Неохотный вампир
Шрифт:
Харпер кивнул и огляделся, когда машина замедлила ход. "Были здесь."
Дрина наклонилась вперед, вытянув перед собой верхнюю часть своего тела, чтобы с любопытством взглянуть в окно на очень неинтересное здание, перед которым они останавливались.
«Неописуемые, как наши европейские клубы», - прокомментировала она, положив руку ему на плечо, как будто чтобы сохранить равновесие.
«Да», - согласился Харпер, немного хрипло.
Она повернула голову и улыбнулась ему, достаточно близко, чтобы поцеловать, как она сказала:
«Да», повторил он, на этот раз чуть более чем шепотом. Его голова начала двигаться вперед, и Дрина подвинула свою собственную голову ближе, и затем они оба замерли, когда входная дверь захлопнулась. Харпер посмотрел мимо нее на освободившееся место водителя, затем в боковое окно и вздохнул. «Хорошо, мы здесь».
Дрина выпрямилась, когда водитель открыл дверь со стороны Харпера. Затем она последовала за ним из машины в холодную ночь. Харпер остановился достаточно долго, чтобы дать указания своему водителю, прежде чем толкнуть ее к двери ночного клуба.
Волна тепла и звука ударила их, когда они вошли, и Дрина с любопытством огляделась, совсем не удивившись, обнаружив, что это похоже на любой клуб в любом городе. Они были в большой комнате с затененными кабинками по краю освещенного танцпола. Громкая музыка звучала со всех сторон. Харпер начал вести ее к одной из немногих пустых кабин, но она схватила его за руку и наклонилась, чтобы спросить: «Есть ли зона отдыха? Где-то тише, где мы можем поговорить, когда не танцуем?
Кивнув, он сразу же изменил направление и повел ее к качающимся дверям. Они протолкнулись в другую комнату, полностью состоящую из столов и кабин, и гораздо тише, как только за ними распахнулись двери. Они выбрали стенд вдоль стены.
Сдвинувшись в сторону, Дрина улыбнулась, вытянув пальто. «Мы всегда можем пойти туда, чтобы танцевать, как нам нравится, но здесь будет легче поговорить, когда мы захотим перерыв».
«Умное мышление», - сказал Харпер, вешая свое пальто с крючка в конце кабинки. Затем он взял ее пальто, чтобы повесить его рядом со своим.
Он скользнул напротив нее, пробормотав извинения, когда его ноги подтолкнули ее, затем огляделся, когда появилась официантка. Он улыбнулся ей, но затем посмотрел на Дрину и спросил: «Ты знаешь, чего хочешь? Или вы хотели бы проверить меню?
Для ответа она взяла узкое меню в подносе в конце стола и открыла его, сказав: «Вероятно, лучше посмотреть, что у них есть, если выбор не такой, как в Испании, или имена разные «.
Харпер кивнул и повернулся к официантке, но она уже ускользала, говоря: «Я дам тебе минуту».
Дрина положила меню на стол и повернула его в сторону, чтобы они оба могли его видеть. Каждый из них наклонился вперед, лицом к лицу, чтобы осмотреть его, но затем из пальто Харпера донесся писк. Нахмурившись, он выпрямился и полез в карман, чтобы достать свой телефон.
Дрина вежливо притворилась, что не слышит, что он говорит, не то, чтобы было что слышать. Он сказал: «Привет», кратко выслушал, а затем вздохнул и сказал: «Я действительно задумался над этим. Отлично. Ну, мы ничего не можем с этим поделать». Затем последовало другое молчание, а затем он сказал: «Я не уверен. Я должен перезвонить тебе об этом.
Дрина посмотрела на него, когда он повесил трубку, и Харпер поморщился.
«Похоже, это официально метель», -
заявил он извиняющимся тоном. «Это был мой пилот, который сказал, что они закрыли аэропорт и советуют людям держаться подальше от шоссе. Он думает, что они тоже скоро их закроют, но в любом случае небезопасно доставлять вертолет обратно в Порт-Генри сегодня вечером».Дрина безучастно смотрела на него минуту, а затем потянулась к своему телефону.
«Мы можем попытаться ехать сегодня вечером, но нам нужно уйти сразу, если вы хотите попробовать», - сказала Харпер, начав набирать номер в Кейси Коттедж. «В противном случае мы не уйдем до завтрашнего дня, и только тогда, когда шторм стихнет».
Дрина закусила губу и кивнула, подтверждая его слова, затем замерла, когда телефон поднялся на другом конце.
«Дрина?» - сказал Мирабо в знак приветствия.
"Да я-"
«Послушайте, через час после того, как вы, ребята, разразился сильный шторм. Они просто закрыли 401 из Лондона в Вудсток, и я подозреваю, что скоро последует остальная часть шоссе. Я думаю, что вам, ребята, небезопасно летать. Вам двоим лучше не пытаться вернуться сегодня вечером.
«А как же Стефани?» - нахмурилась Дрина. «Я должен спать ...»
«Она крепко спит на диване с включенным телевизором. Мы оставим ее там пока. Если она проснется и захочет пойти спать, я пойду с ней. Это не проблема. Хотя, возможно, это даже не нужно сегодня вечером. Леониуса нет в этом районе, и она вряд ли попытается сбежать в метель, особенно когда они закрывают шоссе. Даже если ей удастся ускользнуть, автобусы никуда не уедут.
«Правильно», - пробормотала Дрина. «Полагаю, лучше не возвращаться».
«Определенно», заверил ее Мирабо. «Не волнуйся. Все хорошо. Вы и Харпер просто получите номер в отеле или что-то еще и остаетесь в городе, пока это не прояснится.
«У меня есть квартира здесь, в городе. Мы можем остаться там, - объявил Харпер, очевидно, поняв суть разговора. Он набрал поток цифр в свой телефон и повернул его к ней, чтобы она могла читать с маленького экрана. «Это номер, передайте его ей и скажите, чтобы она позвонила, если возникнут проблемы».
Дрина зачитала цифры Мирабо, передала сообщение, а затем повторила спокойной ночи и повесила трубку.
«Ну, - пробормотала она.
«Да», сказал Харпер.
Они смотрели друг на друга какое-то время, а затем Дрина поймал движение за его головой и посмотрел мимо Харпера, чтобы увидеть, как официантка медленно продвигается по ряду кабин, принимая приказы, когда она движется в их общем направлении.
«Ну, - снова сказала она, переводя взгляд на меню, - посмотрим, что у нас здесь».
Она медленно пробежала глазами по списку доступных смесей крови, пробормотала каждую из них вслух, а затем остановилась, когда достигла: «Сладкий экстаз».
«Это доза крови от того, кто принимал наркотический экстаз», - пробормотал Харпер. «Воздействие на бессмертных должно быть довольно сильным. Говорят, это похоже на бессмертную испанскую муху.
Дрина улыбнулась. "Я знаю. Бет клянется им. Она говорит, что это пробудило ее интерес к сексу и что у нее самый лучший секс на свете».