Полуночный ковбой

– Что ты скажешь, сынок, если я слегка уменьшу боль? – спросил доктор Меткалф, показываясь в дверях. – Ты не впадешь в беспамятство. Я обещаю.

– Хорошо. – Райдер вздохнул. – Я устал, так устал от всего.

Эшли лежала в постели, натянув одеяло до самого подбородка. Когда она вернулась на ранчо, Люси сразу заметила, какое у нее бледное, усталое лицо, и отправила ее спать. Она умирала от усталости, но из-за эмоционального напряжения, испытываемого в течение дня, не могла уснуть.

«Ну вот, – подумала Эшли, – я и сделала то, что хотела. Сказала Райдеру, что люблю его. Конечно, это для меня не слишком приятно. Интересно, какое это произвело на него впечатление, ведь он же не любит меня? Ну что ж, дело сделано».

Она повернулась набок и попробовала думать о другом.

«По-моему, Райдер очень удивлен тем, что время идет, а я все еще остаюсь с ним. Как будто ждет, что каждую минуту я могу раствориться в воздухе. Почему? Почему он тревожится? Может, потому, что так слаб и уязвим в настоящую минуту и не чувствует себя полноценным мужчиной? Сейчас-то я нужна ему, очень нужна, но что будет потом, когда он выздоровеет?» Эшли не знала.

Но она знала, что любит его и всегда будет любить. До конца жизни Эшли будет любить этого широкоплечего техасца с зелеными глазами.

Наконец она уснула и увидела Райдера во сне.

Когда на следующее утро Эшли, Люси и Пэппи приехали в больницу, Райдер сидел в постели чисто выбритый и по-прежнему ругался.

– Вот несчастье, – сказала Люси. – Дорогой брат, излагай свои жалобы в алфавитном порядке.

– Я ненавижу это место.

– Неужели?

– Они забрали у меня сигареты. Я хочу и требую сигарет.

– Привет, – сказала Эшли. – Меня зовут Эшли. Я бы хотела поцеловать тебя, но не могу, потому что у тебя рот не закрывается.

– Ну, по такому случаю я помолчу. Иди сюда.

Райдер обнял Эшли за шею, притянул к себе и поцеловал долгим поцелуем.

– Спасибо, – вежливо сказал он. – Мне это было очень нужно.

– Добро пожаловать, – ответила она, не глядя на Пэппи, который весело смеялся.

– Я пойду на стройку, – сказал Пэппи.

– Хорошо. – Райдер кивнул. – Скажи Хэнку, что я собираюсь забрать его оттуда и перебросить на другой объект.

– Ладно, – Пэппи повернулся к двери.

– Люси, проверь, как идут дела с домами под снос, попавшими в контракт, – приказал Райдер. – Узнай точно, высланы ли чеки.

– Да, сэр. Сию минуту, сэр. Всем пока. – Они с Пэппи ушли.

– А мне что делать? – спросила Эшли.

– А ты, женщина, полезай ко мне в постель.

– Нет.

– Черт.

День прошел спокойно и приятно. Райдер много спал, а Эшли сидела возле него, или бродила по палате, или пила кофе в кафетерии. Райдер проснулся и уже не жаловался на боль, а Эшли делала вид, что не замечает, как он стискивает зубы и хватается за плечо. Несколько раз она уходила из палаты, пока медсестры брали у Райдера кровь, а когда возвращалась, то находила его обессиленным, истекающим потом.

Иногда они сидели молча. Райдер часто целовал Эшли, гладил ее ладонь, просеивал сквозь пальцы ее густые волосы.

– Ты действительно так думаешь? – спросил он уже на исходе дня.

– Думаю что?

– Что любишь меня.

– Да, Райдер, люблю. Это тебя беспокоит?

– Ты бы поняла меня, если бы я сказал, что мне пока не хотелось бы касаться этого предмета? Пока что мне нужно встать на ноги, прийти в себя.

– Я понимаю.

– Эшли, пройдет время, прежде чем я снова превращусь в того самого мужчину, которого ты встретила.

– Это не имеет значения.

– Посмотрим, – ответил он спокойно.

– Райдер…

– Господи, как мне хочется курить! Я ненавижу, ненавижу это место!

До конца недели ничего не произошло. Дни походили один на другой. Люси и Пэппи заходили в больницу утром, чтобы получить от Райдера инструкции, и забегали к нему вечером. Эшли проводила весь день и почти весь вечер с Райдером, пока медсестра не выставляла ее за дверь, объясняя, что приемные часы давно закончились. Плечо Райдера заживало хорошо, и с каждым днем повязка становилась все меньше. Он пробовал двигать левой рукой, иногда обливаясь потом от боли.

Это был их особенный мир, где они смеялись и целовались, бесконечно спорили из-за того, что Эшли отказывалась принести Райдеру сигареты.

В субботу вечером доктор Меткалф объявил, что Райдера завтра выписывают.

– Послушай, ворчун, – сказал доктор. – Можешь одеваться и гулять вокруг ранчо, пока не устанешь. Делай те же упражнения для плеча, пока не исчезнет боль. Вопросы есть?

– Да. А можно мне… – Райдер посмотрел на Эшли.

– Можно, – ответил доктор, усмехнувшись. – Но не слишком увлекайся.

– О Боже! – Эшли стала вся пунцовая.

Доктор рассмеялся:

– Я просто отвечаю на вопрос.

– Замечательно, – прошептала Эшли.

– Я говорю серьезно, Райдер. Не увлекайся, иначе можешь снова попасть сюда. Пусть плечо заживет хорошенько. И я хочу, чтобы ты заходил ко мне раз в неделю.

– Понял. Можно закурить?

– Завтра отправишься домой, а здесь я не разрешаю.

На следующее утро, когда Пэппи заехал в больницу, Райдер уже наполовину оделся. Пэппи вошел в палату, а Райдер выглядел очень несчастным из-за того, что был не в состоянии просунуть левую руку в рукав рубашки.

– Не надевай этот рукав, – сказал Пэппи и стал застегивать ему рубашку.

– Где Эшли и Люси?

– Они ждут тебя на ранчо. Мария с Джоном ушли в церковь, а девочки готовят праздничный обед.

– Не могу поверить, что поем чего-нибудь стоящего. Принес мне сигареты?

– Да. Вы с Эшли всю эту неделю были вместе. Это пошло на пользу вам обоим.

– Мне как-то не верится, Пэппи.

– Черт меня возьми, если это не так, парень. Все было на самом деле, и эта малютка не убежала в лес. Она прошла через это испытание, хотя ты и не собирался ее испытывать, и очень привязалась к тебе.