она поняла, что люди на грани голода. Тающее Облако успел заметить ее напряженное лицо и кинулся к ней, но она исчезла в небе. Он вошел в палатку:
– Отец, о чем вы говорили? Молния немного постояла у входа. Она слышала что-то из вашего разговора и исчезла, ни слова не сказав. Ее лицо было озабочено.
Серая Птица оглянулась на сына:
– Я сказала, что наши охотники опять ничего не добыли. Эти горы пустынны и мы обречены на смерть от голода.
Женщина села у стены и отвернулась в сторону. Мужчины задумались над ее словами. Голод мог уничтожить род Орла до зимы. Припасы, собранные летом, были уже съедены. Молчали долго. Мать повернулась и хотела еще что-то сказать сыну, но не успела: перед входом сверху упала туша громадного лося. Его голова, с огромными рогами, распахнула полог и ввалилась прямо в типи. Следом приземлились два больших мешка, завернутые в плащ. И лишь потом на землю опустилась Молния. Ее лицо, одежда и руки были испачканы мукой, но женщина смеялась:
– Серая Птица, я принесла еду! Ты могла бы сказать мне раньше о своей проблеме. Племя не будет голодать. Раздай муку и мясо людям.
Жена вождя вышла и опустилась на колени перед мешками. Не веря глазам, потрогала их рукой. Молния отряхнулась у входа, вытрясла плащ и вошла в палатку. Поклонилась вождю:
– Белый Бизон, мне надо с тобой поговорить. Прости, если отрываю тебя от дел…
Он указал ладонью направо, предложив сесть рядом. Снаружи палатки раздавались радостные женские возгласы, детский смех, постукивала посуда. Тающее Облако сел слева от отца. Женщина заговорила:
– Вождь, я только сегодня появилась среди вас и наверное, не вправе так говорить, но я считаю – племя должно вернуться
в долину. Идти дальше в горы не имеет смысла, вы погибнете. И если не от рук солдат и голода, значит от снежных лавин зимой. Я осмотрела местность, пока летала. Впереди нет ни одной безопасной для жизни долины на протяжении многих миль. Тающее Облако рассказал мне о солдатах и о резне, какую они могут устроить. Решать тебе! Но пока я жива, племени ничего не грозит. Подумай. Я научу вас держать оборону, не прибегая к оружию.Белый Бизон сидел задумавшись. Молния взглянула на него, потом на Тающее Облако и чуть заметно кивнула на выход. Он понял, что ей надо с ним поговорить, ответил таким же кивком и поглядел на отца. Верховный Вождь поймал его взгляд и разрешил им уйти. Энита и военный вождь встали и выскользнули за дверь, оставив его думать. Молодой воин сразу спросил:
– Где ты взяла муку?
– На продуктовом складе армии Соединенных Штатов. Так было написано на вывеске.
Он удивился:
– Уф-фф! Ты ограбила армейский склад?
– Почему ограбила, просто взяла. У вас же вот-вот начнется голод. А там всего много. К тому же на некоторых мешках написано: «В резервацию. Для индейцев».
Поглядев на его задумчивое лицо, попросила:
– Ты не мог бы проводить меня к Быстрой Лани? Я хочу взглянуть на ее сына.
Он пошел к дальнему типи. Откинув полог, решительно вошел внутрь. Молния скользнула следом. Совсем молоденький воин вскочил со шкур при ее появлении, а Быстрая Лань кинулась на колени и закричала:
– Не убивай моего мужа, он не хотел тебе зла!
Энита растерялась и подняла женщину с земли, удивленно оглянувшись на военного вождя:
– В чем дело? Я никого не собираюсь убивать. Я пришла посмотреть на твоего сына.
Тающее Облако объяснил:
– Ее муж, Маленький Ворон, пытался ударить тебя копьем, когда ты спала.
Молния расхохоталась:
– Копье сгорело, верно? Тогда из-за чего такой переполох?
Маленький Ворон кивнул:
– У меня больше нет боевого копья.
Она обернулась к Быстрой Лани:
– Ты получила пищу для своей семьи?
Та ответила отрицательно:
– Мне не дадут, так как мой муж пытался напасть на тебя. Так сказал шаман.
Молния обняла маленькую индианку за плечи и повела из жилища:
– Глупости! Бери посуду для муки и мяса. Идем! Тебе тоже надо кормить семью.
Едва женщины скрылись, как Маленький Ворон с интересом спросил:
– Тающее Облако, ты летал с ней. А как это, летать? Что ты видел? Это страшно?
– Землю далеко внизу. Она завернула меня в свой плащ, иначе бы я замерз, вверху очень холодно. Но летать интересно.
– А как она летает, ты не знаешь?
– Нет. Она просто летит и все. Хочешь, попроси ее показать тебе землю с высоты. Я думаю, что не откажет.
Пришли женщины. Повеселевшая индианка, нагруженная миской с мукой и большим куском мяса на плоской тарелке, начала уговаривать Молнию остаться у них на ужин. Женщина отказалась:
– Я поужинаю вместе с семьей Тающего Облака. Пришла проверить моего крестника. А вы, оказывается, могли бы остаться без еды…
Быстрая Лань спросила: