От нуля до плюс бесконечности

Я выдыхаю.

– По приезду в какой-нибудь город я словлю машину и отправлю тебя обратно..

– Что?!

– Да, Кэрл. Ты ещё ребёнок, а за детьми, увы, у меня нет опыта приглядывать.

– Да когда до тебя дойдёт, что я НЕ РЕ-БЁ-НО-К?!! Я не собираюсь домой, мой дом теперь эта машина на колёсах и вы.

– А что, если с тобой случится что-то??

– За меня не волнуйся. Я же Кэрл Вивайс, если я куда-то вляпалась, значит сама быстро выберусь..

– Смотри, я, кажется, вижу какое-то здание! – говорит он мне и начинает бежать. Он даже никак не отреагировал на мои слова.. Пусть делает что хочет, но домой я не вернусь!

Я догоняю его и вижу перед собой маленькое здание, состоящие из одного этажа и прогнившей деревянной крыши.

– Эй, тут есть кто-нибудь? – Рич стучит по окну.

– Что вам нужно? – спрашивает хриплым голосом какой-то мужик.

– Нам бы заправиться..

– Один литр – двадцать баксов.

– Что? Или ты снижаешь цену, или мне придётся самостоятельно забраться к тебе туда и треснуть так, чтобы ты осознал всю жизнь!

– Хорошо, двенадцать..

Я ставлю канистру на стойку и отхожу. Рич делает также. Мужчина, лет шестидесяти выбирается из своего тёмного помещения и забирает канистры.

– Далеко застряли?

– Довольно-таки, - говорю я.

– Держите, с вас 120 долларов.

Рич расплачивается с ним.

– Эй, старик, нам нужна ещё карта…

Я оборачиваюсь на непонятный звук и смотрю приближающуюся машину полицейских.

– Рич..

– ..пошевеливайся!

– Рич!!

– Что? – он оборачивается и сам тому не радуясь, берёт быстро канистры и мы вместе с ним прячемся за заправкой.

– Что мы будем делать?!

– Тише, они могут нас услышать..

– Отец, - слышим мы, - отец, ты тут? – говорит один из копов.

– О-о-о, Эшли, я рад тебя видеть. Как дела на работе?

– Запарился ловить малолеток и пихать их в камеры, так и хочется поймать и хорошенько надавать тяжёлых подзатыльников. Кстати, ты не видел тут девчонку лет шестнадцати? Говорят, она вообще сбежала из штата Оклахома, и полиция всей Америки поднялась на уши.

– Знаешь, кажется, видел, но точно не помню когда…

– Мы обязательно их поймаем. Не надоело сидеть тут в ночную смену? Что нового?

– До меня дошли какие-то подростки, просили залить бензин в канистры, одного из них вообще не устроила цена за бензин и он чуть не выломал эту стойку.

– Тебе стоит быть поаккуратнее, на днях я принесу тебе перцовый баллончик, тогда я смогу быть за тебя спокойным…

– ..долго нам тут ещё сидеть? – спрашиваю я.

– Жди. Я выжидаю момента, -шепчет Рич.

– Пойду, отолью, - говорит полицейский. У меня начинает бешено стучать сердце. Рич медленно и тихо достаёт пистолет и снимает с предохранителя.

– Что за…?! – говорит полицейский, но Рич бьёт его рукояткой пистолета об висок и целиться в голову, чтобы выстрелить, но… опускает оружие и мы убегаем.

– Эшли, что ты там пропал? – кричит мужик с заправки. – Эшли..?

– Почему ты не выстрелил в него? – кричу я.

– Сейчас убить копа, это тоже самое, что нажить себе ещё больше проблем.

– Можно вопрос?

– Сегодня день вопросов?

– Ты всегда носишь с собой пистолет?

– Нет. Беру только на редкие случаи.

Мы замираем, когда слышим звук машины, но когда понимаем, что это Кевин и Генри, с облегчением выдыхаем и улыбаемся.

– Эй, мы тут! – кричит Рич и машет руками.

– Давайте быстрее! – говорит Генри и помогает нам забраться.

– Почему вы так долго?

– Пришлось задержаться и сделать грязную работу.

– Ты что, опять кого-то убил?

– На этот раз, я оставил его жить..

– Кто это был?

– Коп.

– Он вас узнал?

– Кажется, что он вообще ничего не понял, - говорю я.

– Отлично. Молодцы, что справились.

– Кажется, Кэрл ищет все штаты.

– Только этого нам ещё не хватало, - ворчит Кевин.

– Между прочим, она тут оказалась по твоей вине, ничего личного, Кэрл, - он переводит взгляд на меня.

– Конечно..

– Кто ж знал, что она окажется простой девчонкой, которая сбежала из города?

– Не важно что она сделала и откуда она, главное то, что ты заварил эту кашу, теперь и расхлёбывай ей сам!

Кевин подрывается, недолго смотрит в глаза Ричу, а затем обозлённым уходит в комнату.

– Я думаю, тебе стоит отдохнуть. Вечером нас ждёт ещё одна встреча, мы не можем её пропустить.

– Что за встреча и где?

– Не думай, Кэрл, что мы будем посвящать тебя во все наши сделки и дела. Просто принимай информацию такой, какая она до тебя доходит, - Рич разворачивается и уходит в кабину водителя. Я остаюсь одна и чувствую себя какой-то одинокой и брошенной. Когда я бежала с музыкантами, я не думала, что они окажутся хуже моего отца.. Выбора у меня всё равно нет, поэтому придётся смириться с ситуацией.

***