По разные стороны

— Сколько времени? — откинув голову назад, зевнула Тейт. Она заметила его движение, затем он протянул к ней запястье с модными часами с циферблатом, который оказался аккурат перед ее глазами.

— Начало одиннадцатого, — все равно ответил Джеймсон.

Между ними повисло тяжелое молчание. Что-то случилось в то утро, хотя Тейт не знала что. Казалось, в Джеймсоне внезапно проснулась совесть, и это беспокоило его. Он был в плохом настроении, и девушка знала, что она этому причина.

Это было несправедливо. Плохое настроение должно быть у нее. Ведь это на нее люди поглядывали со смешками, как будто она была сумасшедшей. Это она провела неделю в больнице. Это ее разрывало пополам. Джеймсон все еще был цельным. Ему не разрешалось расстраиваться. Это было несправедливо. Так почему я хочу заставить его чувствовать себя лучше?!

Такие мысли Тейт не нравились — они ее пугали. Конечно, это все было игрой, и она знала, что должна радоваться тому, что забралась ему под кожу. Если Джеймсон был на самом деле расстроен настолько, что показывал это, значит, ему было не все равно. Это означало, что, когда Тейт выиграет его игру, это не оставит его цельным.

Наконец-то! Счастливые дни! Не пришлось и стараться, чтобы ее цель была достигнута.

Но как же так, что внезапно ничто из этого больше не имеет былого значения?

На самом деле все это вызывало у нее тошноту.

— Джеймсон, — вздохнула Тейт, чувствуя непосильную усталость от их игры. — Может, нам стоит просто прекратить…

— Ты помнишь наряд горничной? — прервал он ее. Она посмотрела на парня.

— Что, извини?

— Тот наряд горничной, который ты носила. Помнишь? — спросил он.

О, их скромные игры. Тейтум ныла о том, что приходилось заниматься своей стиркой. Сандерс следил за одеждой Джеймсона, но отказывался прикоснуться к ее. Когда речь заходила о лифчиках и трусиках, у него пар из ушей валил. Тейт ненавидела стирку. Джеймсон заключил с ней сделку. Если девушка сможет провести целый день, не прикоснувшись к нему, он наймет кого-то, кто будет заниматься ее стиркой каждый день. Если она проиграет, то должна будет стать его личной горничной на весь день и убирать все, что он только скажет. Это казалось плевым делом.

Ошибочка. Тот день, когда солнце вспыхивало жаром, оказался не только самым теплым в сентябре, но и Джеймсон только что вернулся из командировки. Тейт была возбуждена, наблюдая, как он загорает нагишом, рассказывая ей все об особенно горячей встрече, которую провел с официанткой в ванной в «Таверне» на Грин-стрит. Тейт не выдержала и десяти минут, как уже опустилась на него. На всего него.

На следующий день Кейн приехал домой с развратным нарядом горничной. Она и не ожидала, что сможет выдержать без него слишком долго, но сила воли Джеймсона была сильнее, чем ее. Тейт убрала всю нижнюю половину дома, прежде чем он соврал с нее этот наряд.

Веселые были времена.

— Я забыла о нем, — тихо рассмеялась она.

— А я никогда не смогу забыть тот день.

— Зачем ты это делаешь? — спросила Тейт, взглянув на парня. Джеймсон продолжал смотреть вперед, но протянул руку и нажал на несколько кнопок, потянул за несколько рычагов. Лодка замедлила ход, затем остановилась.

— Потому что хочу, чтобы ты помнила.

— Помнила что?

— Между нами все было хорошо. Раньше было, — сказал он ей. — Помни, что иногда, хоть и редко, я не был дьяволом.

Тейт глубоко вздохнула и уставилась на океан.

— Все, что я помню, это бассейн, — ответила ему шепотом.

— Извини?

— Так не получится, Джеймсон, — выпалила Тейт, внезапно подорвавшись со своего места. Он выглядел абсолютно сбитым с толку.

— Что?

— Это. Ты не можешь просто... сбросить на меня бомбу в виде былых сексуальных воспоминаний и... что? Ооооо, я должна потерять сознание и упасть в твои объятья? Так не получится! — огрызнулась она. Джеймсон тоже встал.

— Тогда расскажи мне, как получится, Тейт. Потому что очевидно одно: все, что я делаю, не работает, — ответил он, став рядом с ней.

— Но на этом все! Ты ничего не сделаешь. Ты испортил все, и теперь все кончено. Неужели действительно хочешь провести еще три недели, только чтобы услышать то же самое? Все кончено, Джеймсон. Все кончено, — подчеркнула она. Парень уставился на нее.

— Видишь ли, если бы я поверил тебе, то согласился бы. Три недели действительно стали бы пустой тратой времени. Но лгунья из тебя по-прежнему паршивая, Тейт. Между нами никогда ничего не закончится, — голос его звучал мягко.

Девушка закричала от отчаяния и покинула рулевую рубку. Громко протопала всю дорогу обратно в спальню. Ей не хотелось слышать ничего из того, что он собирался сказать. Нахер его. Нахрен Джеймсона Кейна. Она ненавидела его.

Ненавижу, когда он прав.

Конечно, Тейт понимала. Где-то глубоко в своей голове она всегда знала, что между ними ничего не кончено. Вот почему она походила на комок нервов в последние два месяца. Ее подсознание знало, что ничего не закончилось, и просто ждало его. Всегда знало, что этот момент настанет. Знало в первый раз, когда они расстались. Знало и во второй. Когда это сознание раскроет Тейт глаза?

Бассейн. Ты была в бассейне. Он привез ее в свой дом. Поставил между вами двумя. Его ничего не заботило.

Ему все равно.

Тейтум схватила сумочку и отправилась обратно на палубу. Пока рылась в поисках чего-то, заметила Джеймсона, спускающегося по лестнице, поэтому попятилась и направилась к носу лодки. Ей хотелось убраться подальше — они находились посреди океана, и ни в одной спальне не имелось замков.

Побег невозможен. Хорошо сыграно, мистер Кейн. Просто отлично.

— Тебе лучше оставить меня нахрен в покое, — крикнула Тейт, когда услышала его приближение. — Сейчас мне это крайне необходимо.

Девушка подкурила сигарету и сделала глубокую затяжку. Закрыла глаза и медленно выдохнула. Вот. Жжение в легких — вот что она хотела. Курение все еще было новым для Тейт. Она делала это не потому, что жаждала, или потому, что ей нравилось. Курила, потому что чувствовала слабую боль при каждом вдохе.

Со мной что-то очень неправильное.

— Тейтум. Потуши сигарету и поговори со мной, — приказал Джеймсон. Она засмеялась и повернулась к нему.

— В чем смысл? Ты никогда не слушаешь. Как насчет того, что ты поговоришь сам с собой, затем просто ответишь так, как хочешь, чтобы я ответила, и мы в расчете, — прошипела Кейну, проходя мимо него.

Палуба в носовой части яхты была большой и имела острый угол. Блестящие серебряные перила и стеклянные панели окружали ее, за исключением двух промежутков, в которые бросали трапы с обеих сторон лодки. Тейт подошла, чтобы стать спиной к перилам под небольшим навесом. Они уставились друг на друга, клубы ее дыма завивались между ними.