Мы не сеем колючек
Шрифт:
— Выкладывай свои запасы, мерзавец! — вновь встряхнула его разгневанная хозяйка.
— О чем это ты? — попытался защищаться Аббас.
— О талонах, которые ты подделываешь!
— Как бы я посмел посягнуть на такую святыню?! — пытался пошутить парень.
— Вот я тебя сейчас в полицию сдам, там пошутишь!..
Аббас понял, что бандерша настроена весьма решительно.
— Прости, Тавхида! — произнес он смиренным током. — Прости, ради Аллаха. Я верну тебе все оставшиеся талоны, но только не сообщай в полицию…
На шум прибежали девушки и посетители заведения. Они столпились в
— Так я тебя и послушала, ворюга несчастный! Полиция! — завопила Тавхида.
В голове перепуганного Аббаса замелькали до жути яркие и живые картины: его ведут в участок… опечатывают типографию… забирают отца по обвинению в соучастии… О боже милостивый!.. Да старик убьет его после всего этого, проклянет, лишит наследства! А что скажут соседи, знакомые?
В полном отчаянии Аббас внезапно толкнул вцепившуюся в него бандершу. Несмотря на всю свою силу, Тавхида не удержалась на ногах, но рук не разжала… Так они и барахтались на полу — Аббас, обмиравший от страха перед полицией, и Тавхида, вопившая что есть мочи:
— Полиция! Убивают! На помощь!
На лестнице послышался топот. В комнату влетел Абу Зейд и бросился спасать поверженную подругу. Тавхида пришла в себя и еще крепче ухватила совсем обмякшего парня.
— Караул! Держите вора! Он ограбил меня! Подделывал мои книжечки да еще торговал ими, мерзавец! — орала она.
— Я сам им займусь, Тавхида! — успокаивал ее Абу Зейд.
— В полицию — и никаких разговоров!
— Нам-то зачем огласка?
— А мне все равно! В тюрьме сгною этого негодяя!
На пороге появился еще один посетитель, привлеченный шумом и криками, — молодой адвокат Фараг-эфенди. Выяснив суть дела, он полностью поддержал хозяйку:
— Совершенно правильно, его посадят в тюрьму — подделка официальных документов.
— Какие там документы! — вмешался Абу Зейд. — Это ведь не чек государственного банка.
— Ну и что же? Талоны имеют объявленную денежную стоимость, принимаются в уплату в официально зарегистрированном заведении, значит, их можно приравнивать к бонам, абонементам, билетам…
— Полиция! — вновь встрепенулась бандерша.
— Позволь мне самому с ним разделаться, — уговаривал Абу Зейд. — Я его так проучу, что он вовек не забудет! Сама подумай, зачем нам соваться в полицию?
Но хозяйка никак не могла успокоиться. Ее крики разносились по всему переулку и наконец были услышаны полицейскими.
Войдя в комнату и увидев пышнотелую полуобнаженную Тавхиду, блюститель порядка так и впился в нее взглядом.
— Что тут происходит?
— Мошенника поймали, господин полицейский! Мои талоны подделывал!
— А разве здесь не деньгами расплачиваются?
— Для удобства постоянных клиентов я завела книжечки и продаю их со скидкой… Эй, кто-нибудь, принесите талоны, сержант хочет взглянуть!
Тахия полезла в сумочку и протянула хозяйке талон, полученный от Фарага-эфенди. Бандерша вручила его полицейскому. Тот внимательно изучил образец и положил в карман.
— Понятно… Ну и что же все-таки произошло?
Объяснили подробнее. Полицейский повернулся к Аббасу:
— Допрыгался?! Теперь отдохнешь…
— Упеки его в тюрьму, сержант! Пусть посидит за решеткой!
— Не
беспокойся, хозяйка; он получит сполна. Узнает, как обманывать порядочных людей!— Приобщите к делу, господин полицейский! — И Тавхида многозначительно сунула ему в руку непочатую книжечку. — Это не поддельная.
— Ясно, ясно…
Сейида вышла из комнаты — ей все-таки было жалко Аббаса.
Абу Зейд заметил, как девушка скрылась в дверях, и поспешил следом. Он догнал Сейиду на лестнице и, ни слова ни говоря, заключил в свои мощные объятия. Сейида отбивалась молча, сжав зубы… На лестничной площадке появилась Тахия. Она и не подумала прийти на помощь подруге, а тихонечко метнулась назад в комнату.
— Сюда, Тавхида, быстрее! Посмотри, какое роскошное зрелище!
Бандерша выскочила на лестницу и сразу же напустилась на Сейиду.
— Ах, подлюга! Чтобы духу твоего здесь больше не было! Ни дня у меня не останешься! А я-то, дура, все не верила… Собирай барахло и выметайся!
— Ну чего ты так расходилась?! — попытался урезонить свою любовницу растерянный виновник скандала.
— А ты помолчи!
— Наргис у тебя лучшая девушка. И потом, она-то при чем?
— А с тобой мы еще потолкуем!
— Я виноват, это верно.
— Нечего ее выгораживать! Мерзавка! Она работала заодно с Аббасом!
— Опомнись! Они только недавно познакомились.
— Вранье! Она была его соседкой. Сама призналась.
— Даже если и так… Ну что это доказывает?
— А то, что она с ним в сговоре!
Сейида метнула на бандершу взгляд, полный жгучего упрека:
— Послушай, хозяйка! Я, конечно, уйду. Но зачем обвинять меня в том, во что ты сама не веришь?
— А кто мне сказал, что у его отца своя типография? — выкрикнула Тавхида, словно это было невесть какое убийственное доказательство.
Сейида не стала продолжать бесполезный разговор. Хозяйке все прекрасно известно, просто ей хочется выдвинуть любую другую причину, кроме настоящей. Сейиду душили слезы, но она сдержалась.
— Ладно, что тут долго разговаривать… Пойду собирать чемодан…
— Смотри, Тавхида, как бы не прокидаться! — со скрытой угрозой добавил Абу Зейд.
— А ты поостерегись вмешиваться! С тобой мы еще посчитаемся!
Сейида упаковывала свое нехитрое имущество и горько раздумывала, куда ей теперь податься. Так ничего и не решив, она вышла из комнаты и двинулась по коридору, как вдруг ее остановил притворно радостный возглас Тавхиды, донесшийся от лестничной площадки:
— Даляль! Добро пожаловать! Где это ты так долго пропадала? Я уже начала думать — забыла меня или совсем зазналась.
— Дела, заботы… Совсем закрутилась. Давно собиралась, да все никак не могла выбраться. Но вот сегодня, слава Аллаху, выпало несколько свободных минут, и я прямо к тебе…
Сейида сразу узнала этот голос! Даляль! Мачеха Даляль! Каким ветром занесло ее сюда?
Глава 31
Немного помедлив на пороге, Сейида вздохнула и решительно вошла в проходную комнату. Даляль, еще больше располневшая и обрюзгшая, сидела на диване рядом с Тавхидой. Изобразив удивление, Сейида остановилась и воскликнула: