Отпуск с риском для жизни

– Боюсь, что вам Людвиг уже ничем не сможет помочь. Он умер две недели назад.

Каролина и Андрей удивленно переглянулись между собой и вновь посмотрели на Владимира.

Старик пытался держать себя в руках, но его морщинистые руки заметно задрожали. Он спрятал их за спину и отвел глаза в сторону.

– Примите наши искренние соболезнования.
– Буркнул Андрей.- Мы не знали о Вашем горе.

– Спасибо, - ответил Владимир.
– Но я уже начинаю привыкать к тому, что сына нет рядом. Хотя, никогда не думал, что встречу старость в полном одиночестве.

– А как это случилось?
– спросила Каролина.

Мужчина часто заморгал, пытаясь сдержать слезы.

– Пройдемте, лучше на террасу и там спокойно поговорим.
– Предложил он.

Владимир указал гостям на свободные стулья возле плетеного из лозы столика, а сам расположился в привычном для себя кресле. Когда все расселись, он продолжил:

– Сын всегда по утрам вместо зарядки ходил на озеро плавать. В тот злополучный день Людвиг также пошел купаться, но, как пояснили в полиции, не смог вернуться к берегу, потому что запутался в рыбацких сетях. Понятия не имею, откуда они там могли взяться. На озере запрещен лов рыбу сетью, и никто из местных жителей никогда не баловался здесь подобным промыслом.

– А что еще сказали в полиции?
– поинтересовался Андрей.- Другие версии они рассматривали?

– А что они скажут.- Развел руками старик.
– Несчастный случай. Другие версии и не рассматривались. Никаких следов насилия на теле обнаружено не было, да и с криминалом мой сын никак не был связан. Людвиг был очень светлым человеком, законопослушным и никогда не имел никаких дел с сомнительными личностями. Его интересовала только история, даже на девушек почти не обращал внимания. Я очень обижался на него, что из-за этой его страсти, так и не успею дождаться внуков. И оказалось, как в воду глядел.

– Вы нас извините, что потревожили вас в такое неподходящее время.
– Продолжил Андрей, - Но вы не могли бы нам ответить на несколько вопросов?

– Простите, я не спросил, кто вы такие?- Перебил его Владимир.
– Вы случайно не из полиции?

– Нет.
– Ответил Андрей.
– Я в Чехии нахожусь на отдыхе и ищу одного своего знакомого, который, по словам коллег, бесследно пропал в вашей стране. Как мы кспели выяснить, служитель музея в Збироге отправил его к вашему сыну, но я не могу утверждать, встретились они или нет. Вот его фотография. Может быть, вы его видели?

Он протянул старику телефон и с фотографией Пинкина. Тот взял его в руки, вытащил из лежащего на столе футляра более сильные очки и стал внимательно рассматривать снимок.

– Кажется, я его помню.
– Ответил он, возвращая телефон Андрею.
– Он приезжал сюда через несколько дней после смерти сына. Точнее он сопровождал одного австрийского мецената, с которым Людвиг познакомился еще в период обучения в университете.

– Можно об этот поподробнее.
– Попросил Андрей.

– Я всех деталей их отношений не знаю, потому что сын меня посвящал в свои дела только поверхностно. Но суть их вот в чем. Мой сын в последнее время увлекся поиском янтарной комнаты, вывезенной нацистами из России в годы Второй Мировой войны.

– А почему именно здесь.
– Уточнил Андрей.
– Насколько мне известно, она пропала где-то в Пруссии.

– Это не совсем так. Согласно некоторым документам того времени, ее следы с определенной периодичностью появлялись и в Польше, и в Германии, и в Чехии.
– Улыбнулся одними губами Владимир.
– Поэтому слухи о том, что эта реликвия может покоиться в замке Збирог, гуляют достаточно давно. Я не исключаю, что она может находиться где-то в Чехии, но я могу сказать точно, что в замке ее нет. Мой сын вместе со специалистами из Пражского государственного музея обследовал все подвалы, скрытые полости и колодцы Збирога, но они так и не нашли янтарной комнаты, за то в одном из колодцев обнаружили архив СС, среди которых было несколько интересных документов. В частности, среди бумаг была найдена шифртелеграмма за подписью Мартина Бормана, в которой содержался приказ переправить Янтарную комнату в Судетскую область в район замка Фридланд. Этот замок был известен тем, что имел разветвленную систему подземелий и шахт. Однако, по мере наступления Советской армии и войск союзников на Германию, немцы были вынуждены переправить сокровища на Юг Чехии. Об этом свидетельствовала телеграмма Гимлера Альфреду Розенбергу. Не знаю, может быть, это совпадение, а может быть, и нет, но наш город, изначально, как таможенная застава, появился именно во времена владения этой землей династией Розенбергов. Так вот, тогда группе Розенберга было поручено спрятать янтарную комнату в районе замка Збирог. Но моему сыну удалось найти документы о том, что фашисты не решились спрятать ее на территории замка, так как там на тот момент располагался военный объект, и была высокая вероятность его бомбардировки авиацией. В связи с этим, сын и посчитал, что наиболее удобным местом мог оказать наш город. Не спроста он носит название Мито. Насколько я помню, в переводе на русский язык это слово означает "пошлина". В средние века здесь действительно располагалась застава на так называемом "золотом пути", по которому везли соль из Баварии, и каждые проезжающий караван платил налог или таможенную пошлину. Поэтому, по предположению Людвига, именно здесь могли находиться средневековые тайные хранилища, о которых могли знать фашисты. Самостоятельно он нашел здесь несколько скрытых подземелий, но самостоятельно вести их обследование не мог. Поэтому, он начал искать заинтересованных лиц через Интернет. Он даже опубликовал статью о своих исследованиях и гипотезах в журнале "History". Но, к сожалению, местные власти не поддержали его идею, зато очень заинтересовался один австрийский бизнесмен. По словам сына, они познакомились с ним давно, когда Людвиг стажировался в Венском военном музее. В то время этот австриец работал там консультантом. Дружба между ними тогда не завязалась, но, после того, как они списались по Интернету, то сразу вспомнили друг друга.

– Вы знаете его имя?
– Спросил Андрей.

– Нет, сын меня с ним не знакомил и никогда не назвал его имени, но я знаю, что они несколько раз встречались здесь.

– Очень жаль.
– Нахмурился Магера.- Хотелось бы узнать его имя.

– Хотя, - Старик, поднял указательный палец вверх и, задумчиво поджал нижнюю губу.
– Я думаю, кое-чем смогу вам помочь. Но, для начала хотел бы предложить вам по чашечке зеленого чаю.

Не дожидаясь согласия гостей, он поднялся с кресла и, шаркая по полу домашними тапочками, пошел на кухню.

– Если не против, я помогу Вам.
– Предложила Каролина и сразу же последовала на кухню за стариком.

Через несколько минут они вышли на террасу. Каролина держала в руках поднос с дымящимися чашками ароматного чая и сахарницей, а Владимир положил на стол ноутбук.

Андрей притронулся губами к напитку, тот оказался слишком горячим, поэтому он переключился на компьютер.

– Людвиг общался с этим австрийцем по электронной почте.
– Стал пояснять хозяин дома.- Вот, кажется, их переписка.

Владимир курсором указал на электронный адрес и открыл страницу. К сожалению, диалог происходил на немецком языке и Андрей с явным разочарованием на лице, отпрянул от монитора. Однако, через пару секунд, как будто что-то вспомнив очень важное, он вытащил из кармана свой мобильный телефон и сфотографировал сам адрес австрийского мецената.

– Вы читаете по-немецки?
– Спросил Андрей у Владимира.

– К сожалению, нет.
– Развел руками старик.
– В мое время в школе культивировался русский язык, а вот во времена Людвига, в рамках среднего и высшего образования обязательными стали английский или немецкий языки.

– Я немного понимаю по-немецки.
– Произнесла Каролина и подвинула к себе ноутбук.

Андрей, не скрывая удивления, посмотрел на нее.

– Ты не женщина, а просто клад!
– Восторженно произнес он.

– Слава Господу, хоть дождалась от тебя первого комплимента.- Буркнула она в ответ, не отрывая глаз от монитора.

Магера сделал глоток из своей чашки и, выждав паузу, спросил:

– Ну, что там пишут?

– Ты можешь хоть минуту помолчать?
– Резко осекла его женщина.- Думаешь легко без специальной подготовки понять австрийский диалект.

– Мочу, молчу.
– Примиренчески подняв ладони вверх, ответил Андрей и подмигнул глазом старику. Тот снисходительно подавил ухмылку и отвернулся, чтобы женщина не заметила его реакцию.

Магера откинулся на спинку стула и устремил свой взгляд на дорогу. В это время мимо дома проехал автомобиль "БМВ" белого цвета. Ему показалось, что тот немного притормозил, но возможно это была иллюзия. Через мгновение машина скрылась за домами, и дорога вновь оказалась свободной, как прежде.

В это время Каролина отодвинула от себя компьютер и, взяв в руки свою чашку, сказала: