Перемены

Она снова начала всхлипывать. Воспоминания были слишком сложными для восприятия. На этот раз я даже не сопротивлялся желанию утешить её.

— Всё будет хорошо, Белла, — тихо сказал я и, сев на диван, аккуратно обнял девушку за плечи. — Я знаю, что тебе очень больно, но всё наладится.

Я знал истинную причину слез, потому что знал, что сказал ей в тот день Эдвард. Я не мог сказать ей, что он лгал из желания защитить. Ещё нет. Тогда она будет его искать, а он снова оттолкнет. Она не должна снова проходить через этот кошмар.

— Ты не одинока, Белла, ты никогда не была одна. Остальные будут здесь через пару часов, если Элис увидит, что с тобой что-то происходит.

Она не могла унять дрожь, ей нужно было просто забыть об этом. Я положил одну ладонь ей на щеку, чтобы унять жар кожи от горячих слёз. Белла немного расслабилась и придвинулась ближе. Так мы сидели в течение еще одного часа. Наконец ее рыдания утихли, а дыхание выровнялось.

Её голова покоилась на моем плече, а сама она сладко спала, пока я, уткнувшись носом в копну каштановых волос, вдыхал ароматный запах фрезий и зеленого яблока. Я посмотрел на спящую девушку рядом со мной. Её сердцебиение замедлилось, и дыхание тоже пришло в норму, но бледное лицо выглядело беспокойно. Я чувствовал её теплую кожу сквозь одежду и решил, что пришло время отнести ее наверх, чтобы она не замерзла рядом с моим холодным телом.

Она застонала, когда я поднял её с дивана, но не проснулась. Я слегка прижал её к себе, чтобы она не заметила моих движений, когда я начну подниматься по лестнице. Вероятно, некоторое время Белла не убиралась в своей комнате, мне пришлось перешагивать через груды книг и одежды, пока я осторожно нес её на кровать. Она повернулась ко мне во сне, как только её голова коснулась подушки, будто она подсознательно знала, что я тут.

Сняв с неё ботинки, я положил их на пол и завернул девушку в теплое одеяло. Она что-то пробормотала во сне, но даже я не смог достаточно ясно это услышать. Я сделал шаг назад, чуть не сбив башню с книгами. Белла теперь выглядела более спокойной, но я все равно не мог уйти. Было бы жестоко заставлять её просыпаться в одиночестве после этого жуткого стресса сегодня. Я даже не был уверен, что Белла считала разговор реальностью, уж слишком она была растерянной и смущённой.

Может быть, я смог бы убрать некоторые вещи и книги по местам, пока жду её пробуждения?

Я начал собирать книги с пола, после чего аккуратно поставил их на стол. Собираясь поднять одежду с пола, я заметил, что одна половица была слабо закреплена. Нагнувшись, я поднял её… Ага. Там было секретное отделение с фотографиями, компакт-диском и некоторыми другими вещами. Эдвард спрятал всё, что могло бы напомнить Белле о нём, но он не смог взять их с собой, вероятно, это было слишком тяжело для него.

Я не был уверен в том, должен ли я отдать их Белле, или подождать, пока она сможет смотреть на всё, что связано с ним, спокойно и без истерик. Возможно, ей было бы приятно узнать, что он не смог всё уничтожить, но это также может продлить фазу огорчения. В худшем случае, эти вещи могут дать ей ложную надежду, заставить её поверить, что он вернётся.

Немного подумав, я опустил половицу обратно и продолжил собирать одежду. Корзина заполнилась раньше, чем я закончил, поэтому на вампирской скорости я достиг ванной и закинул одежду в стиральную машину. Когда я вернулся, Белла ещё спала, и это было хорошо, ей нужно было немного отдохнуть. Но я не мог оставаться дольше. Уже стемнело, Чарли скоро вернётся.

Я сел в кресло-качалку. Мне не нужно было сидеть, но это было более по-человечески. Три века практики в этаком притворстве сделали эти вещи естественными. Прошло много времени с тех пор, как в моих жилах текла живая кровь. Я был обращен в возрасте двадцати трех лет более трёхсот лет назад. Я видел больше, чем можно найти в книгах по истории.

Большую часть времени я провел в одиночестве. Я нашел Эдварда сто лет назад, и обратил его, потому что он умирал. Его мать просила меня спасти его любыми способами. Он стал первым членом моей вампирской семьи. И он был таким же беспокойным, как и нормальный мальчик. Он убил многих людей, хотя оправдал это, сказав себе, что все они были дьяволами во плоти. Он был единственным одиночкой среди трех пар. Не то, чтобы он не мог найти пару, каждая женщина — вампир или нет — всеми силами пыталась привлечь его внимание. И ту, кто наконец смог коснуться его сердца, он сломал.

Я смотрел на темнеющее небо, это было красивое зрелище. Цвета менялись от тёмно-синего цвета на одном конце до тёплого оранжевого там, где солнце медленно исчезало. День превратился в ночь, и на небе появилась луна в сопровождении звёзд. Когда я услышал движущийся к дому крейсер, то понял, что скоро нужно будет покинуть Беллу. Я подошел к кровати и взял одну из её рук в свои.

— Белла? — тихо позвал я.

Она медленно повернулась во сне, вероятно, скоро она проснётся.

— Белла, я должен уйти. Твой отец скоро будет дома, — предупредил я, нежно погладив её руку большим пальцем. Тёплая кожа была очень приятной на ощупь.

Белла быстро открыла глаза:

— Ты вернешься? — паника неумолимо просачивалась в её голосе.

Я думал об этом. Я вернулся из-за неё, я должен был дать ей понять, что она не одна. Но я не мог заставить её зависеть от меня, это было бы так же плохо, как когда-либо возвращаться.

— Не сегодня. Ты должна хорошенько выспаться, — ответил я, и она кивнула. Наверное, поняла.

Я отпустил ее руку и подошел к окну. Повернувшись, я подарил ей последнюю ободряющую улыбку, прежде чем раствориться в ночи.

***

BPOV

Это было так нереально… Я не могла найти в себе силы встать и пойти поздороваться с Чарли. Я никогда не ожидала застать Карлайла в своём доме. Но он вернулся, это главное. Не то, чтобы я верила в происходящее… Но теперь я хотя бы была с ним. Карлайл вернулся без семьи, потому что хотел убедиться, что я в порядке. По крайней мере, он чувствовал, что я стала частью их семьи в те месяцы, пока мы с Эдвардом были парой.

— Белла?

Неохотно поднявшись с постели, я медленно пошла на кухню, не нужно было испытывать свою удачу сейчас. Чарли стоял у кухонного гарнитура, делая себе бутерброд. Когда я вошла, папа поднял голову и тепло улыбнулся. Что я должна была ему сказать? Он узнает о моем коллапсе от Билли или Джейкоба. Они всегда были так заботливы, поэтому обязательно позвонят, чтобы проверить моё самочувствие.

— Я… кхм… Я заболела… И Джейк… Джейк отвез меня домой, — Чарли тут же сделал шаг назад.

— Ох, Беллз! Если у тебя расстройство желудка, то тебе следует немедленно вернуться в постель, — взволнованно посоветовал Чарли.

— Ты прав, — кивнула я и уже собралась вернуться в свою комнату, когда папа снова заговорил.

— И Беллз, не ходи в лес одна. Особенно в резервации.

Зачем мне это делать? Я не была похожа на любительницу походов, и определенно не стала бы бродить по лесу в одиночестве. С моей удачей это было бы чистым самоубийством.

— Было несколько донесений на какого-то медведя, бродящего здесь, — увидев моё ошеломленное лицо, Чарли поспешил добавить, — Вероятно, это просто слух, вышедший из-под контроля, но мы должны отнестись к этому серьёзно.

— Я никогда не любила походы, и уверена, что в ближайшее время это точно не изменится.

Я вошла в свою комнату и снова легла на кровать. Медведи не пугали меня, раз уж я уже целовалась с самым опасным хищником. Не говоря уж о том, что один из них чуть не убил меня прошлой весной. Можно было бы обмануть медведя, притвориться мёртвым, но с вампиром такой трюк не пройдёт — он будет слышать, как бьётся твоё сердце.