Оглашению подлежит - СССР-Германия 1939-1941 (Документы и материалы)

Москва, 1940 г.

Проект СЕКРЕТНЫЙ ПРОТОКОЛ No 2

к соглашению, заключенному между Германией, Италией и Советским Союзом

По случаю подписания сегодня соглашения между Германией, Италией, Японией и Советским Союзом представители Германии, Италии и Советского Союза заявляют следующее:

Германия, Италия и Советский Союз придержива

ются мнения, что в их общих интересах освободить Тур

цию от взятых ею на себя международных обязательств и

постепенно вовлечь ее в политическое сотрудничество с

ними. Они заявляют, что будут преследовать эту цель пос

редством тесных консультаций в соответствии с общим

планом действий, который будет определен в будущем.

Германия, Италия и Советский Союз заявляют о

своем согласном намерении заключить с Турцией много

сторонний договор, в котором три державы признают

существующие границы Турции.

Германия, Италия и Советский Союз будут совме

стно работать над заменой ныне действующей конвенции

о Проливах, заключенной в Монтре, новой конвенцией.

По этой конвенции Советский Союз получит неограни

ченное право прохода через Проливы в любое время для

своего военно-морского флота, тогда как все прочие дер

жавы, за исключением черноморских держав, а также

Германии и Италии, в принципе откажутся от права про

хода через Проливы своих военных судов. За коммерче

скими судами в принципе будет конечно же оставлено

право свободного прохода через Проливы.

Москва, 1940 г.

1 30 августа 1940 г. Риббентроп и министр иностранных дел Италии Чиано, являвшиеся "арбитрами" в споре между Румынией и Венгрией, вынесли решение, согласно которому частично удовлетворялись территориальные притязания Венгрии и Румынии. Второй Венский арбитраж позволил Венгрии отторгнуть у Румынии северную и северо-восточную части Трансильвании общей площадью 43 тыс. км2 с населением 2577 тыс. человек. (Примеч. сост.)

Указано время и место окончательного оформления Хильгером записи беседы. Густав Хильгер являлся советником при германском посольстве в Москве. (Примеч, сост.)

3 См. также телеграмму No 2362 от 25 ноября 1940 г. (Шуленбург -- имперскому министру иностранных дел). (Примеч. сост.)

КОММЮНИКЕ О ПЕРЕГОВОРАХ

В. М. МОЛОТОВА

С РУКОВОДИТЕЛЯМИ

ГЕРМАНСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА

Во время пребывания в Берлине в течение 12--13 ноября сего года Председатель Совета Народных Комиссаров СССР и народный комиссар иностранных дел т. В. М. Молотов имел беседу с рейхсканцлером г. А. Гитлером и министром иностранных дел г. фон Риббентропом. Обмен мнений протекал в атмосфере взаимного доверия и установил взаимное понимание по всем важнейшим вопросам, интересующим СССР и Германию.

Тов. В. М. Молотов имел также беседу с рейхсмарша-лом г. Герингом и заместителем г. Гитлера по партии национал-социалистов г. Гессом.

14 ноября утром Председатель Совета Народных Комиссаров СССР и народный комиссар иностранных дел т. В. М. Молотов выехал в Москву.

142. ЦИРКУЛЯРНАЯ ТЕЛЕГРАММА

СТАТС-СЕКРЕТАРЯ ВЕЙЦЗЕКЕРА

Берлин, 15 ноября 1940 г.

Всем дипломатическим миссиям и службам в Париже и Брюсселе

Беседы между германским и советским правительствами по случаю нахождения в Берлине Молотова велись на базе договоров, заключенных в прошлом году, и завершились окончательным согласием обеих стран твердо и решительно продолжать в будущем политику, начало которой положили эти договоры. Кроме того, беседы послужили целям координации политики Советского Союза и стран Тройственного пакта. Как уже отмечалось в заключительном коммюнике о визите Молотова, обмен мнениями происходил в атмосфере взаимной доверительности и имел своим результатом согласование мнений обеих сторон по всем важнейшим вопросам, интересующим Германию и Советский Союз. Это ясно доказывает, что все предположения относительно мнимого гер

мано-русского конфликта являются плодами фантазии и что все спекуляции врагов об ухудшении доверительных и дружеских германо-русских отношений основаны на самообмане.

Дружественный визит Молотова в Берлин вновь продемонстрировал это 1.

Идентичные тексты разосланы всем миссиям. Просим подтвердить получение.

Вейцзекер

1 Данная фраза вписана рукой Риббентропа. (Примеч. ред. нем. изд.)

143. ПОСОЛ ШУЛЕНБУРГ -- РИББЕНТРОПУ

Телеграмма

Москва, 26 ноября 1940 -- 5.34 Получена 26 ноября 1940 -- 8.50

No 2362 от 25 ноября

Срочно! Совершенно секретно!

Имперскому министру иностранных дел лично!

Молотов пригласил меня к себе сегодня вечером и в присутствии Деканозова заявил следующее:

Советское правительство изучило содержание заявления имперского министра иностранных дел, сделанное им во время заключительной беседы 13 ноября, и заняло следующую позицию:

Советское правительство готово принять проект пакта четырех держав о политическом сотрудничестве и экономической взаимопомощи, схематично изложенный имперским министром иностранных дел во время беседы 13 ноября 1940 г., на следующих условиях:

1. Предусматривается, что германские войска немедленно покинут Финляндию, которая по договору 1939 г. входит в советскую зону влияния. В то же время Советский Союз гарантирует мирные отношения с Финляндией и защиту германских экономических интересов в Финляндии (экспорт леса и никеля).

Предусматривается, что в течение ближайших

месяцев безопасность Советского Союза со стороны Про

ливов гарантируется заключением пакта о взаимопомощи

между Советским Союзом и Болгарией, которая геог

рафически находится внутри зоны безопасности черно

морских границ Советского Союза, а также строитель

ством базы для сухопутных и военно-морских сил СССР

в районе Босфора и Дарданелл на условиях долгосроч

ной аренды.

Предусматривается, что зона к югу от Батуми и

Баку в общем направлении в сторону Персидского зали

ва признается центром территориальных устремлений

Советского Союза.

Предусматривается, что Япония откажется от

своих прав на угольные и нефтяные концессии на

Северном Сахалине.

В соответствии с вышеупомянутым проект протокола о разграничении сфер интересов, схематично изложенный имперским министром иностранных дел, должен быть изменен таким образом, чтобы центр территориальных устремлений Советского Союза был перемещен южнее Батуми и Баку в общем направлении в сторону Персидского залива.

Точно так же проект протокола или соглашения между Германией, Италией и Советским Союзом в отношении Турции должен быть дополнен таким образом, чтобы гарантировать базу для некоторого количества военно-морских и сухопутных сил СССР в Босфоре и Дарданеллах на условиях долгосрочной аренды. Предполагается, что, в случае заявления Турции о ее желании присоединиться к пакту четырех держав, три державы [Германия, Италия и СССР] гарантируют независимость и территориальную целостность Турции.

В протоколе должно быть указано, что в случае, если Турция откажется присоединиться к пакту четырех держав, Италия и СССР совместно выработают и практически применят военные и дипломатические санкции. Относительно этого должно быть заключено отдельное соглашение.

Кроме того, необходимо согласовать:

а) третий секретный протокол между Германией и Советским Союзом относительно Финляндии (см. пункт 1);

б) четвертый секретный протокол между Японией и

Советским Союзом об отказе Японии от нефтяных и