Ночь Ягуара

Лайгуа – ловушка для духов.

Микур-ка'а – Petiveria «цесаркин лист», растение, используемое как целебное и магическое средство.

Па'хниксая – жертвоприношение.

Паку – гигантский синежаберный солнечник.

Писко – хмельной напиток из сока сахарного тростника.

Паксто – поросшее джунглями плато, заповедник, место обитания индейских племен.

Рунийя – племя Мойе, буквально «говорящие».

Ру'уулу – красное дерево.

Риуксит – гармония, жизненная сила, благо.

Сивикс – дисгармония, табу.

Т'наису – амулет.

Тайит – почетный титул.

Тичири – сторожевой дух, обитающий в снах.

Тукунаре – рыба, радужный окунь.

Уассинай – растительная субстанция неизвестного происхождения, используемая наряду с другими гипнотическими снадобьями в ритуалах.

Унанча – тотем, или символ клана.

Ункуайумайкат – буквально «дар падения», эпилепсия.

Уай'ичуранан – буквально «мертвые люди», белые. Ед. число – уай'ичура.

Хнинкса – обряд принесения в жертву маленькой девочки.

Чайкора – Cannabis, конопля, снотворное.

Чиниткси – демоны.