Полночная Радуга

Десять минут спустя грузовик начал чихать и кашлять, затем двигатель полностью заглох.

Грант двигался по инерции, сколько мог до полной остановки у края узкой дороги.

– Хватило почти на два часа, - сказал он, открывая дверь и выбираясь наружу.

Джейн перебралась через кабину и вылезла на его стороне, так как он настолько близко припарковался к краю, что ее дверь оказалась заблокированной деревом.

– Как думаешь, как далеко мы забрались?

– Тридцать миль или около того.

Он намотал на палец локон ее волос и улыбнулся ей.

– В состоянии идти?

– Приятная послеполуденная прогулка? Конечно, почему бы и нет?

Он наклонил голову и жадно поцеловал ее. Не успела она ответить, как он отстранился и подтолкнул ее с дороги обратно под прикрытие леса. Грант вернулся к грузовику, она оглянулась посмотреть, как он уничтожает их следы, потом он легко вспрыгнул на низкую насыпь и подошел к ней.

– В нескольких милях дальше по дороге есть еще одна деревня, я надеялся, что мы дотянем и сможем купить горючего там, но…- он недоговорил и пожал плечами, смиряясь с изменением планов. – Мы пойдем вдоль дороги и постараемся попасть в деревню до наступления темноты, разве только они не подберутся слишком близко к нам. Если они приблизятся, нам придется снова уйти в лес.

– Мы не идем на болото?

– Мы не можем, - мягко пояснил он. – Нам придется пересечь слишком большое открытое пространство, а они теперь знают, что мы на этом участке.

Уныние промелькнуло в ее взгляде так быстро, что Грант не был уверен, действительно ли его видел.

– Это моя вина. Если бы я просто спряталась, вместо того чтобы пытаться тебя найти…

– Что сделано, то сделано. Не волнуйся об этом. Нам придется всего лишь откорректировать наши планы, и сейчас план таков: попасть в Лимон так быстро, как можем и тем способом каким сможем.

– Ты собираешься украсть другой грузовик?

– Я сделаю все, что потребуется.

Да, он сделает. Сознание этого, позволяло Джейн чувствовать себя в безопасности, он обладал бесконечным числом навыков, во множестве различных областей. Даже выматывающий марш-бросок через непроходимые заросли делал ее счастливой, потому что она была с ним. Она не позволяла себе думать о том, что скоро этому придет конец, они расстанутся. Что он мимоходом поцелует ее на прощание и уйдет, так как она не более чем оконченная работа. Она справится с этим, когда придет время, и не собирается заранее волноваться. Она должна направить все силы на то, чтобы выбраться из Коста-Рики, или как минимум найти достойные доверия органы власти, с которыми Гранту не придется бороться, чтобы защитить ее. Увидев кровь на его лице, что-то замерло внутри Джейн, она знала, что не сможет вынести лишь одного - если с ним что-нибудь случится. Она видела, что он не сильно пострадал, тем не менее, понимание того, что он уязвим, напугало ее. Вся его сила и навыки не отменяли того факта, что он всего лишь человек, а значит смертен.

По пути они услышали шум мотора, он двигался по направлению к деревне, где они украли грузовик. Солнце понемногу садилось, и тусклый свет в лесу начал угасать. За мгновение до того, как темнота стала полной, они вышли к краю поля, и дальше по дороге примерно в полумиле они смогли увидеть расстилавшуюся деревню. Это больше было похоже на маленький город: яркое электрическое освещение, автомобили и грузовики были припаркованы на улицах. После нескольких дней проведенных в джунглях, это выглядело как процветающий мегаполис, оплот цивилизации.

– Мы останемся здесь, пока полностью не стемнеет, потом спустимся в город, - решил Грант, опускаясь на землю и вытягиваясь плашмя на спине. Джейн уставилась на мерцающие огни города, разрываясь между смутной тревогой, и горячим желанием комфорта, предлагаемого городом. Ей нужна была ванна и сон в кровати, но после долгого уединения с Грантом, ей было не по себе от необходимости снова оказаться в обществе других людей. Она не могла расслабиться как Грант, поэтому осталась на ногах, на ее лице появилось напряженное выражение, а руки сжались в кулаки.

– Ты могла бы отдохнуть, вместо того чтобы дергаться, как кошка, которой прижали хвост.

– Я нервничаю. Мы собираемся в Лимон сегодня ночью?

– Зависит от того, что мы найдем, когда спустимся в город.

Джейн сердито взглянула на него, поддавшись раздражению. Он был мастер увиливать от прямых ответов. В темноте она не могла рассмотреть лицо Гранта, только черная фигура виднелась на земле, однако, она была уверена, что он знал о ее гневе, и уголок его рта был поднят в обычной "почти-усмешке". Но Джейн слишком устала, чтобы разделить шутку, поэтому отошла от него на несколько шагов, и села, склонив голову на вытянутые колени и прикрыв глаза.

Внезапно он оказался сзади, не выдав себя и намеком на шум, его сильные руки стали массировать напряженные мышцы ее плеч и шеи.

– Ты хотела бы выспаться сегодня в настоящей кровати? – прошептал он ей на ухо.

– И принять настоящую ванну. И поесть настоящей пищи. Да, хотела бы, - сказала Джейн, не догадываясь о тоске, пробившейся в голосе.

– В таком городе наверняка есть какие-то отели, но в таком виде рискованно показываться. Я попытаюсь найти кого-нибудь, кто пускает постояльцев и не задает много вопросов.

Он потянул ее за руку, поднимая на ноги, и положил руку на плечо.

– Пойдем. Я тоже не прочь поспать в кровати.

Идя через поле, все ближе к манящим огням, Джейн начала задумываться о том, как ужасно сейчас выглядит, и провела пальцами по спутанным волосам. Она знала, одежда на ней грязная, и лицо, скорее всего тоже испачкано.

– Нас никто не пустит, - предсказала она.

– Деньги заставляют людей не замечать грязь.

Она в удивлении посмотрела на него.

– У тебя есть деньги?

– Хороший бойскаут всегда готов.

Вдалеке уныло просигналил поезд, подтверждая тот факт, что они оставили позади уединение дождевого леса. Странно, Джейн почувствовала себя такой уязвимой, словно была голой, и это заставило ее придвинуться ближе к Гранту.

– Глупо, конечно, но мне страшно, - прошептала она.

– У тебя всего лишь легкая форма культурного шока. Ты почувствуешь себя лучше, когда окажешься в ванне с горячей водой.

Они придерживались окраин города, стараясь оставаться в тени. Похоже, это была маленькая беспокойная община. Некоторые улицы были заасфальтированы, вдоль главной улицы города выстроились в ряд магазины, которые смотрелись вполне преуспевающими. Люди прогуливались, смеялись и болтали, откуда-то донесся знакомый звук музыкального автомата, очередного элемента цивилизации, действующего ей на нервы. Всемирно известный красно-белый знак «Кока-кола» висел над тротуаром, заставляя ее чувствовать, будто она появилась из далекого прошлого. Определенно, это был культурный шок.

Удерживая ее за своей спиной, Грант остановился и тихо переговорил с пожилым мужчиной, у которого слезились глаза, и весь вид выражал недовольство тем, что его побеспокоили. Наконец, Грант поблагодарил его и отошел, так и не убрав крепкой хватки с руки Джейн.

– Дочь старшего кузена его сводной сестры принимает постояльцев, - пояснил он ей, и Джейн проглотила смешок.

– А ты знаешь, где живет дочь старшего кузена его сводной сестры?

– Конечно. Вниз по улице, повернуть налево, потом повернуть направо, пройти по переулку до дворика в тупике.