Неожиданный поворот

Мы с Джаспером переглянулись, решая, что нам делать.

— Ты находишься на нашей территории, Лея, — холодно заметил майор, взяв на себя роль парламентера.

— Эдвард убил Джейкоба на его территории. Око за око, зуб за зуб, — с усмешкой пояснила она, а затем закашлялась, совсем не по-дамски выплевывая кусок плоти, который, должно быть, застрял у нее в пищеводе.

Её слова поразили меня. Да, она знала, что это сделала не я! Но зачем она стала помогать Элис?

— Элис была не причастна ни к обращению Чарли, ни к убийству Джейкоба. Это объявление войны? — Хейл продолжал задавать вопросы, оставаясь холодным и невозмутимым.

— Она сообщила Джейкобу о том, что Чарли обратили вы оба. Она уговорила его сотрудничать с ней и Эдвардом, чтобы реализовать план убийства на пляже. А после того, как этот грязный кровосос пристрелил Джейка, малявка начала пудрить мозги и мне, — все эти слова волчица буквально выплюнула из себя. Её начало трясти, что означало только одно. Она теряет контроль.

Блондин воспользовался своими способностями вовремя, потому что девушка сделала несколько рваных вдохов, прежде чем кивнуть. Её лицо вновь приобрело ожесточенные черты.

— Элис, что ты наделала, — почти простонала я, глядя в её мертвое лицо.

— Знаете что. Мне все равно, кто из вас виноват больше, а кто — меньше. Я не третейский судья, вашу мать. Но я обещаю, что однажды доберусь и до вас обоих, и до Эдварда. Это вы с вашей идиотской семейкой заварили всю эту кашу! — её тело вновь заколотило так сильно, словно по ней ударили током.

— Беги! — крикнул мне Джаспер, свободной рукой отталкивая меня от себя.

Я немного задержалась, убеждаясь, что блондин тоже собирается убраться отсюда. Наши фигуры со скоростью света разрезали зеленую пучину леса. Однако, кажется, за нами никто не гнался.

В моей голове билась только одна мысль. Нам нужно исчезнуть из этого проклятого города. Немедленно.

========== 19 глава. Игра в ящик. ==========

Следующие несколько часов прошли для меня, как в тумане. Мы вернулись домой и принесли с собой труп Элис. Эсми билась в истерике и не могла перестать кричать, поэтому с ней пришлось остаться Джасперу. И как только ему это удается? Создавалось впечатление, что майор каменный, но я знала, что это далеко не так.

Карлайл занялся тем, что осталось от Элис. Надежд не было, но он говорил, что, возможно, сможет сделать что-нибудь. Но что здесь сделаешь? Тем более сейчас, когда перед нами стоял выбор: либо мы погибнем, либо уберемся отсюда. А везти с собой в Роттердам труп? Вряд ли в самолете это оценят.

Эмметт спустился в подвал, чтобы, так сказать, приготовить Чарли к выходу. Мне не хотелось думать, что означало слово «приготовить», но Медведь хотел добиться от моего отца того, чтобы он мог спокойно идти сам, без цепей. Должно быть, Вольтури будут не в восторге, если увидят, что мы ограничиваем свободу другого вампира. Даже учитывая то, что этот вампир просто невменяем. Неужели и я была такой же? Первый месяц своей новой жизни я помню смутно, хотя, все говорили, что я была поразительно покладистой и спокойной. Раз на раз не приходится.

Нам с Роуз ничего не оставалось, как начать собирать необходимые вещи, стаскивая вниз чемоданы, чтобы они лежали в общей куче. Вещи из нашего с Джаспером дома уже были привезены, Розали взяла на себя смелость собрать то, что считала нужным. Впрочем, там только одежда, украшения, деньги, мелкая электроника. Все это можно было купить, если понадобится. Кроме денег, конечно.

Я уже успела полюбить наш маленький дом на окраине. Блондинка заверила меня, что недвижимость они не продадут, возможно, однажды мы вернемся сюда. Это закономерно.

— Ничего, пройдет сотня лет, все забудется, а мы сможем вернуться, — оптимистично сообщила она, с усилием застегивая собственный чемодан с одеждой.

Меня её слова не особо воодушевили. Захватив чемодан Эмметта, мы двинулись вниз по лестнице.

— Ты боишься? — откровенный вопрос. Но мне хотелось знать, что чувствует каждый из членов семьи. Я ведь не читаю мысли и не ощущаю их эмоции.

На секунду лицо Роуз дрогнуло, а на мраморном лбу пролегла морщинка — девушка нахмурилась.

— Всем хочется жить, Белла. Мы не виноваты, что Эдвард свихнулся и решил выпустить монстра, — блондинка снова натянула на себя маску спокойствия, прося меня поторопиться и проходя вперед по лестнице. Да, она боится. Я, признаться, тоже.

Закончив со сборами, мы сели на диван в гостиной и тоскливо оглядели помещение. Калленам не в первой покидать это место, но для меня это в новинку. Хотя, о чем я думаю, ведь мы можем умереть?

Часы показывали 17:40. Ровно в шесть часов нам нужно было быть на бейсбольном поле. Как иронично. Вольтури умеют выбирать место встречи. Где все началось, там все и закончится, так?

Из подвала вышел задумчивый Карлайл, поспешно снимая окровавленный халат, от которого сладко пахло человеческой кровью. На наш немой вопрос отец семейства только пробормотал:

— Всё собрали?

— Да. Что ты задумал? — Розали была озадачена не меньше меня. Неужели в такой момент Карлайл занимается тем, чтобы вернуть Элис к жизни, хотя это в принципе невозможно?

Мужчина ничего не ответил, лишь загадочно улыбнувшись и уходя на кухню, чтобы избавиться от испорченного халата.

Вскоре все были в сборе. Эсми выглядела хуже всех, на нее было больно смотреть. Джаспер мягко держал мать за плечи, поглядывая на меня, чтобы оценить мое состояние. Я выдавила из себя слабую улыбку, но она его не успокоила.

У нас оставалось буквально пять минут до выхода, пока Эмметт разбирается с Чарли, поэтому майор кивком головы пригласил меня пройти на кухню, чтобы поговорить со мной наедине.

— Послушай, Белла, я не хочу нагнетать обстановку, но я вынужден рассмотреть все варианты, — я не хотела слушать то, что он хотел мне сказать. Скорее всего, это будет какая-нибудь героическая идея моего спасения. Джаспер — настоящий джентльмен, герой, защитник. Будьте уверены, если бы он оказался с вами на Титанике, он бы довез вас на сломанной двери до континента, а только потом позволил себе утонуть в холодной океанской воде.

Крепко обхватив его за шею, я притянула голову блондина к себе, с горечью впиваясь в его сухие губы. Его руки стиснули меня так сильно, что мои кости хрустнули.

— Успеем еще. Слушай и не перебивай, — пробормотал он в мои губы, мягко разрывая поцелуй, хотя голос его звучал жестче, чем обычно.

Мне ничего не оставалось, кроме как кивнуть в ответ. Объятий майор не разомкнул.

— Я надеюсь, что никто не пострадает. Но если что-то пойдет не так, то ты должна спастись. Я подготовил всё для того, чтобы ты могла сбежать, — от его слов мне стало дурно. С языка готов был сорваться вопрос о том, а что же сам Хейл? Но он не дал мне произнести и слова, протягивая в руки ключи от машины, мой паспорт, какие-то бумаги, кредитную карточку и наличные.