Обойму монетами не набьешь

– А у нас говорят: век живи – век учись, – Мангуст перевел русскую поговорку на испанский дословно. Получилось чуть хуже, чем на родном языке, но все равно неплохо.

– Хорошо сказано, – улыбнулся Мануэль.

– А иногда еще добавляют – и все равно дураком помрешь.

– И это правильно.

Таким же образом перебрались и через следующую речку. А на третьей им повезло, и последнюю гранату тратить не пришлось. Как раз когда Мангуст уже примеривался к броску, где-то выше по течению раздались голоса.

– Прячемся! – приказал Мангуст, понизив голос. – Оружие держим наготове! Не стрелять, пока я не прикажу, и молчать.

Через несколько секунд ничто на берегу уже не напоминало о недавнем присутствии людей. Мангуст затаился в прибрежных зарослях, держа автомат на изготовку. Если это герильерос, то плохо. Но ведь могут быть и не герильерос, а обычные местные жители. Индейцы какие-нибудь из ближайшей деревни. Если так, то это большая удача. Можно будет навязаться им в попутчики или, как минимум, выяснить, где деревня. А уж в деревне наверняка удастся разжиться чем-нибудь плавучим и спокойно двигаться дальше по воде, как и было задумано. Все эти мелкие речушки, которые они героически форсировали, должны впадать в Гуаяли, значит, достаточно просто двигаться по любой из них вниз по течению. Только бы это оказались индейцы!

Это были не индейцы. Но и на герильерос сидевшие в большой лодке люди походили мало – ни камуфляжных костюмов, ни значков с коммунистической символикой, ни автоматов. Нормальная цивильная одежда – рубашки с закатанными рукавами, шорты. Правда, за плечом одного из мужиков, того, что постарше, с короткой черной бородой, висел охотничий карабин, но это в здешних местах вещь совершенно уместная и необходимая. Странно было бы скорее, если бы все трое оказались не вооружены.

«Авантюристы? – подумал Мангуст. – Золотоискатели какие-нибудь? Вполне возможно. Ну, сейчас и узнаем».

Луис, скрывшийся за большой корягой метрах в пяти, делал Мангусту какие-то непонятные знаки, но Андрей не обратил на это внимания. Он встал в полный рост, держа пустые руки на виду, и громко сказал:

– Люди, на тот бе…

Вообще-то, он хотел вежливо спросить, не перевезут ли эти типы его с товарищами на другой берег. А потом уже продолжить разговор по обстоятельствам. Но разговора не вышло. Мангуст и четвертое слово договорить не успел, как бородач с неожиданным проворством сдернул карабин с плеча и выпалил в него. К счастью, реакция у бывшего спецназовца была на высоте. Ствол карабина еще только искал цель, а Мангуст уже прыгнул в сторону, одновременно заваливаясь на бок и сдергивая с плеча автомат.

В ту же секунду в руках у двух спутников бородача возникли пистолеты, они тоже открыли стрельбу. Несколько пуль шлепнули в землю в то место, где Мангуст приземлился. Но, разумеется, его там уже не было – он сразу перекатился, ушел назад, под прикрытие толстых деревьев.

Отсюда он хотел полоснуть по агрессорам очередью, но его опередили. Мануэль встал из зарослей и трижды нажал на спуск – у него был примерно такой же карабин, как и у бородача. Все три пули угодили в цель – сам бородач осел на дно лодки с простреленным плечом, а оба его спутника кувыркнулись в мутную воду – у одного была прострелена грудь, а второму пуля угодила в горло.

В следующую секунду в руках у Мануэля оказалась длинная палка, ей он ловко зацепил лодку и подтащил ее к берегу. Бородач со стоном приподнялся, потянулся к оружию. Но было поздно. На него уже были направлены три ствола – Мануэля, Луиса и Мангуста, который двумя прыжками преодолел отделявшее его от берега расстояние. Толик чуть запоздал, но через секунду присоединился и он. Родригес так оружия и не коснулся – в очередной раз давал понять, видимо, что он не боевик, а юрист.

– Чего же это ты такой недружелюбный, дядя? – спросил Мангуст. – Тебя вежливо спрашивают, а ты сразу стрелять. Нехорошо. Видишь, как получилось? А все из-за грубости твоей.

– Вы ничего не понимаете! – неожиданно заорал Луис. Глаза его горели каким-то совершенно безумным восторгом. – Это же Карлос Сагарилья!

– Кто? – переспросил Мангуст. А вот Родригес и Мануэль, похоже, поняли, кто – лица их как-то неуловимо изменились.

– Карлос Сагарилья! Кровавый Карлос! Его же уже третий год ищут! За его голову награда назначена – не помню, сколько точно, но на две жизни хватит.

– Тебе одну бы дожить, – проскрипел раненый.

– Молчать! – рявкнул Мангуст. И, видимо, было в его голосе что-то очень убедительное – Карлос послушался. – Что за Карлос? – спросил Мангуст. – Только покороче.

– Бандит, – исчерпывающе объяснил Луис. – Наркоторговец. Индейцев сгонял с племенных земель, чтобы самому их заполучить. Убийца. В общем, чего только за ним нет. Его ловят уже… Я даже не помню, сколько лет. Нет, ну надо же, сам Кровавый Карлос! И вот так, просто мимоходом, его подстрелили!

– Как бы тебя не подстрелили, но не так просто, – сказал Карлос. Но дались ему эти слова явно с трудом – он уже потерял много крови, и она продолжала толчками вытекать из раны.

– Это вряд ли, – серьезно сказал Луис. – Мы же за тобой не охотились, никто и не узнает. А награду за тебя дадут, не объявляя имени того, кто тебя пристрелил.

– Ты награду за него получить собираешься? – усмехнулся Мангуст.

– А почему бы и нет?

– Как докажешь, что его убили?

– Вы еще убейте сначала… – с еще большим трудом просипел Карлос.

Луис шагнул вперед, поднес пистолет к голове бандита. По слегка исказившемуся лицу полицейского Мангуст понял – сейчас выстрелит. Он шагнул вперед и подбил руку сержанта. Пуля ушла в воздух.

– Зачем? – недовольно спросил Луис. – На кой он нам нужен?

– Не нужен. Но убивать-то зачем, без крайней необходимости?

Это тоже был один из жизненных принципов Мангуста. Убивать всяких сволочей можно, но и их, если нет особой нужды, лучше оставлять в живых. Тоже люди, как-никак.

– Как зачем?! – В голосе Луиса звучало искреннее возмущение. – А как же… Хотя да, вы иностранец, вы не знаете. Спросите Мануэля и Родригеса, они вам скажут!

Мангуст повернулся к названным.

– Есть за что, – негромко сказал Мануэль. Родригес молча кивнул.

– И вообще, это наше внутреннее дело, которое вас совершенно не касается! – заявил Луис. – Мы, коронадо, все считаем, что его нужно убить! Даже не убить, казнить! Так что не мешайте.

Мангуст, конечно, мог помешать. Но не стал. В конце концов, Луис прав, местным виднее, это их страна.

– Убедил, не мешаю. – Мангуст шагнул назад. Луис снова поднял пистолет. И тут Карлос взмахнул левой рукой. Но в ней же ничего не было! Появилось. Откуда бандит успел выхватить нож, не понял даже Мангуст. Но клинок серебристой рыбкой блеснув в воздухе, впился сержанту под кадык. А Карлос уже схватил свой карабин – по-прежнему левой. Но тут грохнул выстрел – даже два, слившиеся в один. Пуля Мануэля разнесла бандиту скулу, а короткая, пули на три-четыре, очередь Мангуста вспорола ему грудь. Карлос рухнул на дно своего суденышка – на его развороченном выстрелом лице застыла такая гримаса, что любой режиссер фильма ужасов за такой кадр четверти отпущенного на весь проект бюджета не пожалел бы.