Нюрнбергский набат. Репортаж из прошлого, обращение к будущему

«1. 25 сентября 1944 г. фюрер приказал: начиная с 1 октября 1944 г., содержание всех военнопленных и интернированных лиц, а также все лагеря для военнопленных и другие охраняемые учреждения передать в распоряжение командующего резервной армией». Оглашаю два пункта второго абзаца этого письма:

«2. Рейхсфюрер СС приказывает:

а) в качестве главнокомандующего резервной армией я передаю вопросы военнопленных генерал-лейтенанту СС Готлибу Бергеру — начальнику штаба фольксштурм…

с) мобилизация труда военнопленных будет обеспечена существующей организацией совместно с генерал-лейтенантом СС Бергером и генерал-лейтенантом СС Полем. Обеспечение безопасности будет осуществляться генерал-лейтенантом СС Бергером и начальником полиции безопасности генерал-лейтенантом СС доктором Кальтенбруннером».

Таким образом, организация СС в конце концов взяла на себя управление и контроль над всеми концлагерями и лагерями для военнопленных. Результаты труда заключенных концлагерей были столь внушительны, что в 1944 г. подсудимый Геринг потребовал от Гиммлера предоставления еще большего количества заключенных для авиационной промышленности. Трибунал, вероятно, помнит его телеграмму Гиммлеру (документ ПС-1584), которая зачитывалась здесь и была представлена господином Доддом в качестве доказательства. Сейчас разрешите зачитать ответ Гиммлера на эту телеграмму (документ ПС-1584):

«Глубокоуважаемый рейхсмаршал! В соответствии с моей телеграммой от 18 февраля 1944 г. я при сем препровождаю обзор по вопросу использования заключенных в авиационной промышленности. Из этого обзора видно, что в настоящее время около 36 тысяч заключенных используются для целей военно-воздушных сил. Предполагается увеличить эту цифру до 90 тысяч. Мы делаем все, что возможно. Однако задачи моего экономическо-административного отдела заключаются не только в передаче заключенных на работу в авиационную промышленность. Поскольку обергруппенфюрер СС Поль и его помощники занимаются также вопросами производительности труда путем постоянного контроля и наблюдения над рабочими бригадами, они могут оказать некоторое влияние на результаты производства. В этой связи я хотел бы отметить тот факт, что, увеличивая нашу ответственность и ускоряя темп всей работы, мы определенно сможем получить лучшие результаты».

Теперь я перехожу к последним двум абзацам письма, которые находятся на следующей странице перевода.

«Перевод предприятий авиационной промышленности под землю потребует еще около 100 тысяч заключенных. Планы использования этой рабочей силы на основании вашего письма от 14 февраля 1944 г. уже выполняются.

Глубокоуважаемый рейхсмаршал! Я своевременно буду информировать вас по этому вопросу».

Я хотел бы указать Трибуналу, что обергруппенфюрер СС Поль, который был начальником экономическо-административного управления, был также генералом войск СС. Это показывает, что трудно разделить функции различных отделов и управлений СС.

Увеличение числа заключенных при помощи усилий СС показано в документе ПС-1166. Это отчет группы «D» экономическо-административного управления от 15 августа 1944 г. Я оглашу первую страницу этого отчета:

«Ссылаясь на вышеупомянутый разговор по телефону, прилагаю при сем отчет о фактическом количестве заключенных на 1 августа 1944 г. и о вновь прибывших заключенных, о которых уже сообщалось, а также отчет о состоянии одежды на 15 августа 1944 г.

1. На 1 августа 1944 г. было:

a) заключенных мужского пола — 376 167, b) заключенных женского пола — 145 119. Кроме того, прибыли новые заключенные:

1. Из Венгрии (во исполнение программы действий против евреев) 90 тысяч человек.

2. Из Литцманштадта (из полицейской тюрьмы и гетто) 60 тысяч человек.

3. Поляков из генерал-губернаторства 15 тысяч человек.

4. Из восточных территорий 10 тысяч человек.

5. Бывших польских офицеров 17 тысяч человек.

6. Из Варшавы (поляки) 400 тысяч человек. Продолжается прибытие людей из Франции — от 15 тысяч до 20 тысяч человек. Большинство этих заключенных находится уже в дороге и прибудет в концлагеря через несколько дней».

Эта кампания по мобилизации необходимой для нацистов рабочей силы несколько помешала осуществлению принятой экономическо-административным управлением программы по уничтожению некоторых категорий заключенных.

Я хотел бы представить фотокопию письма этого управления от 27 апреля 1943 г. (документ ПС-1933, США-459). Письмо адресовано ряду начальников концлагерей и подписано бригаденфюрером СС Глюксом.

Читаю письмо:

«Рейхсфюрер СС и начальник германской полиции решил после консультации, что в будущем только больные умопомешательством заключенные могут быть отобраны для акции „14 Ф 13“ медицинскими комиссиями, назначенными для этой цели. Все другие заключенные, которые не могут работать (туберкулезники, лежачие больные и т. д.) освобождаются от этой акции. Заключенные, которые находятся в постели по болезни, должны также выполнять подходящую для них работу. В будущем этот приказ рейхсфюрера СС должен строго выполняться…»

Акция «14 Ф 13» не расшифровывается в письме, тем не менее совершенно ясно, что имеется в виду. Каждый заключенный, как бы он ни был болен, но от которого можно получить хоть какую-нибудь пользу, не должен был теперь подвергаться этой акции. Этой акции должны были подвергаться только умалишенные, которые не могли быть использованы ни на какой работе. Что это могла быть за акция, совершенно ясно. Эта акция представляла собой истребление.

Однако некоторым образом СС смогла достигнуть обеих целей: и увеличить продукцию, и истребить нежелательных для них людей. Как Трибунал помнит, 18 сентября 1942 г. между министром юстиции Тираком и Гиммлером было заключено соглашение, которое содержится в документе под номером ПС-654, уже представленном господином Доддом в качестве доказательства. Я не буду цитировать снова этот документ, но хотел бы напомнить Трибуналу, что соглашение предусматривало передачу «антиобщественных элементов» рейхсфюреру СС для использования их на работе, пока они не умрут. Условия, при которых работали эти люди в лагерях, были рассчитаны на то, чтобы привести людей к смерти. Эти условия диктовались экономическо-административным управлением.

В качестве иллюстрации того, что этим занималось экономическо-административное управление, я обращу внимание Трибунала на документ ПС-2189, который я представляю в качестве доказательства. Это приказ комендантам концлагерей от 11 августа 1942 г., подписанный бригаденфюрером СС и генералом войск СС Глюксом, который был начальником отдела «D» экономическо-административного управления. Его подпись имеется на оригинале приказа.

Оглашаю этот приказ:

«Рейхсфюрер СС и начальник германской полиции приказал, чтобы в концлагерях наказания для женщин путем избиения производились заключенными под соответствующим наблюдением».

В соответствии с этим приказом начальник экономическо-административного управления СС обергруппенфюрер СС и генерал войск СС Поль приказал, чтобы в концлагерях наказание для мужчин путем избиения также производилось заключенными. Заключенным иностранцам запрещалось выполнение такого рода наказания в отношении немецких заключенных.

Даже после смерти заключенных их прах не освобождался от контроля экономическо-административного управления. Я хочу сослаться на наш документ ПС-2199, представляющий собой директиву комендантам концлагерей от 12 сентября 1942 г., подписанную оберштурмбаннфюрером Либехеншелем. Я представляю эту директиву под номером США-461. Цитирую:

«Согласно указанию начальника полиции безопасности и СД и в соответствии с докладом начальника полиции безопасности и СД в Праге урны умерших чехов и евреев были посланы для погребения в протекторат.

В силу различных причин (демонстрации, посещение могил умерших заключенных, приклеивание на урнах умерших заключенных плакатов или листовок, направленных против Германии, и т. д.) передача урн с прахом умерших граждан протектората и евреев запрещается. Урны должны сохраняться в концлагерях. В случае каких-либо сомнений по поводу сохранения этих урн можно будет получить устные указания в данном отделе».