Он бы отдал жизнь

– Извини, я просто немного отвыкла от этого, – мягко проговорила Диана. – Долго жила в Лондоне, а там каждый платит за себя.

– Поэтому я не очень люблю иностранцев. Жадины!

– Они просто так воспитаны. Савва, а ты давно живешь тут, в Бланесе?

– Два года уже.

– И зимой, и летом?

– Нет. В начале ноября уезжаю в Швейцарию. Снимаю небольшой домик в горах. Я люблю нормальное лето, как здесь, и хорошую зиму, со снегом…

И беседа потекла. От Дианы, чтобы поддерживать ее, мало что требовалось. Только кивать, поддакивать и иногда вставлять короткие наводящие вопросы. Савва любил поболтать, и собеседник его интересовал только как слушатель. Диану в данном случае это более чем устраивало.

Она съела тарелку паэльи, выпила два фужера хереса. Савва прикончил шампанское, а вот ел мало. За разговором не до еды.

– Закажу-ка я себе коньячку, – решил он. – Под хамончик. Ты будешь?

– Нет, спасибо, я сыта и пьяна.

– Тогда десертик? Легенький.

– Хорошо. Какое-нибудь желе фруктовое.

Он подозвал официанта, сделал заказ, потом нанизал тонкий слой хамона на вилку и отправил в рот.

– Как же он воняет, – пробормотал он. – Но от его вкуса я прусь!

О его вкусе Диана ничего не знала, а вот запах ей тоже не нравился. Когда она впервые зашла в супермаркет Бланеса, чтобы купить продуктов, не сразу поняла, откуда тянет нестираными мужскими носками. Потом увидела огромные свиные ноги, привязанные к потолку, и поняла, это воняет хамон.

Савве принесли коньяк, Диане десерт. И беседа продолжилась.

Когда вазочка с желе опустела, Диана начала поглядывать на часы. Если б она ужинала одна, то расправилась бы с едой минут двадцать назад и сейчас уже лежала в постели. Диана решила дать Савве еще пять минут, чтобы он закончил рассказ, а потом откланяться. Но он говорил и говорил, пришлось его прервать:

– Савва, извини, что прерываю, мне пора…

– Уже? – разочарованно протянул он. – Но еще так рано. К тому же ты не допила херес…

– Я ужасно хочу спать. Просто с ног валюсь.

– Взбодрись кофейком.

– Нет, я устала и просто мечтаю лечь.

– Хорошо, пять минут, ладно? Я допью коньяк и тоже съем чего-нибудь сладенького.

– Ты оставайся, а я пойду.

– Я не могу позволить даме одной возвращаться домой.

– Я живу в двух шагах и обычно возвращаюсь домой одна.

– Пять минут! – Он выставил перед ней растопыренную ладонь.

Она обреченно кивнула.

Когда Савва допил, доел и расплатился по счету, Диана уже не сдерживала зевоту. Она умирала, так хотела спать.

Наконец они двинулись. Она развила быстрый темп, но Савва взял ее под локоток и придержал. Пришлось перейти на медленный шаг.

Дорога заняла в итоге не пять, а все десять минут, но все же они дошли.

– Спасибо за компанию, спокойной ночи, – выпалила Диана и подалась к входной двери.

Она уже мечтала о мягкой постельке, когда почувствовала прикосновение к своей руке. Это Савва перехватил ее.

– На чай не пригласишь? – спросил он.

Она молча покачала головой.

– Не волнуйся, я не буду приставать. Я хочу пошептаться с тобой. Не в ресторане и не на ходу.

Диана непонимающе на него воззрилась.

– Пошептаться?

– Поговорить по душам.

– Ты час не умолкал, – начала раздражаться Диана. – Не наговорился?

– О, зубки стала показывать, – улыбнулся Савва. – Без налета светской вежливости ты мне нравишься больше.

– Савва, я пошла. – Она демонстративно посмотрела на его пальцы, сжимающие ее запястье.

– Он уедет, Диана. Совсем скоро. И тебя с собой не позовет. Ты останешься тут. Одна.

Она поняла, о ком он. Конечно, поняла… Слова его неприятно царапнули ей душу, но они лишь подтвердили ее опасения. Что ж… Она сама хотела курортного романа, и она его получила…

– Дэйв вообще человек ненадежный, – без паузы сказал Савва. – Темная лошадка. Я бы на твоем месте не связывался с ним.

– Зачем же связался с ним ты?

– Да мне-то что? Мы просто приятели. Я будущего с ним не планирую.

– Я тоже.

– Ой ли? – Он попытался притянуть ее к себе, но Диана уперлась и не позволила. – Он уедет… А ты останешься… и я останусь. Мы можем остаться вместе. Или уехать вдвоем.

Диана покачала головой.

– Я понимаю, он моложе меня, возможно, интереснее, – не унимался Савва. – Но на что ты можешь с ним рассчитывать? На недельку-другую? Он же дом продает. Уезжает отсюда. Черт-те куда! А мы остаемся…

– Ты повторяешься, Савва. Я это уже слышала.

– Он не тот, за кого себя выдает! – выпалил Савва. – Никакой он не Дэвид. И не македонец. Он языка не знает. Я как-то принес ему газету, хотел, чтоб он перевел текст, а он не смог. Сказал, забыл язык. Хорошо, допускаю, что можно подзабыть, но не ключевые же фразы. А эти его непонятные дела! Постоянно куда-то ездит, как сейчас во Францию. Зачем? Ведь он живет на проценты…

– Замолчи, пожалуйста.

– Я открываю тебе глаза, дура. Ты нравишься мне. Невероятно нравишься.

– А ты мне нет, – прорычала Диана.

– Ничего, это пройдет. Я имею подход к женщинам. Со мной весело, и я не жаден, люблю делать своим курочкам подарки. А главное, я настоящий, в отличие от некоторых…

Диана выдернула руку и бросилась к двери.

– Надеюсь, этот разговор останется между нами? – услышала она за спиной.

Она не обернулась и ничего не ответила, только громко шарахнула дверью.

Глава 3

Дэвид вернулся!

Диана шла с моря домой, на ходу заплетая волосы в косу. Она была так сосредоточена на своем занятии, что не сразу заметила мужчину, преградившего ей дорогу.

– Ой… – пискнула она, налетев на него.

– Привет, – сказал Дэвид, улыбаясь.

– Здравствуй, – выдохнула она, выпустив косу из пальцев. Она тут же расплелась, и волосы, прямые, непослушные, рассыпались по плечам.

– Я соскучился, – шепнул он ей на ухо перед тем, как легонько коснуться губами виска.

– Как съездил?

Он кивнул. Типа нормально. И спросил:

– Кушать хочешь?

– Немного.

– А я умираю от голода. Предлагаю съесть по рыбине на гриле. Ты как?

– С удовольствием. Только давай не в том ресторане, где готовят лучшую в Бланесе паэлью. Он мне надоел. – На самом же деле ей просто хотелось забыть вчерашний вечер. А там все: и обстановка, и люди, и кухня – напоминало бы о нем.

– Конечно, не в том. Я повезу тебя туда, где готовят лучшую не только в Бланесе, а во всей Коста-Браве форель.