Ньюлайф – 6

Все пятеро уже сидели на своих мостах.

– Мистер Каллахен, зачем вы нас сюда созвали? Суперкомпьютер сама пилотирует корабль – спросил Треверс.

– На всякий случай. Если внезапно проскочит какой – то сигнал. Знаю, всё это чертовски скучно, и за 20 лет вам уже этот космос видеть не захочется, но мы на работе, а не на романтической прогулке.

– Вы правы, сэр – ответила Сандра, немного покраснев, однако никто этого не заметил.

– Так, ладно, сколько нам еще лететь до планеты? И сколько лететь другим кораблям?

– Сейчас покажу. Дженнифер, расстояние до планет. Миссия кораблей с «Ньюлайф – 1» по «Ньюлайф – 15».

Выполняю…скорость летательных аппаратов равняется 80% от скорости света.

Ньюлайф-1…пункт назначения Gliese 180 В.…47,4 лет до прибытия…работает исправно

Ньюлайф-2…пункт назначения Gliese 422 В.…49,56 лет до прибытия…работает исправно

Ныолайф-3…пункт назначения Gliese 180 С.…47,4 лет до прибытия…космический мусор снизил целостность теплового щита до 99.87% и обычного щита до 99.9196%.

Ньюлайф-4…пункт назначения HD 40307 G.…50,04 лет до прибытия…работает исправно

Ньюлайф-5…пункт назначения Gliese 667 C F.… 28,32 лет до прибытия…работает исправно

Ньюлайф-6… пункт назначения Gliese 581 G.…24,24 лет до прибытия…нет связи с Землей

Ньюлайф – 7… пункт назначения 667 C C…28,32 пет до прибытия…корабль не запущен

Ньюлайф – 8…пункт назначения Gliese 581 D…24,24пет до прибытия…корабль не запущен

Ньюлайф – 9…пункт назначения Gliese 682 С.…19,92 лет до прибытия…корабль не запущен

Ньюлайф – 10…пункт назначения Gliese 832 С… 19,32 пет до прибытия…корабль запущен

Ньюлайф – 11…пункт назначения Kapteyn B.…15,24 пет до прибытия…корабль не запущен

Ньюлайф – 12…пункт назначения Inn Kitae…14,28 лет до прибытия…корабль не запущен

Ньюлайф – 13…пункт назначения Proxima Centaura В.…5,068пет до прибытия…корабль не запущен

Ньюлайф – 14… нет информации…корабль не запущен

Ньюлайф – 15…нет информации…корабль не запущен

– Ого, сколько информации – сказал я.

– Да уж, это точно. Информации хватает. Жаль, что нам лететь еще 24 года… – ответил капитан

– Со скуки помрёшь, пока туда долетишь. Но мы же сами на это согласились, верно? Если всё удастся, нас увековечат в истории, как спасителей человечества. Сандра, представь себе Ньюлайф – 6 – первый корабль, экипаж которого успешно колонизировал новую планету. И ты была там одной из главных среди экипажа!

– Ага. Действительно, классно было бы…интересно, каково это, родить ребенка в космосе? Я не беременна, но…просто интересно.

– Я тоже не знаю. Капитан, а вам нравится кто-нибудь из девушек на корабле? Ирен, Маша, или может быть Сандра?

Тут Сандра внезапно мне выдала:

– А ну хватит! Какая тебе разница, какие у меня отношения с капитаном?

– Ладно, ладно, не кипятись. Просто все равно делать нечего, вот и спросил. Ну… так…эм, что там, капитан?

– У меня нет времени на свидания. Особенно если учесть, что нас больше 30 человек на корабле. Сесиль, как думаешь, какую бурду сегодня приготовят наши повара? Я слышал, космическая еда далеко не самая вкусная – ответил Питер.

– Не переживайте, капитан. У нас есть теплица, в которой растут и фрукты, и овощи. Вода тоже есть с излишком. Так что настоящая еда у нас всё же будет – ответила девушка.

– Надеюсь.

Через некоторое время раздался голос суперкомпьютера:

Всем собраться в столовой. Ужин готов.

– Наконец-то – ответил я

Мы все встали и пошли в столовую. Люди постепенно подтягивались.

– Клаудия, ну как, это сложно – готовить еду для 32 человек? – внезапно спросила Валентина.

–

Не самое простое дело, это точно. И мне придётся заниматься этим всю жизнь? Боже, какой ужас, и зачем я согласилась…

–

У тебя есть помощник.

– Да, это верно. Что же, хоть и на этом спасибо. Вы это…хватит болтать… не хватало мне ещё остывшую еду разогревать.

Никто не стал возражать, все молча принялись за еду. Через некоторое время автомеханик сказал:

– Кладия, ошень вкуно. Как ты так вкуно гатовыш?

Конечно, это верх неприличия – говорить с набитым ртом. Однако я не мог его винить – еда действительно была настолько вкусной, что хотелось напихать её в рот как можно больше. Да и если судить по его лицу, выговорить что-то с настолько забитым ртом – уже достижение.

–

Прости, что ты говоришь? – вежливо переспросила Клаудия.

– Вкусно очень. Как у тебя получается?

– Как будто я тебе так и сказала. Считай это фирменным секретом повара и просто наслаждайся.

– Ладно.

После того как все поели, Клаудия и Рональд пошли мыть посуду, остальные по своим комнатам. Туда же пошёл и я. Через некоторое время всех собрали в операционной. Удостоверившись, что все в порядке, все пошли в капсулы искусственного сна. Когда я лёг, и крышка закрылась, в капсулу пошел газ молочно – белого цвета. Через полминуты я уже спал крепким сном.