«Покоряя Шторм»

– Значит, ты продул? – спрашивает Зейн у Тома.

– Нет.

– Тот факт, что ты пришёл сюда попытать свою удачу на ней, говорит о том, что ты определённо продул, чувак, – говорит Джейк с улыбкой.

– Я никогда не говорил, что пришёл попытать на ней свою удачу. Я пришёл предложить свою помощь.

Джейк смеётся.

– Единственную помощь, которую ты можешь ей предложить, это наклонить её напротив стены.

– Что это значит? – говорю я, делая глоток своего напитка. – Тома отшила женщина? – я удивлённо смотрю на Тома.

– Ага, – отвечает Джейк, подмигивая мне. – Он хотел залезть в трусики Лайлы, а она, будучи умной девочкой, дала ему отворот-поворот.

Лайла – невероятно красивая солистка «Винтаж» и, кажется, действительно умная девушка.

– Заткнись, придурок, она не дала мне отворот-поворот. Я должен был хотя бы постараться, чтобы это случилось. Не то чтобы этого не случалось. Но женщины не могут устоять перед котом (прим. пер.: имеется в виду имя Том, намек на «Том и Джерри»).

– Ничего себе, чувак, я знаю тебя столько лет, и ни одна девушка не говорила тебе «нет», – говорит Джейк, игнорируя аргументы Тома. – Подожди, пока Дэнни это услышит, – Джейк смеётся. – Вообще-то я могу позвонить ему прямо сейчас, – он тянется к телефону.

– Ради всего святого! – стонет Том, хватая своё пиво.

Зейн хлопает его по спине с серьёзным лицом.

– Не переживай, мужик, такое происходит только с лучшими из нас. Никогда со мной, но точно с тобой, – Зейн прыскает от смеха.

– Мне нравится Лайла, – подхватываю я. Мне уже хватило комментариев обо мне чуть раньше. – Она кажется отличной девушкой. Очень привлекательной. Умной. Ай-яй-яй, Том, быть отшитым такой девчонкой, – ухмыляюсь я.

– Господи! Засуньте свои чёртовы головы мне в задницу! Она не удостоилась этого. Я даже не прилагал усилий. Мне и не нужно было. Есть много других, готовых раздвинуть свои ножки, – он кивает в сторону некоторых зевак. – На этой ноте, я покидаю вас, лошары, увидимся позже. Тру, – говорит он, его взгляд перемещается прямо на мою грудь. – Приятно, как всегда. Надеюсь, увидеть тебя снова в этом топе.

– Отвали, Том, – говорит Джек.

Отходя, Том усмехается и подмигивает Джейку. Затем идёт в направлении ожидающих внимания девочек.

Нуждаясь в передышке, я спрашиваю Джека:

– Где туалет?

– Через арку, – я прослеживаю взглядом за его пальцем.

Я ставлю свой напиток на стойку, оставляю поцелуй на губах Джейка и иду в туалет.

Только я сажусь, чтобы пописать, как слышу, что кто-то входит, смеётся и начинает говорить.

– О, мой Бог, ты видела, что она надела?

– Знаю. Она выглядит как проститутка. Прозрачный топ! И что это за юбка? Я думала, они вышли из моды вместе с фильмом «Красотка».

Я смотрю вниз на свою юбку, которая сейчас висит у меня на бёдрах, и моё лицо начинает пылать.

– Она вообще полностью вышла из своей лиги с ним. Как ей, чёрт побери, удалось заполучить кольцо на палец? Я не понимаю. Определённо не из-за своего собачьего лица. Может, у неё волшебная вагина! – женщина громко смеётся над собственной шуткой.

Я кручу своё обручальное кольцо вокруг пальца.

– Я слышала, они выросли вместе, – говорит другая девушка. – И он, видимо, лучшее время в её жизни. Всегда был. А она любовь всей его жизни и поэтому он не оставался ни с кем. Ну, мне так сказали.

– Да, ну, всё равно. Мы говорим о Джейке Уэзерсе. Он может быть переключён на эту английскую суку сейчас, но дай ему пару недель, и она исчезнет.

– Думаешь?

– Ага. Если Джейк надумает осесть, то точно не с ней.

– С тобой, что ли? – хихикает вторая.

– Он же всегда возвращался ко мне, снова и снова, помнишь? Сказал, что со мной у него был лучший трах за всю жизнь. От него это огромный комплимент. Бьюсь об заклад, он всё ещё гуляет на стороне.

– Думаешь? Из того, что я слышала, Джейк сейчас играет только на один фронт. Он больше не смотрит на остальных женщин. Он отшил Карли Уолтерс позавчера и был не особо вежлив, насколько я знаю.

– Да, но Джейк никогда не мог отказать мне. Особенно, когда я стояла на коленях у него в офисе и отсасывала ему.

Меня сейчас вырвет.

– Я знала, что он тебя трахал, но что ты отсасывала ему в его же кабинете? Класс! – она смеётся.

– Однажды я пришла к нему в офис только в нижнем белье и в пальто, а затем сосала его член, пока он сидел за своим столом. А после он оттрахал меня до потери пульса.

О, Господи. Я закрываю глаза и сжимаю голову руками.

– Ты такая плохая, – смеётся вторая.

– Может, я пойду и предложу ему свои услуги сейчас, пока английской толстухи нет, – я слышу, как она чмокает, а затем защёлкивает свою сумку. – Думаю, он согласится на быстрый перепихон на стороне. Если нет, то почту его своим визитом завтра в компании.

Стук каблуков становится все более отдаленным, а затем я слышу, как со скрипом закрывается дверь.

Всё моё тело дрожит. Моя голова раскалывается. Почему я просто не смогла выйти и заявить, что нахожусь здесь?

Теперь она собирается пойти и предложить Джейку перепих, пока я сижу здесь как идиотка с трусиками на лодыжках.

Горячие слёзы начинают жечь глаза.

Не плачь. Не смей, чёрт побери, плакать, Труди Беннет, из-за парочки уродливых сучек.

Сейчас я жалею, что Симоны нет рядом. Я уверена, что она подошла бы и ударила их.

Может быть, и я бы что-то сказала.

Но сейчас я не знаю, почему не сделала этого.

А что я могу сказать? Да, Джейк был самой ужасной шлюхой раньше, но не теперь!

Они бы высмеяли меня.

Честно говоря, часть меня боится, что в нём ещё осталось что-то от старого Джейка. Однажды, уже совсем скоро, я больше не смогу его удерживать.

Борясь со слезами, моё лицо горит от стыда. Я заканчиваю, мою руки, выпрямляюсь и иду обратно в клуб.

Когда я прохожу арку, то вижу Джейка у бара. Зейна нигде не видно, а Джейк разговаривает с потрясающей блондинкой. Ноги до шеи и юбка там же.

Желчь поднимается по горлу, наравне с яростью.

Я как раз собиралась пойти туда и высказать всё этой блондинке, когда слышу своё имя сзади.