Переяславская ночь

(подходит)

Постойте. И не грех вам издеваться

Здесь друг над другом? Что же вы деретесь?

Иль вы хотите, что б истолковали

Так это, что глумиться захотелось

Над христианами презренному еврею?

Ты, Авраам, иль как тебя зовут?

Скажи мне, сколько стоит плащаница.

Авраам

Платите хоть десяток золотых.

Чужестранец

(бросает ему деньги)

Возьми хоть двадцать, верный сын Закона!

И убирайся в дом свой с благочестьем.

Авраам

Ещё ругается!

(Тихо).

Да, верно, двадцать злотых.

Зацвилиховский

Что ты за человек!

Чужестранец

Я странник Божий.

Зацвилиховский

Ну, хорошо. Сюда, сюда, ребята!

Возьмите только этого невежу!

Чужестранец

За что?

Зацвилиховский

За то, что бесу ты подобен.

Посмотришь на тебя, так и признаешь

За тех, кто просит по дворам кусочки,

Слепых, кривых, в оборванной одежде;

А деньги, как полову, рассыпаешь!

Чужестранец

(подходит к нему и показывает ему тихо что-то, похоже на лист бумаги)

Не возмущайся. Погляди...

Я к вашему сам старосте явлюсь.

Вы против русских плохо, что идёте,

А я зло умножать не собираюсь.

Зацвилиховский

Да, хорошо, я знаю.

( Жолнерам).

Разойдитесь!

(К Анастасию).

Ступай-ка в церковь с этим полотенцем

Как говорит наш Авраам.

(Авррам).

А ты,

Не беспокой нас целую неделю,

Ведь деньги получил ты уж сполна.

Авраам

Твоя на это воля, господин,

Я бы промолчал, и это вам известно...

Большую пошлину за откуп правят.

Ещё просить осмелюсь, господин, вас:

Вот, завтра понесут они хоругви

На крестный ход вкруг церкви раза два...

Так, может быть, ещё и за хоругви?..

Чужестранец

А сколько?

Зацвилиховский

Как, жидовская утроба?!

Дождёшься у меня ты! Эй, ребята!

Авраам

Ох, батюшки! Ой, горюшко! Простите!..

Простите, я не буду, я не буду...

Зацвилиховский

Смотри, не очень...

Авраам

Нет, я... Ничего...

Действительно, так... Ничего... Я просто...

Зацвилиховский

Перепугал я чёртова еврея!

(Тихо, чужестранцу).

Ну, хорошо, понятно.

Уходят.

Анастасий

Кем ни был ты, и как ты это сделал,

С расчётом, или просто, бескорыстно,

Но дело это доброе. Спасёт же

Пускай тебя Господь! Сбирайтесь люди...

Сбирайтесь же. Пойдем молиться Богу.

Народ собирается.

Сцена V.

Герцик с толпой ребят.

Герцик

Нет, братцы, нет, как нет!

Терпите, коль хотите, мне... Довольно!

Хотя и пропаду, пусть знает он,

Как задевать меня.

Петро

Что происходит?

Один из парней

Послушай, брат; что сделаешь ты криком?

Услышат...

Герцик

Что? Ты думаешь, что я

Такой, как вы? Нет, братцы, знайте то лишь,

Что отец мой полковник был. Да, да!

Забыт он разве? Ведь, я вижу,

Теперь, как уже нет средь нас Лысенко,

Так он хозяин сам себе вполне!

Друзья, постойте! Ещё жив-здоров

На голову его.

Некоторые из народа

Тебе что, дурно?!

Герцик

О, чёрт с ним! Дурно? Вот! Ему

Наверно, ещё хуже будет.

(Оглядывается кругом).

Вот как?

Здесь много вас! И все знакомы мне,

Когда-то все друзьями были. Прежде,

Бывало, виделись, когда ещё покойник

Отец был жив, теперь все позабыли.

Один из парней

Нет, господин. Кого, как не тебя

В совет ещё избрать нам надлежало!

Герцик

Вы знаете, кто я?

Второй из парней

Вельможа Герцик.

Герцик

Отец за вас мой умер, как с покойным

Лысенко вы хотели подниматься,

За всех жизнь отдал в пытках и мученьях...

Не показав ни на кого, он всё

Взял на себя, а вы меня забыли!

Один из народа

Его отец был добрый человек!

Второй

Спасенная душа!

Один из парней

Нет, не забыли.

Чего ты хочешь, господин вельможный?

Во всем тебе охотнее послужим!

Герцик

Какой беды ещё вы не терпели?

Ещё как, разве враг над вами не глумился?

Псу лучше честь, чем каждому из вас!

Чего вы ждёте?

Анастасий

Милости от Бога!

Герцик

Бог видит наши беды, Бог помощник

Для нас, всё так. Послушайте вы только:

Вы терпите всё, но я не желаю.

Над вами все глумятся; вы покорны, –

А я другой!.. Меня не задевай!..

Послушайте, товарищи, вчера

Меня обидел староста проклятый:

Невесту-девку отнял у меня,

Любимую мою, сестру Лысенко.

Забрал её и держит у себя,

Среди католиков. Я звать хотел на свадьбу

Вас после праздников, а он её украл,

Схватил, как волк овцу порой хватает.

Услышав, что Лысенко уж убит,

Он думал, что его настало время

Над всем его семейством издеваться.

Вам много бед досталось от поляков;

Вы все терпели, я же – не хочу!

Пойду и с ним расправлюсь прямо, братцы...

Убью... Из пистолета прямо! Вот как!!!

Что после будет, после пусть и будет!

Уж лучше смерть, чем поруганье это!