Однажды в космосе

– Я уж думал, что тебя волки съели.

– Здесь они не водятся. К тому же я даже с волками могу найти общий язык и интересы, – с улыбкой парировала Руби. – А еще я видела Джеффа.

– Я тоже, – кивнул Грэм. – Он видел меня здесь. Думаешь, у него секреты?

– Уверена. Он не просто снабжает Регину семенами, он куда-то летает за пределы купола. И долго отсутствует, иногда пару дней, иногда даже неделю.

Грэма насторожили такие познания Руби о том, что Джефф может куда-то вылетать за пределы планеты, и видимо он давно это делает. А между тем, для вылета с планеты нужно иметь особый артефакт на борту космолета. «Кремневый секстант».****

– Откуда ты знаешь? – поинтересовался Грэм.

– Я проследила за ним. Это было спонтанным решением, не обижайся.

Вряд ли Джефф был в курсе, что за ним могут следить, но Грэм все равно опасался, что это может Руби выйти боком. Парикмахер не был опасным типом, но кто знает, что у него за секреты и тайны.

– Обещай мне больше этого не делать. Это может быть опасно.

Руби обольстительно улыбнулась, поправляя съехавшую на глаза красную шапку.

– Обещаю.

Регина сидела в кресле своего кабинета и пыталась унять головную боль. Сегодня голова раскалывалась, кажется, пополам. И даже прием аспирина не приносил облегчение.

Тишина не напрягала, но в ней было то, чего не было за все те годы, до прилета сюда Эммы Свон. В этой тишине не было уверенности в том, что ее не нарушат. Не осквернят разговорами и вопросами. Регина умела скрывать свои чувства и скелеты в шкафу, коих было много. На целый музей, который когда-то они хотели создать с вездесущим Голдбергом. Но теперь Темный маг скорее будет работать против нее, чем быть на стороне добра, в которое Регина и так не верила.

В этой жизни Регине был нужен только Генри. И его любовь. С остальным она бы не раздумывая рассталась, если бы точно знала, что ее более не потревожат. Но как водится, в жизни далеко не все так просто. Генри Регину не жаловал, причем честно говорил ей обо всем, что его не устраивало в ней. И эта честность резала Миллс без ножа. А когда появилась Свон, стало еще хуже. Генри без умолку тарахтел, какая Эмма сильная, смелая и эрудированная. Как много она знает и умеет. Как с ней интересно. Генри потихоньку начинал оставлять Регину позади. И не просто переходил на сторону Свон, он бросал ее, ради Эммы. Как можно просто так закрывать на это глаза?! А теперь еще сестричка явилась. И требует у Регины то, что она бы и сама не отказалась иметь.

Золотой Компас.*****

Когда-то давно, Регина читала об этом компасе в книгах, что приносила ей мать. Там говорилось, что компас вещь особая, без него никуда нельзя отправляться. Ни в одну волшебную страну, и вернуться из нее назад – тоже. Компас – это артефакт-навигатор, а значит, он есть либо на этой планете, либо у кого-то с этой планеты.

– Эмма!

Регину данная догадка осенила не сразу. То, что Эмма могла бы знать о компасе сомнительно, она даже в сказки не верит. Но возможно она просто знает сей навигационный предмет, и он даже у нее есть.

В дверь отсека громко постучали, разрушая благостную тишину.

– Открыто.

Эмма аккуратно вошла внутрь, и подошла к Регине.

– Слушайте, Миллс, я не знаю, что там у вас происходит с Зачарованным Странником и знать, если честно, не желаю. Но то, что вы мне врете на каждом шагу, это и без интуиции понятно. Поэтому, если вы хотите, чтобы я разобралась во всем и избавила планету от возможных неприятностей и чужаков, вы сейчас же расскажите мне все то, чего я еще не знаю, во избежание сюрпризов, которые не нужны не вам, ни мне.

Это было похоже на угрозу. И на приказ. Регина давно не выполняла приказов, скорее, она их отдавала. Но сейчас, когда головная боль пульсировала в висках, спорить сил не было. Поэтому она пошла на компромисс.

– Избавите меня от головной боли, и я расскажу вам все, что вы хотите знать.

Эмма наклонилась ближе к лицу Миллс, обдавая горячим дыханием щеки женщины:

– Договорились.

Комментарий к 17. Пират по жизни. * Фобос (греч. «страх»). Один из спутников планеты Марс.

Деймос (греч. «ужас»). Один из спутников планеты Марс.

***«Карпаты» – сленговое название в некоторой научно-фантастической литературе спутника луны KRPT/337. База потерянных артефактов. Без специального снаряжения, там не выжить.

****«Кремневый секстант» – вымышленный навигационный прибор, который нужен здесь для выхода из атмосферы планеты Сторибрук без последствий для пилотов космолета и груза на борту.

Золотой Компас – относится здесь и далее к артефактам, с помощью которых можно переходить между сказочными и волшебными мирами. Это один из ингредиентов проклятий и перехода из одной эпохи в другую.

====== 18. Перспектива. ======

«Сердца — дикие, кто их приручит, к тому они и придут»

Эмма не была врачом. Эмма не была лекарем. Эмма не была даже волшебником. Но именно она заставила головную боль, мучившую Регину на протяжении дня, отступить. Регина этому всему немало удивилась.

– Лучше? – поинтересовалась Эмма, чувствуя на своих пальцах покалывание.

Надо сказать, что Регина ответила не сразу. Она долго молчала, испытывая терпение Свон. Эмме подобное молчание не нравилось, оно вводило в заблуждение и раздражало, но девушка решила, что раз уж она начала помогать этой планете, надо запастись терпением и для приспособления к ее жителям, каждый из которых был по мнению Эммы с какой-то странностью. Регина вот натура молчаливая, говорящая по делу.

– Да, – наконец-то отозвалась женщина.

Признавать то, что Эмма в два счета справилась с тем, с чем не мог справится аспирин, было не просто для Миллс. Но уж если на то пошло, она сама виновата в том, что позволила остаться Эмме, а не выдворила с планеты без права на возвращение.

Почему-то Эмма ждала хотя бы слово «спасибо», но она совершенно забыла, что они с Региной знакомы всего неделю, или чуть больше. Однако Эмма всегда думала, что культура не зависит ни от времени, ни от планеты. Видимо, все же всегда есть исключения. Миллс как раз и была этим исключением. И Эмма решила, что Бог с ним со спасибо, облегчила страдания и хорошо.

– Так вы расскажите?

Регина встала с кресла и прошлась по кабинету. Затем она повернулась к Свон и сказала:

– А нечего рассказывать, мисс Свон. Чужака прибывшего на планету, нужно оправить туда, откуда он прибыл. И поскорее, а то я начинаю терять терпение.

Прозвучало как завуалированный приказ отданный Эмме. Поэтому Эмма нахмурилась. Она явно ожидала другого рассказа, а не просто отговорки. Не сказать, что Свон пожалела о том, что сняла боль, но мысли закрались вполне конкретные.

– Слушайте, ну явно же Зачарованный Странник на вас не нападал. Что вы с ним сделали?

Регина фыркнула, громко и надменно.

– Мисс Свон, вы на этой планете всего неделю, а уже думаете, что всё про всех знаете?

– Конечно, нет.

– Тогда вот что я вам скажу, идите и отыщите мне чужака, или чужаков и я их отправлю туда, где им самое место!

Эмма автоматически подумала не о тюрьме, а о кладбище. Неужели все чужаки так или иначе могли бы туда попасть. Но ведь не все же прилетают с миссией: «Уничтожить!»