Никон

Россия — государство духовное! Не царь — первый человек, но патриарх.

— Никон! — сказал вслух и еще раз повторил: — Никон!

Имя звучало и грозно, и серебряно, словно в колокол ударяли.

— Ни-кон!

Словарь

Агнечная просфора —просфора без части, называемой агнецом, символом Спасителя.

Антиминс —освященный плат, где изображено положение во гроб Иисуса Христа.

Антифон —краткий стих из псалмов, поется поочередно на обоих клиросах.

Архимандрит —настоятель архимандрии, монастыря.

Бахарь —сказочник, краснобай.

Бучило —водоворот, яма, омут.

Верлиока —персонаж русских сказок.

Верховные подьячие, подьячие тайных дел —личная канцелярия царя, из которой был образован Приказ тайных дел.

Войт —городской голова.

Гиль —бунт.

Горлатная шапка —шапка из горлового меха.

Дискос —блюдце с поддоном, на которое кладут вынутый из просфоры агнец.

Евхаристия —таинство Святого причащения.

Жадать —жаждать, хотеть.

Зёв— просторечное: шум, крик.

Каламарь —чернильница.

Каштелян —второе лицо после воеводы в польских городах.

Копец —хищная птица.

Кортель —летник, подбитый на зиму мехом.

Коршак —коршун, хищная птица.

Кустодия —крышка для печати.

Ламуты —северный народ.

Литургия —обедня, при которой совершается таинство евхаристии.

Ловчий —придворный, ведающий царской охотой.

Наряд —артиллерия.

Обавник —чародей, колдун.

Обарный мед —заварной.

Огненик —свеченосец.

Окольничий —второй государственный чин в России XVII в.

Омофор —часть архиерейского облачения.

Опашень объяринный —верхний летний кафтан с коротким широким рукавом из волнистой ткани.

Охабень —верхняя одежда с прорехами под рукавами и с четвероугольным откидным воротом.

Панагия —икона, носимая архиереями на груди.

Поручник —то же, что поручик.

Послушничество —монашеский обет, исполнение любого приказания, любой работы духовным лицом.

Потир —чаша для святых даров.

Привилей —грамота на владение.

Разрядные дела —дела Разрядного приказа, занимавшегося разбором местнических дел.

Рапида —предмет культа.

Саккос— архиерейское облачение.

Скопа —хищная птица.

Скрижали —здесь: нагрудник на мантии архиерея или архимандрита.

Сочни —пресные постные лепешки.

Стадий —мера длины.

Тарка —слоеное печенье.

Тюфяк —легкая пушка.

Ферязь —ферезея, мужское платье с длинными рукавами, без ворота.

Челиг кречатый —самая ценная ловчая птица, бьющая добычу сверху, в небе.

Четь —четверть, четвертая часть, 25 пудов.

Шаньги —род ватрушки, сочня.

Шлёпы —орудие наказания.