Подари мне жизнь

— Закрой свой чертов кондуит, — грозно сказала ему Рита. — А не то я его в окно выброшу. Ишь, развел тут бухгалтерский учет: дебит-кредит! Тебе сватают такую девушку, а он баланс подводит. Чай, не голштинскую корову покупаешь! Смотреть на меня, штурмбанфюрер хренов!

От ее окрика Гельмут вздрогнул, захлопнул блокнотик и уставился на Риту. Даже Каргополов несколько растерялся. Он знал, что Ритуля — девушка решительная и хваткая. На себе проверил. А Ольга теперь и вовсе смутилась. Она опустила голову и сидела не шевелясь, глядя на жюльен перед собой. Ей было не только стыдно за этот торг, она ощущала себя совершенно голой, словно выставленной на невольничьем рынке напоказ. Ей хотелось уйти, но она и не смела двинуться с места. А Рита продолжила:

— Короче так, сокол ты мой фашистский из люфтваффе…

— Не надо фашизьмь, никс, ош-шень плехо, — перебил ее Гельмут.

— Ладно, — согласилась Рита. — Но ведь и не коммунист же ты, надеюсь? Словом, ты буржуин и твой аусвайс в порядке. С ее паспортом некоторая заминка, но мы ее через пару недель уладим. Получит новый. Если она тебе подходит как девушка… и мать, то берем ваши аусвайсы, соединяем их здесь, в загсе, а потом ваши тела и души отправляются в свободный полет. То есть в свадебное путешествие. Подходит?

— А сдается мне, — снова не удержался Каргополов, — что у девушки этот ребенок не первый. Я умею по глазам читать.

— Тогда закрой сам свои зенки, — отрезала Рита. — Да, вынуждены признать. У тебя, Гельмут, уже есть сын. И очень хорошенький мальчик, пяти лет.

— П-почему я не зналь? — удивился немец. — Откюда и когдя?

— Я имею в виду, что Ольга воспитывает ребенка от одного негодяя. Но ты его усыновишь, и дело с концом.

— Негодяя? — пошутил Каргополов.

— Ребенка! — рыкнула Рита. — Это была ошибка молодости, Гельмут. Но ты его воспитаешь в настоящем арийском духе, и он наследует твое дело. А в будущем станет канцлером Германии. Уф-ф! — Устала я с вами, — и Рита лихо выпила еще одну рюмку шнапса.

— А почьему Оль-ень-ка все время мольчит? — произнес Гельмут, не спуская с нее глаз. — Я такой страшьный?

Но тут у Ольги окончательно не выдержали нервы. Особенно, когда речь зашла об Антошке. Она вдруг сорвалась с места и, путаясь в длинном вечернем платье, побежала к выходу.

— Айн момент! — сказал Рита, пустившись следом за ней.

Когда Ольга стремглав бежала из ресторана «Марриотт», Константин с друзьями как раз заканчивал свой «пивной путч» в баре. Будущие грабители договорились встретиться через пару недель и вернуться к обсуждению плана. Стали прощаться и расходиться.

— А вас, Джойстик, я попрошу остаться, — зловеще сказал Костя, удержав старого приятеля за рукав. — Так что ты там говорил о медицинских центрах?

— Тогда поехали ко мне, — ответил тот. — Мне удалось кое-что нарыть.

Минут через тридцать они уже сидели в полностью компьютеризованной и заинтернеченной квартире Джойстика. На стенке, как божество, висел портрет Билла Гейтса. Всюду были мерцающие мониторы, провода, процессоры, сканеры, принтеры, полки с дискетами и книгами по программированию. Косте показалось, что он вообще попал в какой-то виртуальный мир, того и гляди, из-под тахты вынырнет универсальный злодей и скажет: «У вас осталось три жизни!», а чайник на плите закипит не водой, а машинным маслом для смазки роботов. Он даже подозрительно понюхал свой стакан с чаем, который ему предложил Джойстик.

— Цейлонский, — сказал хозяин квартиры. — Сахара клади сколько хочешь. А теперь слушай меня внимательно. У тебя остается совсем мало времени.

— Еще три жизни, — хмуро произнес Костя. — Это я так, нашло что-то. Продолжай.

Джойстик сел за один из компьютеров, начал поиск. Константин склонился над ним и стал следить за мельканием монитора.

Вот письма, которые пришли в ответ на то, что я рассылал, — сказал Джойстик. — Можешь прочесть, я их перевел на русский.

— Говори сразу суть, — отозвался Костя, уже чувствуя неладное.

— А суть такова. Ответили мне шесть медицинских центров в Израиле по пересадке костного мозга. Эти операции они делают детям со всего мира. Но есть одно «но».

— Какое? Жителей России ставят в конец очереди?

— Нет.

Джойстик нашел в компьютерной памяти нужное письмо, стал зачитывать:

«Вы сообщаете, что перед приездом сюда планируете получить Израильское гражданство. Вы должны иметь в виду, что если вы не получите его, то эта операция обойдется вам в большую сумму».

— Ответь им, что гражданство Израиля у нас будет, — сказал Костя.

— А ты в этом уверен? — спросил Джойстик.

— Хрен знает, — честно признался тот. — В посольстве что-то темнят, мурыжат. Пригласили вот на собеседование родителей и Ольгу. На днях пойдем. Слушай, а может быть, они на взятку намекают? Как думаешь, сколько им дать на лапу?

Джойстик засмеялся.

— Даже не заикайся об этом, — сказал он. — Они, знаешь, как там за свои места держатся? А ты им уже сказал, что у тебя больной ребенок?

— Нет, конечно, — ответил Костя. — Ты меня уж совсем за порченого держишь?

— Не говори, ни в коем случае. А то визы вам не видать. А ты, наверное, именно поэтому решил банк ограбить? — вдруг спросил он.

— И поэтому тоже, — кивнул Костя. — Ладно, не отвлекайся. Банк у нас еще впереди, а пока пошли им ответ, что виза у нас уже есть. Смухлюем немного. Поглядим, что ответят.

— Ладно, — сказал Джойстик. — Все равно я с тобой рано или поздно в тюрьму сяду. Так лучше раньше.

Он стал нажимать на клавиши и тут вдруг в компьютере неожиданно произошел сбой, изображение на мониторе вернулось к первоначальной заставке. Во всю ширину экрана появилась фотография Ольги. Еще пятилетней давности. Джойстик смутился, попытался убрать ее, щелкая клавишами, но изображение не исчезало. Девушка чуть улыбалась, загадочно, как Мона Лиза, а смотрела на них обоих задумчиво, слегка грустно, будто уже тогда знала, что должно произойти сейчас, в эти дни, пять лет спустя.

— Это… я так… не было ничего под рукой, вот и поместил Ольгу, — совсем растерявшись проговорил Джойстик. — Сейчас уберу… черт… заело что-то.