Моя Одиссея
Шрифт:
– Я? Вообще-то я хотела быть ветеринаром…
Немая сцена.
… Нет, вы мне объясните: а что я такого сказала?!
Кто-то мечтает быть хирургом, кто-то физиком, а я ветеринаром. Я с детства очень люблю животных.
Я и в Хогвартс пошла потому, что там же будут волшебные животные, там чудеса, там небось и кошки разговаривают! И главное: я волшебница, меня же научат одним махом любые болезни лечить.
Конечно, я волшебница и это само по себе важно, но ветеринаром я по-прежнему быть хочу. Разве одно другому мешает?
А преподаватель по Уходу за магическими существами, профессор Кеттлберн, -
И еще меня научат превращаться в сову по всем правилам, а возможно, и в целый зоопарк.
Угу, размечталась…
…
Что я такого сказала?!
До сих пор мне всё мои неподобающие мечты аукаются.
Кажется, сто лет пройди, а в Хогвартсе Пенелопу Кристалл запомнят только как грязнокровку, которая дару волшебника предпочитает работу ветеринара. (По крайней мере, когда меня назначили старостой, мне даже первоклашки ныли: «Мисс Кристалл, не снимайте баллов, мы любим животных!»)
Кретины.
Вот как сейчас, когда чистокровная Мерридин и чистокровный Столлер стоят и болтают в школьной совятне, и болтают, разумеется, о том,
– Ты послушай, какие глупости говорят маглорожденные: кем я буду по профессии?
– Я буду волшебником. Волшебником он будет! Даже не понимают, что волшебник - это не профессия…
– Тэсс, они же среди маглов живут, откуда им знать? Для них волшебник - это уже самодостаточно.
– Стэн, я не согласна. Представь, что и говорят: я буду маглом, это моя профессия. Они же понимают, что магл - это не профессия? Профессия - это врач, учитель, чиновник…
– А главное - ветеринар!!!
Хохот.
– Стэн, да. Это было классно.
– Так ты берешь сову? Давай уже письма отправлять.
Придирчивая пара оглядывает ряд выстроившихся перед ними на жердочке сов. Шестая сова слева - я, но этого им знать необязательно.
– Мне эта сова нравится, - говорит Тэсс, выбирая мою соседку.
Главное, чтобы не меня. Меня только на этом основании Старейшина хогвартской общины сов пустила в совятню. Я могу тут сидеть, разговаривать, набираться мудрости, могу даже сопровождать профессиональных почтальонов в их пути - но сама я притворяться почтовой совой не имею права. У меня ни законченного образования, ни опыта, ни квалификации. Наотправляю писем куда не надо, а почтовикам потом разбираться - кому это надо?
Стэн выбирает большого филина, и они уходят.
А я остаюсь, дружелюбно вращая им вслед большими глазами.
В совятню уже заходит другие страждущие - пара с Гриффиндора…
Занятно, на самом деле, целый день тут сидеть. Сюда же даже учителя приходят. И совы чего только ни рассказывают…
Больше всего я боялась, когда заходила Макгонагалл: она Мастер трансфигурации, и если она меня узнает…
Понимаете ли, я ведь нелегальный анимаг.
Вот так, оказывается, называется то, чем я занимаюсь с шести лет.
И оно запрещено законом!
А я обязана пройти государственную регистрацию в Едином реестре анимагов.
Вот такой облом ждал мою мечту обучиться в Хогвартсе совиному волшебству.
И в школьной программе, разумеется, анимагическим превращениям не учат - даже на старших курсах.
Так
что если меня кто раскроет, то я буду иметь крупные неприятности.Синюшка и Растрепа, мои соседи, продолжают беседу:
– … и когда я прилетела, министр как раз читал доклад об очередном антимагловском кружке, на этот раз в Уэльсе. Небольшой кружок: человек двадцать. Они там просто собирались, читали старые Пожирательские газетки, жаловались на жизнь… Никаких акций, нет, просто разговоры. Министр даже рассердился, что его беспокоят из-за такой мелочи.
– Подожди, там не племянник Хмелкирк возглавляет? Я знаю этот адрес, я туда однажды книги отвозил. Диксон отправитель, пятый курс, Пуффендуй. Большая была посылка.
– О, так среди них есть наши школьники?
В эту минуту в совятню заходят Трелони и Снейп; Растрепа предупреждает:
– Пенелопа, там идут учителя.
Спасибо, но этих я не боюсь.
– Может, тебе всё-таки оформиться в Едином Реестре, чем трястись тут и всех бояться?
– участливо спрашивает Синюшка.
– Мы понимаем, связываться с этой бюрократией - жить не захочется, но мы поможем с оформлением бумаг. Или Тэма попросим, он бывшая министерская сова…
– Спасибо, пока не надо, - отзываюсь я.
Почему совы, я и людей могу попросить, если пожелаю. Перси Уизли с Гриффиндора, мы с ним очень подружились, и он здорово разбирается в любых бюрократических бумагах. Перси с радостью помог бы мне, да и профессор Макгонагалл не отказалась бы.
Только я не хочу.
Я действительно не хочу связываться с этим Министерством магии.
Я в первый раз в жизни сознательно становлюсь преступницей.
Как-то этот магический мир на меня плохо влияет.
Трелони заказывает сову в Министерство магии, в Отдел по контролю за несовершеннолетними, а Снейп просто с ней треплется и смотрит по сторонам.
Кажется, я знаю, в чем дело: там переписка длится уже третий день. Один из дипломников Трелони нашел магловское заведение, как бы сказать, паранормальных наук и медицины, с прорицателями и экстрасенсами, и устроился туда корректором кармы. Работает заведение только с маглами, и Министерство упорно пытается его закрыть, а всех сотрудников посадить. У Трелони теперь веселая неделя…
Она жалуется Снейпу в последний раз, он советует написать магловскому департаменту и вызвать оттуда защитников на разбирательство. Снейп предлагает напирать на то, что магическому миру эта шарашка неподсудна в принципе, у них магловская лицензия.
Трелони рыдает и уходит.
А Снейп подходит прямо ко мне. Я таращусь на него преданно и почтительно, выпучив глаза. Снейп вздыхает:
– Пять баллов с Когтеврана, мисс Кристалл, за подслушивание личных дел преподавателей.
Я только ухаю. Я сова, я ничего не знаю, Снейп обознался.
Он невозмутимо продолжает:
– Что это у вас в зубах - мышиный хвост? Приятного аппетита. Но кстати, если вы еще раз стащите у меня лабораторных мышей, сниму еще десять.
А это наглая ложь. Мышей стащила не я, а кошка Делии Престон, и с нами она просто поделилась.
– Минус еще балл за неучтивое молчание во время разговора с преподавателем и хамское игнорирование его законных требований, - заканчивает Снейп.
– Впрочем, чего я могу ждать от совы? Раз вам так не хочется быть человеком…