Чтение онлайн

ЖАНРЫ

От ненависти до любви путь труднее
Шрифт:

Come please I’m callin’

Приди, пожалуйста, я зову тебя,

And oh I scream for you

Пытаюсь докричаться до тебя.

Hurry I’m fallin’ I’m fallin’

Торопись, потому что я падаю, падаю....

Почему? Почему? Всё, что я слушаю каким-либо образом про меня?! Но мне это помогает. Я вымещаю все накопившейся эмоции в танце.

Show me what it’s like

Покажи мне, каково это –

To be the last one standing

Быть последним выстоявшим, выдержавшим все до конца,

And teach me wrong from right

И научи отличать хорошее от плохого.

And I’ll show you what I can be

И я покажу,

каким я могу быть.

And say it for me

Ради меня же самого,

Say it to me

Скажи мне это,

And I’ll leave this life behind me

И я оставлю позади всю свою прошлую жизнь,

Say it if it’s worth saving me

Если я нужен, если я стОю того, чтобы меня спасти.

Пит может отпустит меня, но что делать мне? Ведь я не хочу уходить, я хочу изменить его. Вернуть мне полюбившегося Пита Мелларка, а не его искаженное отражение.

“В это же время”

...Но следующие слова, отдаются глухими ударами. “...но после той съемки, увидев тебя, увидев огоньки счастья в глазах, направленные на меня...”а я уже на что-то понадеялся, ну, ну. Глаза Эвердин сияют только когда ей очень дорог человек, и она любит его или ее. Например, любовь к Прим. Откуда я все это знаю?!

Хотя, теперь не важно, она меня не любит! А весь этот спектакль, только ради свободы. Лгунья, мразь! Сегодня она плакала не над тем, что я “такой плохой”, а из-за этого письма. И это означает, что он ей дорог. Врунья, предательница! Ревность или боль съедают изнутри

Heaven’s gates won’t open up for me

Врата рая не распахнутся предо мной.

With these broken wings I’m fallin’

Я падаю с перебитыми крыльями,

And all I see is you

И все, что я вижу – это ты.

These city walls ain’t got no love for me

В этих городских стенах нет любви для меня.

I’m on the ledge of the eighteenth story

Я стою на краю восемнадцатого этажа

And oh I scream for you

И пытаюсь докричаться до тебя.

Come please I’m callin’

Приди, пожалуйста, я зову тебя,

And all I need from you

И все, что мне нужно от тебя,-

Hurry I’m fallin’ I’m fallin’

Торопись, потому что я падаю, падаю...

Голову кружит, от слов, которые могут стать правдой для меня. Тело горит от энергии. Сердце разрывается от счастья и боли. Пит не сказал отчетливого “нет”. А Гейл. Покинул меня...

Hurry I’m fallin’

Торопись, потому что я падаю, падаю...

“В это же время”.

О какой свободе теперь может идти речь?! Она МОЯ! Нет, она моя собственность, и теперь когда и ее сердце подвластно мне, то я волен делать, что захочу. Еще никогда я не прощал предательство, а тем более такую ложь. Как я ее раньше любил? Да и вообще, любовь ли это, просто подростковая симпатия. Тайное всегда становится явным, и для Китнисс это скажется очень плохо...

– Ну, чтож Китнисс, сама виновата! – короткий нервный смешок все же вырывается наружу. Но как бы я не говорил, в груди неприятно щемит. Так плохо мне еще никогда не было, будто половина меня разломалась на куски... Но, теперь все будет под контролем, и зная, истинную Эвердин, я не поддался ее чарам!

And say it for me

Ради меня,

Say it to me

Скажи это мне,

And I’ll leave this life behind me

И я оставлю позади всю свою прошлую жизнь.

Say it if it’s worth saving me

Если я нужен, если я стОю того, чтобы меня спасти, – скажи это мне.

Он

достоин лучшего, и я могу помочь. А главное я сама хочу этого!

Комментарий к Глава 22 или Лгунья. Глава вышла меньше обычного, простите меня грешную! Но я не хотела пихать в одну часть много всего. Хотела выдержать все в одном стиле. Простите, по мне вышло, как-то... Никак!

Очень жду ваших отзывов! Надеюсь, не разочаровала вас таким поворотом.

Мини-СПОЙЛЕР: Питнисс будет, и обычный, и немного видоизмененный.

Люблю Вас, и целую,

Ваша Аня!

====== Глава 23 или Да, гори оно все синем пламенем. ======

Не бечено!

Вдохновленная песнями:

Ariana Grande (feat The Weeknd) – Love Me Harder

Alligatoah – Willst du

Bahh Tee – она еще любит, она еще ждет...

Bahh Tee – она была уверена – он ее поймает.

Shot – Обними Меня;

POV Китнисс.

И снова школа. После всего, что произошло, я очень рвусь туда. Но нет, не ради учебы или еще чего-то вроде этого. Я хочу узнать, что решил Пит. Не знаю, что буду делать, если стану свободной. Легче, когда все делают за тебя и управляют тобой, но я же строптивая... Только проблема, что я буду делать со своей еще “несуществующей” свободой. Я призналась ему в чувствах, а если Мелларк отпустит меня, то будет ли это значить, что он добился чего хотел, и теперь я ему не нужна! “Не нужна!” – эти мысли отдаются болью в сердце.

– Мисс Эвердин, приехали, – вытаскивая меня из переживаний, сообщает водитель.

– А? Да, спасибо, – выхожу, забыв попрощаться. А зачем? Все равно сто раз на дню видимся.

Несмело поднимаюсь по ступеням, ведущим в школу. Теперь никто не подшучивает надо мной, наоборот смотрят с восхищением. А лучше бы издевались...

Сейчас все так шатко. Раньше я знала чего ждать. И меня в какой-то мере это устраивало. Легче, когда нечего терять, а сейчас есть многое, что пошатнула уверенность в правильности моих действий.

Захожу в класс, и достав учебники, чувствую легкое прикосновения на плече. Я знаю кто это. Чуть поглаживая руку, он наклоняется и тихо шепчет, опаляя кожу горячем дыханием:

– Нам надо поговорить, срочно, – не дожидаясь ответа, он переплетает наши пальцы и выводит из класса. Я же не сопротивляюсь. Я хочу его прикосновений, хочу чувствовать его рядом. Он заводит меня в класс и закрывает его на ключ. Не хочу думать, откуда они у него, боюсь спросить, зачем закрыл дверь.

– Пит... – я не успеваю ничего сказать, как парень подлетает ко мне и со всей силой впечатывает в стену.

– Закрой рот! Я больше не буду слушать твои лживые признания, о чем-либо, – Мелларк вдавливает меня в холодную поверхность, схватив за шею. Его глаза больше не напоминают кристально-чистые голубые глаза, похожие на зеркально чистое озера в солнечный летний день. Теперь там появились вкрапления черного, что пугает больше, чем рука, сдавливающая шею.

– Все, что ты сказала, было ради свободы, – в голосе прозвучали нотки вопроса, но там так много уверенности... И все-таки, уверен ли он полностью, в том, что говорит? – Так знай, ты ее не получишь! Думаешь, ты так хорошо спрятала то письмо?! Разочарую, я его нашел, и не просто нашел, а прочитал. Как жаль разбивать такую замечательную пару, да, Кискисс? – шипит Пит, а по моим щекам бегут слезы. Эта форма моего имени, звучит как оскорбление из его уст. Боль сковывает не только тело, боль не только физическая.

Поделиться с друзьями: