Первокурсник

— Что именно? — оторопел его собеседник.

— Не насторожится ли тот генерал из внешней разведки из-за вашего интереса к этим фотографиям?

— Ах, это? — пренебрежительно усмехнулся Сергей Владимирович. — Не держи нас за дураков! Николаю Гавриловичу «показалось», что ему где-то встречалось лицо той девушки. Харри? — мальчишка кивнул. — Попросил эту фотографию, чтобы показать специалистам нашего управления. Мотивация нормальная. Никаких подозрений возникнуть не может. Мы же не в полной изоляции друг от друга работаем. Общаемся, обмениваемся информацией, помогаем друг другу. Ты лучше скажи, что такое двойник? Что-то я впервые о твоих двойниках слышу. И Николай Гаврилович ни разу не упоминал.

Он вздрогнул, когда за спиной у Саши беззвучно возник мальчишка одетый один в один с тем, что на фотографии. Светло-серый свитерок с воротником под горло, поверх него распахнутая кожаная куртка с косой молнией, на голове кепи. Мальчишка этот шагнул влево, опёрся руками о спинку стула соседнего со стулом Саши и зевнул.

— Я и есть его двойник. А он, соответственно, мой двойник. Сделать ещё парочку, чтобы вы поняли?

— Нет, не нужно… — прохрипел Сергей Владимирович. — Братья близнецы?

— Не-а… Он — это я, а я — это он. У нас одна душа на двоих. Не ломайте голову, Сергей Владимирович! Всё равно не поймёте! Вы же атеист, а атеистам такое понять не дано.

— Ты бы лучше вместо двойников мне какой-нибудь бутерброд сделал! — проворчал Саша, оставшийся сидеть на стуле. — Есть охота! Меня Лидочка прямо из очереди в буфет выдернула!

— А сам не можешь? — усмехнулся тот, что в кепи. Он ещё раз зевнул, и тут же на столе появилась тарелка с двумя большими бутербродами с колбасой. Саша — тот что сидел напротив Сергея Владимировича — подвинул её на середину стола, взял себе один бутерброд и впился в него зубами.

— Угощайтесь, Сергей Владимирович! — промычал он. — Булки ещё тёплые. Прямо из кафе в Ля Кабане! Где вы ещё такие попробуете?

А тот, что в кепи, насмешливо прибавил:

— Если собираетесь шефство надо мной брать — привыкайте к таким штучкам! Он в состоянии новую Вселенную создать, а уж бутерброд… Просто разленился он у вас тут! Угощайтесь, угощайтесь! Я на двоих делал…

– --------

1 — Николай Гаврилович Мирошниченко. Генерал-лейтенант КГБ. Начальник оперативного управления (3-е Главное Управление). КГБ СССР. Этот человек встречается во многих романах серии "Сашка Кузнецов".

2 — В местечке Ла Кабане на юге Франции разворачиваются события романа "Гарант". В одной из последних глав романа появляется и Дональд Пратт.

Глава 9. Семинар латинского

15 сентября 1971 г.

— Кузнецов!

Лидочка встала рядом с его стулом, упёрла руки в бока и нахмурила бровки. Забежала в аудиторию во время десятиминутного перерыва. На краю стола рядом с Сашей лицом к нему, подложив ладошки под бёдра сидела Катя. Она болтала обутыми в сапожки ногами в воздухе.

— Что тебе, душа моя? — ухмыльнулся он с удовольствием разглядывая её ладную фигурку.

— Ты где вчера весь день шлялся? На физике, говорят, был, а потом исчез! Испарился!

— Заболел я, Лидочка… — печально вздохнул он.

— Может, у тебя и справка есть? — недоверчиво хмыкнула она.

— Имеется… — Саша выудил из нагрудного кармана куртки сложенную вчетверо серую бумажку и протянул ей.

Лида развернула её, пробежала взглядом и пожала плечиками.

— Здесь написано, что тебя на три дня освободили! Выздоровел?

— Угу, выздоровел. ОРЗ ложным оказался. Проснулся сегодня утром, умылся, постоял перед зеркалом, а потом меня как будто что-то по голове стукнуло! Понял, что если дома останусь, я же не увижу её! И сразу почувствовал себя совершенно здоровым. Представляешь?

— Кого её?

— Лидочку… — грустно вздохнул мальчишка и резко отклонился в сторону, спасая шевелюру, к которой потянулись пальчики Лиды. Тут же вскочил со стула и безопасности ради перебрался на другой конец стола.

— Ох, Кузнецов, доберусь я до тебя когда-нибудь! — смеялась Лида. — Приволоку за шиворот в деканат и брошу к ногам Зинаиды Константиновны! Вот, скажу, тот самый Кузнецов, которому язычок укоротить нужно! Я его подержу, а вы режьте!

— Доберёшься, доберёшься… Когда рак на горе свистнет! А если даже и доберёшься, я скажу, что ты мне физической расправой угрожала! Все видели, как ты мне в волосы вцепиться хотела. Я с тобой в словесную баталию вступил, чтобы хоть как-то защитить свою честь!

— Я не вцепиться хотела, а по головке погладить! Не веришь? Иди сюда, я тебе докажу!

— Зачем искала-то? — ухмыляясь спросил он, не двигаясь, впрочем с места.

— Уже не нужно! Секретарша кафедры акушерства и гинекологии прибегала, тебя искала. Она Марину Михайловну потеряла.

— Так она с утра в Горисполком собиралась.

— Звонила она туда! Там говорят, ещё не приезжала! Говорят, сами ждём!

— Ну тогда её, наверно, архитектор города перехватил. Нужно было в Архитектурное Управление позвонить. Она здесь в трёх местах бывает: в Горкоме партии, в Горисполкоме и в Архитектурном Управлении. А сейчас-то ты чего прибежала?

Лида наморщила лоб и задумалась, вспоминая. В этот момент в коридоре звякнул звонок, возвещающий окончание перерыва.

— Забыла! — вздохнула она. — Из-за твоей болтовни у меня всё из головы вылетело. Я тебя позже найду!

* * *

— Кузнецов! — громко постучал мелом по доске преподаватель латыни Артур Маркович. Мальчишка вскочил со своего места и уставился на него. Артур Маркович усмехнулся.

— Сядь, Кузнецов! Отвыкай от школьных привычек. Сиди, когда к тебе обращаются.

Саша послушно сел.

— Почему сидишь, хлопаешь глазами и не конспектируешь? — продолжил преподаватель. — Учти, эти термины ты ни в каких в словарях не найдёшь, а на зачёте я буду их спрашивать!

— Мне они знакомы, Артур Маркович, — Саша дёрнулся было, чтобы снова подскочить, но вовремя опомнился и остался сидеть. — Если увижу что-нибудь незнакомое, я обязательно законспектирую.

— Знакомы? — немного удивился старый преподаватель. — Откуда?

— Я латынь неплохо знаю, Артур Маркович.

— И давно? — усмехнулся он.

— Года два… или уже три? Не помню точно. Я тогда переводил для Марины Михайловны одну большую статью с немецкого. Она в ту пору не очень хорошо им владела. Да, так вот, переводил и постоянно спотыкался на латинских терминах. Ей это в конце концов надоело. Она сняла с полки учебник латыни и латино-русский словарь и велела мне к следующей субботе всё выучить. А в субботу проверила, мы с ней немного покалякали на латыни и вернулись к той немецкой статье…