Наследница Повелителя Теней: новое тело

— Отец сказал, что видел тебя в «Морской лагуне» в компании какого-то заракца! Представили тебя якобы как переводчика!

— Не якобы, а именно переводчика, — сухо заметила.

— Это теперь так называется? — ехидно спросил Кирилл.

Огоньки в его глазах становились все заметнее. Еще немного — и точно огнем начнет швыряться вокруг.

— Разве твой отец сказал, что я была там в ином качестве? — из последних сил сдерживаясь, чтобы не нахамить, спросила.

— Нет, — угрюмо буркнул Кирилл. — Он, наоборот, похвалил твое знание заракского. Но это ничего не значит! Заракцы падки на наших женщины, так что наверняка он начнет к тебе приставать. Если уже не начал!

— Ошибаешься, у нас исключительно деловые отношения.

— Тем лучше для него, — чуть успокоился Кирилл. Видимо, моя тактика сработала, и не зря я старалась говорить ровным тоном. — И все равно я считаю, что твоя затея с работой — блажь. Зачем тебе это?

— Не забыл, что я теперь не имею поддержки рода? — все-таки не удержалась от сарказма.

— Только лишь из-за твоего упрямства! — заметил Кирилл. — И в любой момент ты можешь войти в наш. На правах моей законной жены, между прочим. Неужели тебе больше нравится быть на побегушках у заракца?

— Мы уже говорили об этом, Кирилл, — терпеливо проговорила. — Чтобы начать тебя рассматривать в качестве будущего мужа, мне нужно время. Сейчас же ты делаешь все, чтобы этот момент настал как можно позже.

— Из-за того, что беспокоюсь за тебя? — невесело усмехнулся Порицкий.

— Из-за того, что предъявляешь мне какие-то нелепые обвинения. Разве я давала для них повод? — сухо спросила.

— Нет, — он вздохнул и провел рукой по бритому черепу, явно пытаясь справиться с эмоциями. — Но я не могу нормально реагировать на то, что ты все свое время проводишь непонятно с кем! Если так уж хочешь работать, прими предложение отца. Он, между прочим, рассказывал, что говорил с тобой об этом. Будешь таким же переводчиком, но в комфортных условиях и за куда большую зарплату. Вот сколько тебе платят сейчас?

— Это неважно, — я начинала терять терпение.

— Почему же неважно? Разве ты работаешь не для того, чтобы получать деньги? — не удержался от издевки Кирилл. — А значит, заинтересована в более выгодных условиях!

— Я заинтересована в первую очередь в том, чтобы не зависеть от других аристократов, — наконец, не выдержала я. — Сейчас мне никто не вправе диктовать свою волю. Решения принимаю сама. И это меня вполне устраивает!

— Но ведь это же глупо!

— Возможно. Значит, считай меня глупой. А теперь, извини, Кирилл, но я очень устала. Хочу принять душ и лечь спать. Поговорим в другой раз, когда ты успокоишься.

— Когда? — тут же вскинулся он. — Давай встретимся завтра. Сходим куда-нибудь.

— Завтра я тоже буду работать допоздна, так что извини. Обязательно сообщу тебе, когда выдастся свободный вечер.

Видно было, что мой ответ не слишком удовлетворил Порицкого, но он сдержался. А я с облегчением отключила связь и раздраженно швырнула минивизор на диван. Как же он достал! И ведь самое противное, что придется-таки выкроить свободный вечер, иначе не отстанет. Пока, по крайней мере, пытается не переходить черту. Но если поймет, что ему ничего не светит, точно с катушек слетит!

Вздохнув, побрела в душ, на ходу снимая платье. И вот как при таком насыщенном графике еще умудриться заниматься развитием дара?! Я, конечно, в комнате отдыха пыталась делать какие-то упражнения, но когда кто-то входил, приходилось это прекращать. Нормально сконцентрироваться не получалось. А сейчас я вообще себя выжатым лимоном чувствую. Эх, ладно, надеюсь, когда Амир Арбуди отчалит на родину, станет полегче. Хорошо, что он тут всего на три дня!

ГЛАВА 11

Я с тоской взглянула на часы на экране минивизора. До прибытия автохода оставалось еще полчаса, а я уже собралась. Наверное, привычка вырабатывается, учитывая напряженный график работы в последние три дня. Вчера, к примеру, пришлось вставать в четыре утра и на скорую руку собираться — Арбуди летел на воздухолете на одно из предприятий своих партнеров, что находилось далеко за городом. Но завтра, наконец, он отчалит в свой Зарак и освободит меня от своего общества. Так что сегодня уж как-нибудь перетерплю поход в ночной клуб.

Нет, при иных обстоятельствах я, возможно, даже порадовалась бы. Если бы шла туда в хорошей компании, например. Но Амир Арбуди на такую формулировку точно не тянул! Достал меня до печенок за эти дни! И вроде бы в открытую не проявлял чего-то негативного, но его позиция «пупа земли» и наплевательство на тех, кто чем-то ниже, отражались во взгляде и мимике очень явно. Даже в вежливом тоне сквозили снисходительность и презрение к таким мелким сошкам, как я.

Он считал меня вещью. Полезным девайсом, который приобрел за свои деньги и с которым ввиду этого можно обращаться, как заблагорассудится. Хорошо хоть не настаивал на том, чтобы перевести наше сотрудничество в горизонтальную плоскость! Уж тогда бы я точно не смолчала! Но пока дело ограничивалось лишь намеками и завуалированными предложениями. Я делала вид, что ничего не понимаю. Даже в этот ночной клуб вначале идти не хотела. Если бы Арбуди не сказал, что там у него тоже деловая встреча, послала бы куда подальше. Разумеется, деликатно и вежливо, как наставляла Ирина Петровна.

М-да, знала бы, что график работы в гостинице будет настолько ненормированным, еще бы подумала, а стоит ли с этим связываться! На часах половина девятого, я жутко устала. А вместо того, чтобы расслабиться и отдохнуть, должна тащиться куда-то. Еще и заморочиться пришлось по поводу внешнего вида. Амир сообщил, что заведение для избранных, потому мне нужно особенно тщательно продумать свой облик. Даже предложил сводить меня в бутик и приобрести подходящий наряд и украшения. Ну уж нет! Принимать от него такие подарки точно не стоит! Наверняка ведь они подразумевают то, что я потом должна буду особым образом его отблагодарить. Сказала, что все необходимое у меня есть, и на этом закруглила тему.

Оставалось порадоваться, что в гардеробе Лены и правда нашлись подходящие вещи. Выбор я остановила на классическом черном платье длиной чуть выше колен. Строгий силуэт, но тем не менее сразу видно, что одежда дорогая и качественная. Вообще такое платье смотрелось бы уместно практически в любой ситуации. Достаточно подобрать подходящие аксессуары. К примеру, к этому я надела украшения поярче и повеселее, помня о том, что все-таки обстановка там неофициальная. Бижутерия, но дорогая и известного здесь бренда. Поднапрячься больше всего пришлось с тем, как бы скрыть шрам. Браслеты, имеющиеся в наличии, были слишком свободными и сползали вниз по руке. Но я вышла из ситуации, надев на руку часы на строгом черном ремешке, что к платью вполне подходило. Уж не знаю, насколько это нормально сочетается, но на мой взгляд, все же лучше, чем светить уродливым свежим шрамом.

Волосы собрала в высокий хвост и решила, что образ получился вполне себе ничего. Не вызывающий, но и не убогий. Да и цеплять мужиков в клубе я не собиралась. Высижу положенное время на деловой встрече, а потом отправлюсь домой.

Подумав, решила воспользоваться оставшимися минутами, чтобы уделить внимание развитию дара. Чтобы нормально настроиться и погрузиться в отрешенное состояние, потребовалось минут пять. Потом я попыталась, как и значилось в методиках, скачанных из Сети, нащупать связь с источником. Что-то улавливалось, но не больше. Некоторое время напрасно пыталась добиться успеха, потом сплюнула и хотела прекратить. И вдруг меня попросту выкинуло из реальности.