Нейромания. Как мы теряем разум в эпоху расцвета науки о мозге
Шрифт:
(46) Nita Farahany, “Incriminating Thoughts”, Stanford Law Review 64 (2012): 351-408. Фараани предлагает альтернативный подход к классификации свидетельств, подпадающих под поправку против самообвинения. Этот подход делает акцент на функции информации, а не на ее форме, и вводит альтернативную категоризацию — «идентифицирующие, автоматические, документированные и высказанные свидетельства» — спектр типов доказательств, в который проще вписаться нарождающимся технологиям нейронауки.
(47) Nita A. Farahany, “Searching Secrets”, University of Pennsylvania Law Review 160 (2012): 1239-1308 (обсуждение возможных последствий действия Четвертой поправки для вновь возникающих нейротехнологий); Robin G. Boire, “Searching the Brain: The Fourth Amendment Implications of Brain-Based Deception Detection Devices”, American Journal of Bioethics 5, no. 2 (2005): 62-63.
ГЛАВА 5
(1) See Roper v. Simmons, 543 U.S. 551 (2005),edu/supct/html/03-633.ZO.html.
(2) Судебные прения с участием Джеймса Эллиса (Mr. James W. Ellis) в судебном процессе «Аткинс против штата Вирджиния»: Atkins v. Virginia, 536 U.S. 304 (2002); см.: стенограмму наcases/2000-2009/2001/2001_00_8452/.
(3) В мае 2002 года Верховный суд США числом голосов 6 к 3 вынес решение в пользу Аткинса. Суд постановил, что «по причине ограниченных способностей в сфере рационального мышления, суждений и контроля над собственными импульсами [умственно отсталые] действуют не на том уровне
97
Стенограмма судебных прений: /2004/2004_03_633. Более 4000 специалистов здравоохранения продемонстрировали свою поддержку, подписав «Призыв профессионалов отменить казнь несовершеннолетних преступников в Соединенных
Штатах», в котором сказано: «Несправедливо и необоснованно ожидать от малолетних того же уровная способностей к мыслям и поступкам, как у взрослых»,markup/msg00364.html. Carolyn Y. Johnson, “Brain Science v. the Death Penalty”, Boston Globe, October 12, 2004,globe/health_science/articles/2004/10/12/brain_science_v_death_pen- alty/.
(4) Cm.: “Brief of the American Medical Association, American Psychiatric Association, American Society for Adolescent Psychiatry, American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, American Academy of Psychiatry and the Law, National Association of Social Workers, Missouri Chapter of the National Association of Social Workers, and National Mental Health Association as Amici Curiae in Support of Respondent”, 2005,ama-assn.org/resources/doc/legal-issues/roper-v-simmons.pdf.
(5) Там же; эксперты цитируют, среди прочего, Elizabeth R. Sowell et al., “Mapping Continued Brain Growth and Gray Matter Density Reduction in Dorsal Frontal Cortex: Inverse Relationships During Post-adolescent Brain Maturation”, Journal of Neuroscience 21, no. 22 (2001): 8819-8829; и Laurence Steinberg and Elizabeth S. Scott, “Less Guilty by Reason of Adolescence: Developmental Immaturity, Diminished Responsibility, and the Juvenile Death Penalty”, American Psychologist 58, no. 12 (2003): 1009-1018. [98] (и, значит, более зрелыми) нервными путями, идущими от лобной коры к другим частям мозга. См.: Gregory S. Berns, Sara Moore, and C. Monica Capra, “Adolescent Engagement in Dangerous Behaviors Is Associated with Increased White Matter Maturity of Frontal Cortex”, PLoS One 4, no. 8 (2009): e6773, doi:10.1371/journal.pone.0006773. О развитости системы вознаграждения у подростков см.: Adriana Galvan et al., “Earlier Development of the Accumbens Relative to Orbitofrontal Cortex Might Underlie Risk-Taking Behavior in Adolescents”, Journal of Neuroscience 26, no. 25 (2006): 6885-6892; и Matthew J. Fuxjager et al., “Winning Territorial Disputes Selectively Enhances Androgen Sensitivity in Neural Pathways Related to Motivation and Social Aggression”, Proceedings of the National Academy of Sciences 107 (2010): 12393, 12396. Выдержки из доклада экспертов см.: (более подробную информацию можно найти на 22-й странице сайта).
98
По словам экспертов, когда-то считалось, что миелинизация и отсечение лишних нейронных связей завершаются к пубертатному периоду, но технологии, разработанные за два последних десятилетия, продемонстрировали, что оба процесса продолжаются приблизительно до 25 лет. С того момента, как было написано письмо, ситуация стала еще более сложной. Например, некоторые исследования показали, что представляющие для других опасность тинейджеры, как раз наоборот, нередко обладают особенно хорошо миелинизированными
(6) Jeffrey Rosen, “The Brain on the Stand”, New York Times Magazine, March 11, 2007,eurolaw.t.html?pagewanted-l&_r=l&ref= science. Судебное решение в процессе Роупер против Симмонса (Roper v. Simmons) см.: www.su- premecourt.gov/opinions/04pdf/03-633.pdf. [99]
vanderbilt.edu/2011/08/grant-will-expand-law-neuroscience-network/; это предварил Оуэн Джонс (Owen Jones), который в 2007 году заявил: «Нейробиологи должны понять закон, а юристы должны понять нейронауку» вlion-macarthur-project-integrates-law-and-neuroscience/. Стивен Морс выступал перед Советом Президента Буша по биоэтике, см.: http:// bioethics.georgetown.edu/pcbe/transcripts/sep04/sessionl.html. Морс и Марта Фара (Martha Farah) выступали перед Комиссией Президента Обамы по биоэтике в Вашингтоне 28 февраля — 1 марта 2011; комментарии Марты Фара см.:bioethics/110228/globe_show/default_go_archive.cfm?gsid = 1552&type =flv&test=0&live = 0; Комментарии Стивена Морса см.:tvworldwide.com/events/bioethics/110228/globe_show/default_go_ar- chive.cfm?gsid = 1546&type = ftv&test=O&live = 0. О внимании Королевского общества к этим вопросам см.: Brain Waves Module 4: Neuroscience and the Law (London: Royal Society, 2011),org/uploadedFiles/Royal_Society_Content/policy/projects/brain-waves/ Brain-Waves-4.pdf. Cm.: где представлена текущая, обновляемая библиография, которую ведет Фрэнсис Шен (Francis X. Shen) из Юридической школы Университета Миннесоты. Примеры блогов:and-neuroscience-blog/neurolaw/(The MacArthur Foundation Research Network on Law and Neuroscience — Научно-исследовательский Центр Фонда МакАртура по праву и нейронауке);edu/lawandbiosciences/(The Center for Law and Biosciences, Stanford Law School — Центр закона и биологических наук, Стэнфордская юридическая школа); и Kolber, professor, Brooklyn Law School — Адам Колбер, профессор, Бруклинская юридическая школа). Некоторые юридические школы, имеющие курсы или циклы лекций: Университет Мэриленда (University of Maryland), Тьюлэйн (Tulane), Стэнфорд (Stanford), Университет Пенсильвании (University of Pennsylvania), Университет Акрона (University of
99
В своем первоначальном смысле, использовавшемся в 1900-е годы, термин «нейроправо» означал нечто другое. Адвокат, занимавшийся делами о телесных повреждениях, придумал термин для обозначения растущей значимости экспертных свидетельств специалистов по мозгу в процессах о черепно-мозговых травмах. S.J. Taylor, “Neurolaw: Towards a New Medical Jurisprudence”, Brain Injury 9, no. 7 (1995): 745-751; и Owen D. Jones and Francis X. Shen, “Law and Neuroscience in the United States”, в: International Neurolaw, ed. Tade Spranger (Berlin: Springer-Verlag, 2012), 349-380.
В 2011 он был обновлен за $4,85 млн, см.: Amy Wolf, “Landmark Law and Neuroscience Network Expands at Vanderbilt”, Research News at Vanderbilt, August 24, 2011, http://news.Akron), Университет Аризоны (University of Arizona), Гарвард (Harvard), Калифорнийский университет в Беркли (University of California at Berkeley) и Бруклинская юридическая школа (Brooklyn Law School). Бейлорский медицинский колледж (Baylor College of Medicine) имеет Программу по нейронауке и праву.
(10) «Некий тип защиты, основанной на органическом поражении мозга, стал обычным делом для адвокатской защиты в процессах с высшей мерой», по словам Дэниела Мартелла (Daniel Martell), главы Forensic Neuroscience Consultants, Inc. \ приведенным в: Rosen, “Brain on the Stand.” «Большое количество судей неформально говорили нам, что нейробиологические свидетельства, включая фМРТ, стали стандартными в процессах о высшей мере наказания»: Walter Sinnott-Armstrong et al., “Brain Images as Legal Evidence”, Episteme 5, no. 3 (2008): 359-373, 369,edu/journals/epi/summary/v005/5.3.sinnott-arm- strong.html. Об апелляциях по обвинительным приговорам см.: Lath- ram v. Johnson, 2011 WL 676962 (E.D. Va. 2011); People v. Jones, 620 N.Y.S.2d 656 (App. Div. 1994), affd, 85 N.Y.2d 998 (1995); и Shamael Haque and Melvin Guyer, “Neuroimaging Studies in Diminished Capacity Defense”, Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law 38, no. 4 (2010): 605-607,Фэйгман процитирован в Lizzie Buchen, “Science in Court: Arrested Development”, Nature 484 (2012): 304-306, at 306.
(11) Federal Insanity Defense Reform Act, 18 U.S.C. § 17 (1984).
(12) Stephen J. Morse, “Brain Overclaim Syndrome and Criminal Responsibility: A Diagnostic Note”, Ohio State Journal of Criminal Law 3 (2006): 397-412, at 399. Morse, “Inevitable Mens Rea”, Harvard Journal of Law and Public Policy 27, no. 1 (2003): 51-64. [100]
(13) «Дело Дугана стало принято считать первым в мире случаем принятия фМРТ в качестве доказательства в суде» Virginia Hughes, “Science in Court: Head Case”, Nature 464 (2010): 340-342,com/news/2010/100317/full/464340a.html. Об ограниченных моральных способностях психопатов см.: Richard Е. Redding, “The Brain-Disordered Defendant: Neuroscience and Legal Insanity in the Twenty-First Century”, American University Law Review 56 (2006): 51-126. См. также: Maaike Cima, Franca Tonnaer, and Marc D. Hauser, “Psychopaths Know Right from Wrong but Don’t Care”, Social Cognitive and Affective Neuroscience 5 (2010): 59-67; и Andrea L. Glenn, “Moral Decision Making and Psychopathy”, Judgment and Decision Making, vol. 5, no. 7 (2010): 497-505.
100
«Консультанты по криминальной нейробиологии». — Прим. пер.
(14) Robert D. Hare, “Psychopathy, Affect and Behaviour”, in Psychopathy: Theory, Research and Implications for Society, ed. D. J. Cooke, Adelle E. Forth, and Robert D. Hare (Dordrecht: Kluwer, 1998), 105-139.
(15) Robert D. Hare et al., “Psychopathy and the Predictive Validity of the PCL-R: An International Perspective”, Behavioral Sciences and the Law 18, no. 5 (2000): 623-645 (средний показатель был 38,5). Задействованы следующие области мозга: миндалевидное тело, орбитофронтальная кора, островок, поясная кора и вентромедиальная префронтальная кора. См.: Adrian Raine and Yaling Yang, “Neural Foundations to Moral Reasoning and Antisocial Behavior”, Social Cognitive and Affective Neuroscience 1, no. 3 (2006): 203-213; Andrea L. Glenn and Adrian Raine, “The Neurobiology of Psychopathy”, Psychiatric Clinics of North America 31, no. 3 (2008): 463-475; и R. J. R. Blair, ‘The Amygdala and Ventromedial Prefrontal Cortex: Functional Contributions and Dysfunction in Psychopathy”, Philosophical Transactions of the Royal Society of London B: Biological Sciences 363, no. 1503 (2008): 2557-2565.
(16) Kent A. Kiehl and Joshua W. Buckholtz, “Inside the Mind of a Psychopath”, Scientifi c American Mind, September/October 2010, 22-29; Carla L. Harenski et al., “Aberrant Neural Pro cessing of Moral Violations in Criminal Psychopaths”, Journal of Abnormal Psychology 119, no. 4 (2010): 863-874.
(17) Hughes, “Science in Court”, 342.
(18) Nicole Rafter, “The Murderous Dutch Fiddler: Criminology, History and the Problem of Phrenology”, Theoretical Criminology 9, no. 1 (2005): 65-96, 86, http: //www. sagepub.com/tibbetts/study/articles/SectionIII/ Rafter.pdf. Stacey A. Tovino, “Imaging Body Structure and Mapping Brain Function: A Historical Approach”, American Journal of Law and Medicine 33 (2007), 193-228; John Van Wyhe, “The Authority of Human Nature: The Schadellehre of Franz Joseph Gall”, British Journal for the History of Science 35, no. 124, pt. 1 (2002): 17-42, здесь обсуждается работа Галля в тюрьмах и с преступниками (с целью развития и совершенствования его черепных измерений и локализации качеств).
(19) Cesare Lombroso, Criminal Man, summarized by Gina Lombroso- Ferrero (New York: Knickerbocker Press, 1911), 6,org/files/29895/29895-h/29895-h.htm. Итальянский врач, который оставался приверженцем френологии даже тогда, когда в середине XIX века она утратила свою репутацию, изучал обитателей тюрем. Ломброзо описывает их черепа как обладающие примитивными чертами, подобными животным, в частности скошенным лбом, широкими скулами и большими глазными впадинами. Их животные инстинкты не были укрощены врожденной силой самоконтроля, которой обладают цивилизованные мужчины и женщины. Работы Ломброзо перекликаются с греческой физиогномикой, гипотетическим представлением о соответствии черт лица и личности, но при этом также принимают во внимание мозг, хотя и не напрямую. Nicole Н. Rafter, The Criminal Brain: Understanding Biological Theories of Crime (New York: New York University Press, 2008). Слова взяты из: Lombroso, Criminal Man, 6, как указано в Stephen Jay Gould, Ontogeny and Phylogeny (Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press, 1977), 122. Обсуждение теорий Ломброзо см. в: Helen Zimmern, “Reformatory Prisons and Lombro- so’s Theories”, Popular Science Monthly 43 (1893): 598-609.
(20) Vernon Mark, William Sweet, and Frank Ervin, “The Role of Brain Disease in Riots and Urban Violence”, Journal of the American Medical Association 201, no. 11 (1967): 895; Vernon H. Mark and Frank R. Ervin, Violence and the Brain (New York: Harper and Row, 1970). На стр. 33 авторы размышляют: «Либо лимбическая система становится патологически гиперактивной, либо поступающий в нее неокортикальный ([лобный] управляющий) входной импульс искажается». Об общественной обеспокоенности см.: Leroy Aarons, “Brain Surgery Is Tested on 3 California Convicts”, Washington Post, February 25, 1972; и Lori Andrews, “Psychosurgery: The New Russian Roulette”, New York Magazine, March 7, 1977, 38-40. Термин «разрушение личности» использован 21 марта 1977 в: March 21, 1977, letter to the editor, New York Magazine, 7. Слушания в Конгрессе: Bertram S. Brown from Report and Recommendations: Psychosurgery: The National Commission for the Protection of Human Subjects of Biomedical and Behavioral Research (Washington, DC: Department of Health and Welfare, 1977), 10,cast.nih. gov/pdf/ohrp_psychosurgery.pdf. Комиссия пришла к заключению, что запрет на проведение всех психохирургических процедур является неприемлемой реакцией на отдельные случаи неадекватного использования.