Побежденные любовью

— Да, кстати, хочу спросить, как ты там справляешься? Откровенно говоря, не думал, что мама с папой доверят тебе такое тяжелое дело. Наверное, они попросили, чтобы тебе помогал Мигель.

Адам, кажется, не предполагает, что с лошадьми гораздо легче иметь дело, чем со строптивым управляющим. С того вечера, когда она играла на фортепьяно для него, он так и не появился ни разу. Она ненавидела себя за то, что скучает по нему, и пыталась убедить себя, что для нее же лучше, когда его нет рядом.

— С лошадьми у меня все в полном порядке, — заверила она брата.

— »Городская девушка снова в седле…» — пропел он слова из известной песенки. — Готов поспорить, что тебе не хватает огней рампы и аплодисментов.

— Я слишком занята тем, что постоянно вычищаю грязь из-под ногтей после конюшни, чтобы думать о музыке.

Он недоверчиво хмыкнул, потом серьезно спросил:

— С тобой все в порядке, сестра? Знаешь, ты во всем можешь полагаться на Мигеля. В сложной ситуации всегда обращайся к нему.

— Мигель сам всегда очень занят, — ответила она, решив, что никогда не будет просить его ни о чем.

Возникла долгая пауза, и сквозь разделяющие их тысячи километров Анна чувствовала, как брат переваривает и оценивает ее ответ.

— Ты ведь не была дома с тех пор, как уволился Лестер, — наконец произнес он вслух. — Как тебе показался Мигель?

Анна закрыла глаза. Она даже себе не могла признаться в том, насколько глубоко Мигель проник в ее душу. А уж сказать об этом брату и вовсе невозможно.

— Он показался мне очень компетентным.

— Я знаю, насколько он компетентен, сестренка. Я хотел узнать, понравился ли он тебе.

— Почему это вдруг?

Он вздохнул.

— Потому что, когда я впервые произнес его имя, ты просто застыла.

У Анны вырвался стон.

— Да ничего я не застыла! Ты даже меня не видишь. Откуда ты знаешь, в какой я тут позе и какое у меня выражение лица!

Опять последовала долгая пауза, потом брат сказал:

— Ты стала какая-то нервная. Наверное, между вами что-то происходит.

— Ты с ума сошел? Я его едва знаю!

Анна думала, что брат продолжит свои предположения, но он неожиданно сказал:

— Тогда тебе надо с ним познакомиться поближе. Он великолепный человек. И очень одинокий. Ему бы понравилась твоя компания.

— Мама говорит, что он не любит женщин. А я как раз женщина, — сухо напомнила она Адаму.

— Ну и хорошо. Ты должна заставить его понять, что не все женщины такие, как его жена.

Анна тут же ухватилась за возможность что-нибудь разузнать.

— Ты знаешь его жену?

— Только то немногое, что он мне сам рассказал. Но вырисовывается жуткая картина. А ты знаешь, что у них есть сын?

— Ты сказал — сын?

У Анны застыло все внутри, она уставилась неподвижным взглядом на телефон.

— Да. Мне кажется, ему сейчас лет одиннадцать-двенадцать. Мигель много о нем не рассказывает. Но когда рассказывает, сразу видно, как по нему скучает. Плохо, что он не может часто с ним бывать.

— Но хотя бы видит его регулярно?

— Мигель на ранчо уже больше года, и я ни разу не слышал, чтобы сын к нему приехал. И Мигель, по-моему, тоже не ездил в Техас. Но я не спрашивал. Стараюсь не лезть в чужие дела.

Потом Адам начал говорить на другие темы, но Анна почти ничего не слышала. Ее мысли все время вертелись вокруг того, что она только что узнала о сыне Мигеля. Где он сейчас, почему Мигель никогда не говорит о нем?

После разговора с Адамом Анна пошла в ванную.

Она приняла решение выкинуть Мигеля из головы. Ее вообще не касается, есть у него сын или нет. Но все время звучали слова Адама: Мигель очень одинок, он очень скучает по своему сыну.

Одно решение сменялось другим. Наконец она сдалась и решила последовать совету Адама: составить компанию Мигелю. Она сможет забыть о нем только тогда, когда он сам попросит ее об этом.

Анна сделала легкий макияж, но так, чтобы у Мигеля не было повода подумать, что она хочет соблазнить его. Потом вынула из холодильника холодное мясо, которое приготовила еще вчера. Мясо, хлеб и овощи она сложила в сумку и отправилась на маленьком автомобиле на ранчо. На полпути она встретила Мигеля, который ехал ей навстречу.

— Ты куда? — спросил он.

Анна изумленно смотрела на него. Она никогда не видела его таким. Безукоризненно выглаженная белая рубашка, чистая серая фетровая шляпа. Он явно куда-то собрался.

— Я решила… навестить тебя.

Она посмотрела на сумку с продуктами. Наверное, разговор с Адамом лишил ее рассудка. Надо быть полной идиоткой, чтобы решить, что Мигелю нужна ее компания.

— А что-то произошло? — спросил Мигель.

— Нет. Я… — Она пожала плечами, от души жалея о своем поступке. — Почему-то я подумала, что ты еще не ел, а у меня много мяса.

Он внимательно посмотрел ей в лицо, явно ожидая подвоха.

— Вообще-то я решил отправиться куда-нибудь поужинать.

— А-а…

В ее глазах появилось такое разочарование, что Мигель выругался про себя. Но ведь за последние три дня она не сделала ни одной попытки встретиться с ним. Поэтому ему показалось очень подозрительным, что она вдруг решила с ним поужинать.

— Почему бы тебе не сказать прямо, что ты задумала, — сказал он.

Анна вся напряглась.

— Я ничего не задумала, — холодно ответила она. — Просто хотела поужинать с тобой. Но совершенно очевидно, что у тебя другие планы.

Она включила мотор и уехала. Всю дорогу ее лицо пылало от унижения.

Хороший урок, думала она. Мужчины все узколобые эгоисты. Впервые она поняла это со Скоттом, а теперь вот Мигель напомнил ей об этом.

В тот самый момент, когда она решила больше ни разу в жизни не делать дружеских шагов навстречу мужчинам, дорогу ей внезапно загородил автомобиль Мигеля. Она резко нажала на тормоза. Щебенка брызнула во все стороны, а ее машина остановилась всего в половине фута от автомобиля Мигеля.