Охотники на вампиров

– Они должны были показать запись Виолицию, а Альфонсо держал всё на контроле… – Шарп вздохнул. – Если бы знать наперёд – я бы сразу отказался с ним работать. Но что уж теперь-то! Теперь всё кончено.

– Что кончено? Эй, а ну не раскисать! – Маргарита на пару секунд умолкла. – Извини ещё раз, начинаю одеваться. Надо действовать быстро.

– Я пробовал действовать, но всё бесполезно: файл расползся по сети, и эти придурки сами не способны его вычистить.

– Виолиций уже знает?

– Ещё нет. У него достаточно проблем.

– С Шапками?

– Ага. – Шарп хотел ругнуться, но вовремя вспомнил, с кем говорит. – Они почуяли наживу и накинулись на бедолагу, как пираньи.

– Понятно… – Девушка взяла короткую паузу на обдумывание происходящего, после чего распорядилась: – Езжай к Равишу…

– Среди ночи?! – удивился наёмник.

– Это у тебя, бездельника, ночь, а у Равиша уже открылась Гонконгская биржа.

– А-а… – Шарпу понравилось, что Маргарита назвала его бездельником – получилось очень похоже на полноценные, давно устоявшиеся отношения.

– Но ты говорила, что скорее может помочь Граций! – напомнил Шарп. – Равиш – он же просто кремень, он бесплатно ничего не делает!

– Разберёмся! Тем более что Граций будет спать до утра, а Равиш уже на ногах. Главное, правильно спланировать разговор… Езжай, встретимся там.

– Понял.

Наёмник отключил телефон и посмотрел на всё ещё напуганного Костю.

– Сколько же гадостей ты устроил, пацан.

– Жена твоя? – Обладатель ушного тоннеля кивнул на трубку.

– Не твоё дело.

– Круто она тебя строит.

Хотелось вмазать проезжему как следует, возможно, ногой, но наёмник сдержался. Вместо этого дёрнул плечом и пообещал:

– Рано или поздно возьмутся и за тебя. Закончишь, как твой дядя Коля.

И кивнул на храпящее в коридоре тело. Проезжий мальчик ойкнул, и даже его тоннель, как показалось наёмнику, слегка съёжился.

* * *

«Почему всё происходит так, а не иначе? Почему всё происходит со мной? За что я страдаю?»

Если бы Спящий не спал, он бы наверняка впечатлился драматическими стонами конца и, возможно, помог бы несчастному разобраться с навалившимися проблемами. Не смог бы не впечатлиться. Не смог бы не помочь. Однако Спящий спал, и поэтому трагические подвывания Виолиция уносились в московскую ночь со всей возможной бессмысленностью.

Всё было плохо.

Кошка сидела на шкафу и отказывалась слезать: сначала Шапки отдавили ей хвост, а потом полчаса гоняли по квартире, пытаясь погладить. Оказывается, они оба обожали кошечек. Простить подобное «обожание» Ванда не могла и теперь ярко демонстрировала Виолицию свою глубокую обиду. А вот уточка изрядно напугала дикарей, случайно крякнув в тот самый миг, когда Полстакана глотал люксовый лосьон. С перепуга Шапка «крякнул» кулаком так, что теперь это близкое концу существо было близко к концу, не подавало признаков жизни и, судя по всему, нуждалось в дорогостоящем ремонте. Ещё дикари нашли винный холодильник Виолиция и выдули всё, чередуя дорогие, изысканные вина с обычным пивом, которое конец хранил для челов: сантехников, уборщиц и прочих, нужных в скромном быту, но невзыскательных в потреблении. Это бы ещё полбеды: напившись, они стали требовать денег, потому что уже настал следующий день. Растерявшийся Виолиций попросил их остаться в комнате – оба в ботинках валялись на его постели! – на цыпочках прокрался к пиджаку, в кармане которого лежали извлечённые из бара купюры, но каким-то волчьим чутьём Шапки поняли, что за жертвой имеет смысл проследить, и… Отобрали сразу всё, после чего вернулись в спальню и уснули на кровати конца, распространяя вокруг жуткую смесь перегара, аромата выпитого парфюма и своего знаменитого семейного запаха, из-за которого, как гласила одна из неофициальных легенд, Великие Дома и отселили дикарей в Бутово, на самую окраину Тайного Города.

Пережитое едва не убило Виолиция. Убедившись, что разбойники спят, он отправился на кухню и едва смог заставить себя немного подкрепиться. Перекус, впрочем, вышел совершенно сумбурным: головка сыра, сковорода обжаренных в прованском масле артишоков, пяток баночек маринованных глубоководных сардин… Всё это ничуть не утешило Виолиция. Он был разорён и унижен.

Уйдя с кухни, он упал на диван в гостиной и принялся подвывать.

Со шкафа на него, не мигая, смотрели холодные зелёные глаза.

* * *

– Продавайте, – закончил Равиш совещание со своими гонконгскими брокерами. – Сегодня играем на понижение.

Вышколенные сотрудники молча поклонились – все слова сказаны, к чему продолжать? – и отключились, отправившись исполнять распоряжение мудрого руководителя.

Шас же некоторое время посидел в кресле, затем поправил расшитый золотом халат и хлопнул в ладоши. В дверях появился Рут, любимый внук.

– Скажи дедушке доброе утро, порченая кровь! – поприветствовал его Равиш. – Что ты трёшь глаза? Они от этого не станут честнее!

– Доброе утро. – Молодой шас вошёл в кабинет, поставил перед дедом поднос с кофейником и наполнил чашку ароматным чёрным кофе. – Как ваше здоровье?

– У кого чиста совесть, тот хорошо спит, а это главное!

– То есть на наследство я пока могу не рассчитывать?

– Почему – пока? – осведомился Равиш, запуская зубы в теплый круассан.

– То есть вы все-таки раздобыли эликсир бессмертия?

– Я завещаю состояние благотворительному фонду имени себя.

– Нельзя выводить деньги из семьи. Это безнравственно.

– Безнравственно оставлять деньги такому моту, как ты, – прожевав, произнёс старик. – Посмотри на себя, Рут: твой организм изношен беспутным образом жизни и недосыпанием, твои глаза бегают и стараются не смотреть на собеседника, на твоих руках мозоли от перекладывания бумажек. Скоро я буду выглядеть моложе тебя!

– С вами попробуй посоревнуйся! – польстил деду молодой шас. – Но поймите правильно: я не могу вставать в одно время с вами, во сколько бы ни ложился. Как говорят челы, я сова, а вы жаворонок.

– Жаворонок – это от слова «воронок»? Ах, да, что ты знаешь о прежних «воронках»… – Равиш вздохнул, припоминая былое, и сентиментально улыбнулся, продемонстрировав внуку блестящие, идеально белые и идеально здоровые ненастоящие зубы. – Знаешь, как при Сталине поступали с такими, как ты? Чуть что – и на стол комиссару Сантьяге ложился доклад от ихнего НКВД. Полный! И вопросы неприятные: почему спекулировал? Почему воровал? Почему распутничал? Нет ответа? А отправляйся-ка ты, дружок, на Колыму. Организуй там добычу золота в промышленных масштабах, если ты такой умный…

– Дедушка, я знаю, как вы сколотили капитал! – Рут понял, что у деда неплохое настроение, и приободрился: он готовился к серьёзному разговору. – И наколку вы мне показывали, которую сделали, когда с человскими зэками чифиря обпились.

– Наколку показывал? – не поверил Равиш.

– Конечно. «НАШИ». Только «А» – это переправленная позже «П», сначала было «НПШИ», что значит «Навы Правят, Шасы Имеют». Вы тогда ещё с Грацием кальвадосом накачались. Он тоже кое-что показывал, только стыдно вспоминать.